Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "マネージ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE マネージ EM JAPONÊS

まねーじ
マネージ
mane-zi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA マネージ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «マネージ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de マネージ no dicionário japonês

Gerenciando [gerenciar] [nome] (através) para compilar coisas. Para controlar e operar. マネージ【manage】 [名](スル)物事をとりまとめること。支配・経営すること。

Clique para ver a definição original de «マネージ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM マネージ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO マネージ

マネー‐イリュージョン
マネー‐ゲーム
マネー‐サプライ
マネー‐ストック
マネー‐ビル
マネー‐フロー
マネー‐マーケット
マネー‐ミュール
マネー‐ローンダリング
マネー‐ロンダリング
マネージ‐ひろば
マネージド‐フューチャーズ
マネージド‐フロート
マネージメント
マネージメント‐よび
マネージメント‐オブ‐テクノロジー
マネージメント‐コントラクト
マネージメント‐サイクル
マネージメント‐バイアウト
マネージャー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO マネージ

あらびき‐ソーセージ
えんとう‐ゲージ
かい‐ページ
かいへい‐サージ
かさい‐サージ
きり‐ゲージ
ぎゃくりゅう‐らいサージ
くるったいっページ
げんかい‐ゲージ
こうさく‐ゲージ
こきょうのみずへのメッセージ
こん‐サージ
しん‐マッサージ
しんぞう‐マッサージ
すきま‐ゲージ
せいでんゆうどう‐らいサージ
せっち‐らいサージ
せっち‐サージ
たかさ‐ゲージ
ちょくげき‐らいサージ

Sinônimos e antônimos de マネージ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «マネージ»

Tradutor on-line com a tradução de マネージ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE マネージ

Conheça a tradução de マネージ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de マネージ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «マネージ» em japonês.

Tradutor português - chinês

管理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gestionar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Manage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रबंधित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إدارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

управлять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gerir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Managed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gérer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berjaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verwalten
180 milhões de falantes

japonês

マネージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngatur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quản lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிர்வகிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यवस्थापित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yönetilen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gestire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zarządzaj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

управляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

administra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχειριστείτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hantera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Administrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de マネージ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «マネージ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «マネージ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre マネージ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «マネージ»

