Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ピラネージ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ピラネージ EM JAPONÊS

ぴらねーじ
ピラネージ
pirane-zi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ピラネージ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ピラネージ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ピラネージ

Giovanni Battista · Piranesi

ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ

Giovanni Battista Piranesi (4 de outubro de 1720 - 9 de novembro de 1778) é um pintor e arquiteto italiano do século XVIII. Também é conhecida como uma cópia retratando o cenário de Roma. Eu sou de Veneza. Ele foi a Roma em 1740 e procedeu à pesquisa de ruínas antigas sob o apoio do papado. Ele também estudou gravura, pintou ruínas antigas e paisagens urbanas de Roma em impressões, e publicou "Ruínas antigas de Roma", "Cenário de Roma" e outras. As cópias finas de Piranesi que retratam ruínas antigas influenciaram muito o desenvolvimento da construção neoclássica. ... ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ(Giovanni Battista Piranesi, 1720年10月4日 - 1778年11月9日)は、18世紀イタリアの画家、建築家である。ローマの景観を描いた版画でも知られる。 ヴェネツィア出身。1740年にローマに出て、ローマ教皇の支援を受けて古代遺跡の研究を進めた。また版画を学び、ローマの古代遺跡や都市景観を版画に描き、『ローマの古代遺跡』『ローマの景観』などを刊行した。 古代遺跡を描いたピラネージの細密な版画は、新古典主義建築の展開に大きな影響を与えた。...

definição de ピラネージ no dicionário japonês

Piranesi 【Giovanni Battista Piranesi】 [1720 - 1778] gravador / arquiteto italiano. Ao gravar, fiz muitos desenhos de construção antigos e "desenho de paisagem romana". Além disso, a arquitetura de fantasia imprime "prisão" etc. ピラネージ【Giovanni Battista Piranesi】 [1720~1778]イタリアの版画家・建築家。エッチングにより、多くの古代建築図や「ローマ景観図」を制作。ほかに、幻想的建築版画集「牢獄」など。
Clique para ver a definição original de «ピラネージ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ピラネージ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ピラネージ

ピラール‐ひろば
ピラール‐ようさい
ピラカンサ
ピラティス
ピラテス
ピラトゥス‐さん
ピラトゥス‐クルム
ピラニ‐しんくうけい
ピラニ‐ゲージ
ピラニア
ピラネスバーグ‐こくりつこうえん
ピラ
ピラ
ピラミダル
ピラミッド
ピラミッド‐がた
ピラミッド‐しょうほう
ピラミッド‐セリング
ピラルク
ピラ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ピラネージ

あらびき‐ソーセージ
えんとう‐ゲージ
かい‐ページ
かいへい‐サージ
かさい‐サージ
きり‐ゲージ
ぎゃくりゅう‐らいサージ
くるったいっページ
げんかい‐ゲージ
こうさく‐ゲージ
こきょうのみずへのメッセージ
こん‐サージ
しん‐マッサージ
しんぞう‐マッサージ
すきま‐ゲージ
せいでんゆうどう‐らいサージ
せっち‐らいサージ
せっち‐サージ
たかさ‐ゲージ
ちょくげき‐らいサージ

Sinônimos e antônimos de ピラネージ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ピラネージ»

Tradutor on-line com a tradução de ピラネージ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ピラネージ

Conheça a tradução de ピラネージ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ピラネージ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ピラネージ» em japonês.

Tradutor português - chinês

皮拉内西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Piranesi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Piranesi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Piranesi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيرنس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пиранези
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Piranesi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Piranesi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Piranesi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Piranesi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Piranesi
180 milhões de falantes

japonês

ピラネージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삐라네지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Piranesi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Piranesi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரநேசியால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Piranesi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Piranesi´nin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Piranesi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piranesi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Піранезі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Piranesi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Piranesi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Piranesi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Piranesi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Piranesi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ピラネージ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ピラネージ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ピラネージ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ピラネージ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ピラネージ»