Descubra o uso de マネージ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com マネージ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
イメージとマネージ: リーダーシップとゲームメイクの戦略的指針
全日本の監督を務め、日本のラグビーを変えた平尾誠二と、彼の活躍に興奮し続けたクリエイター松岡正剛。平尾のラグビー哲学のよき理解者である松岡ならではの質問に、明ら ...
平尾誠二, ‎松岡正剛, 1999
2
Visual C++ .NET gyakubiki taizen 500 no gokui: Windows XP ...
第 8 覃― 0 + 十マネージ拡張 08 - 10 + 十と. ! \ 1 曰丁 402 刊曰丁の実行の仕組み 570 403 マネージ拡張とは 571 404 マネージ拡張を使用するには 572 08 - 2 マネージ型 405 ガーベジコレクションとは 574 406 マネージクラスとは 575 407 マネージクラス ...
岩田宗之, 2005
3
マネージ: ダナ・キャランを創った男滝富夫
「マネージ」を世界で実践してきた男の成功ストーリー。
伊藤操, 2000
4
リスクキャピタルをマネージする: リスク管理のフロンティア
本書の目的は、リスク・マネージメントをリスクキャピタルの観点から眺め、その解説をするものである。リスクキャピタルとはこれまでリスク管理のなかで、明示的に現れてい ...
牟田誠一朗, 1999
5
これからはじめるVisualC++2008: - 13 ページ
マネージ型配列は論 I 理的な配列であり、メモリ上に連続する物理的な配列ではないことを理解してください。マネージ型配列は配列の先頭へのポインタではなく、任意の数のオブジェクトの列を管理する配列オブジェクトを参照しています。配列は 5 ^ 1601 : :八び ...
赤坂玲音, 2008
6
独習C# 第3版 - 9 ページ
_ マネージコードとアンマネージコード C#でプログラムを開発することは、マネージコードのプログラムを作るということになります。マネージコードとは、ランタイム環境の管理下において、特定の約束や制限のもとで実行されるコードを表わす用語であり、つい ...
Herbert Schildt, 2010
7
楽しく成功するプロジェクト・マネージメント - iv ページ
現実には図 2 の様にマネージメン卜力は、それ程上昇できないで、また、技術の進化と変化に対応できないためにプロジェク卜-マネージメン卜力の空白が生じている場合が多いのである。技術が急激に進化と変化を生じる(例えば、オブジェク卜指向設計の普及) ...
東條経営科学研究所, 2006
8
進化するアートマネージメント
アメリカ・コロンビア大学大学院で日本人として初めて「アートマネージメント」を学び、その言葉と概念を日本に定着させる先駆けとなった林容子の、10年に及ぶ「アートマネ ...
林容子, 2004
9
ホリプロ鉄道オタクマネージャーの鉄ちゃん
私は鉄ちゃんです。業界につとめているので、いうなら「ちゃん鉄」です。鉄道ファン待望の真打登場、出発進行。
南田裕介, 2008
10
これからはじめる Visual C++ 2010: - 32 ページ
日丁対応アプリケーションを開発するということは、マネージコードを含む実行ファイルを生成するということです。従来のじ十十コンパイラは、コンパイラが対象とするプラッ卜フオームのマシン語で構成される對ラ可能ファイルを誠しました。これに対して、〜 5 リヨ ...
赤坂玲音, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «マネージ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo マネージ no contexto das seguintes notícias.
1
アクション満載。ペレスは効果的にタイヤをマネージ
2015年10月11日、ソチメルセデスのルイス・ハミルトンが、イベント満載のロシアグランプリを1ストップ戦略で制しました。2番グリッドからスーパーソフトでスタートしたハミルトンは、32周目にソフトへ交換し、ソフトよりも長い距離をスーパーソフトで走行しました。 «オートスポーツweb, out 15»
2
ピレリ「スーパーソフトタイヤのマネージが鍵」
2015年9月14日、ミラノ今週末、Formula Oneは、マリーナベイで開催されるナイトレースとして有名な、シーズン中でも屈指の見応えあるシンガポールグランプリに臨みます。通常のレースとは異なる様相を数多く呈する市街地サーキット用として、レンジ中で最も ... «オートスポーツweb, set 15»
3
ネットギア、28ポート持つスマートマネージ・スイッチ「XS728T」を発売
ネットギアジャパンは9月4日、10GBASE-Tを24ポート、独立して使用可能な10ギガ用SFP+スロットを4つ持ち、IPv4/IPv6ルーティングが可能なLayer2+スイッチ「XS728T」を9月16日より販売開始すると発表した。価格は78万円(税別)。 «マイナビニュース, set 15»
4
西村内閣府副大臣:人民元、うまくマネージしないと影響大 (1)
西村氏は11日から3日連続で行われた人民元の切り下げについて、「うまくマネージしてもらわないと、何かあると、ものすごく影響がある」と懸念を示し、「適切な対応を期待したい」と話した。 中国経済の減速をめぐり、短期的な政策については、「中国は適切な ... «ブルームバーグ, ago 15»
5
西村内閣府副大臣 中国の為替政策、うまくマネージしてもらわないと影響大
西村内閣府副大臣 中国の為替政策、うまくマネージしてもらわないと影響大. 掲載日時 :2015/08/17 (月) 16:19. 配信日時 :2015/08/17 (月) 16:09. 西村内閣府副大臣 中国の為替政策、うまくマネージしてもらわないと影響大 今のところ、全く考えていない( ... «Klug クルーク, ago 15»
6
安倍談話を「ごまかしの産物」と牽制する中国共産党の本心
本稿では、前回コラムの続編として、中国共産党指導部が“安倍談話”をどう認識し、どう反応し、そしてこれからの対日関係をどうマネージしていこうとしているのか、という問題を考えてみたい。 まずはファクトを拾ってみたい。 安倍談話は“侵略”“植民地支配”“ ... «ダイヤモンド・オンライン, ago 15»
7
ネットギア、スイッチ「M6100」にスターターキット2種追加
ネットギアは6月30日、3スロットのシャーシ型マネージスイッチ「M6100」において、新たな構成のスターターキット2種を追加発売した。シャーシとI/Oモジュール、電源ユニット、ファンユニットがセットされている。 «ASCII.jp, jun 15»
8
マネージエンジンがIT資産・クライアント管理市場に参入!クライアント …
マネージエンジンがIT資産・クライアント管理市場に参入! ... ゾーホージャパン株式会社(代表取締役:迫 洋一郎、本社:横浜市)は、クライアント管理ソフト「ManageEngine Desktop Central(マネージエンジン デスクトップ セントラル、以下、Desktop Central)」 ... «ValuePress!, jun 15»
9
ヘルスマネージ 「大正カルシウム&コラーゲン MBP®」 通販限定で新 …
大正製薬株式会社は、通信販売 大正製薬ダイレクトより、「大正カルシウム & コラーゲン MBP®」を12月15日に発売しました。 「大正カルシウム&コラーゲン MBP®」は骨や歯の形成に必要な栄養素カルシウムをベースに、健康な毎日をサポートするコラーゲン・ ... «健康美容EXPO, dez 14»
10
部下を細かく監督する「マイクロマネジャー」の特徴と解決策
問題なのは、本人がマイクロマネージをしていてもそれに気づいているとは限らないことです。「Harvard Business Review」において、管理職向けのコーチング・リーダーシップ育成会社Isis Associatesの共同創業者であるMuriel Maignan Wilkins氏は、マイクロ ... «ライフハッカー[日本版], dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. マネージ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/maneshi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em