Descubra o uso de ピラネージ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ピラネージ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
印刷博物誌 - 581 ページ
ナポリ王国の凱旋門の眺めピラネージ「古代ローマ」り、廃墟の美学の展開に拍車をかけた。なかでも、建築家にして版画家、かつまた考古学者にして古美術商でもあったジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ( 1720 - 1778 年)はヴェネツィア近郊の生まれながら ...
凸版印刷株式会社, 2001
2
須賀敦子全集 - 第 3 巻 - 150 ページ
須賀敦子 ユルスナールの靴| 15o うだった。結婚してまもないころのある日、地図をみていてピラネージという通りの名に気づいた私は、夕食のとき夫にいった。ピラネージなんて、ピラニアみたいで、なんだか変な名よねえ。有名な十八世紀の銅版画家だよ、知ら ...
須賀敦子, 2000
3
監獄の現在 - 91 ページ
ピラネージの図版解説 18 世紀ロマン主義絵画を代表するィタリアの版画家、建築家】'ピラネージ( 1720 " 78 )の幻想的な版画集『カルチェリ(牢獄)』ひ 7 45 〕の第 7 図。滑車から垂れているロープ、吊り橘、螺旋状の陪段はどこへと通じているのか、そこは脱出へ ...
日本評論社, 1988
4
澁澤龍彦全集 - 第 9 巻 - 275 ページ
球体と円環のイメージにちなんで言えば、私は、『ピラネージとフランス・ロマン派』によって、「螺旋階段の神話」を分析したルツィウス・ケラーの所説にも心を惹かれる。ピラネージは、鷲くべき幻想建築の銅版画、「牢獄シリーズ」によって知られた十八世紀の建築 ...
澁澤龍彦, 1994
5
世界名作版画集 - 36 ページ
ジヨヴアン二,ノくティスタ,ピラネージ(に 2 ( )〜 78 )右: :跳樯(初版) ]〈牢獻〉第 7 葉 1 乃 8 〜 60 年頃左: [跳描(第 2 版) ]く牢 V 〉第 7 葉 176 "半ば〜 70 年初凼 561X415 咖エッチング国立西洋美術館蔵ピラネージの初期(ひ化一ミ。)にっくられ、のちひ 758 ...
坂本満, ‎佐川美智子, 1990
6
紀行・案內記全情報 92/96 - 667 ページ
0 ピラネージの世界岡田哲史著丸善 1993.10 110 1 1210 1 1 1 建築巡礼 32 〉 2369 円 0 ) 4 - 62 卜 03895-8 #ローマの風景や空想的な建築をドラマテイツクに描いたことで知られるピラネージは、 18 世紀のイタリアを代表する世界的な芸術家であり、建築家 ...
日外アソシエーツ, 1997
7
2001年の様式: 新建築創刊 60周年記念特別号 - 44 ページ
かく 2001 年の様式〉を考察するにあたってのスターティング,ポイントは, 6 , 8 ,ピラネージがローマのアルツイオ広場を描いた「反転のュートピア」である.この絵には,さまざまなフ才ルムの中に,ピラネージ自身が埋め込んだ,もうひとつの空間が隠されているのである ...
槇文彦, 1985
8
よくわかる名画の見方: - 36 ページ
年代/ノヾリ/国立図書館)現在、世界遺産にもなっているヴィッラ・アドリアーナは、ローマ近郊にある現実の風景を忠実に写した~・ハンティろタピラネーティヴォリのヴィッラ・ァト丶リァーナの遣跡の別荘です。ピラネージは丶実際に残っている建築物を、うに加工し丶 ...
池上英洋, ‎荒井咲紀, 2013
9
Kawamata Project on Roosevelt Island - 87 ページ
両作品ともピラネージが提示したピクチャレスクの伝統を継承している力、'、セラのほうはこの伝統の遗産を視差に関する感竟上の探求と我々の感覚的認識の不確かさとしてとらえ、一方川俣はこのヴエネチアの版画師とその継承者の作品のもっと悲劇的な面に ...
Tadashi Kawamata, ‎Claudia Gould, ‎Yve Alain Bois, 1993

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ピラネージ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ピラネージ no contexto das seguintes notícias.
1
新国立競技場の建設コンペをめぐる議論について (2)
... に建築の概念や、 デザインコンセプトを先鋭化したケースはアンビルドアーキテクトと言われてそれなりの業界評価を得ていたりもします。 あくまで芸術性としてなのでしょうけれど、、. 過去にもルドゥーとかブーレとか、ピラネージとか. ピラネージ参照過去記事: «ハフィントンポスト, fev 14»
2
町田・版画美術館で「空想の建築」展-柴門ふみさんトークも
出展作家は、古代ローマの空想的復元を版画として結実させたジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージのほか、壮麗なバロック的空間を描いたクロード・ニコラ・ルドゥー、ジョン・ソーンなどの「紙上の建築家」、考古学的調査と想像力を駆使して古代エジプトの建造物 ... «町田経済新聞, abr 13»
3
ヒーローになるのは誰だ? 「カウンターストライクオンライン」のゾンビ3 …
[ピラネージ] 追加モード:ゾンビ2/ゾンビ3 [シャトー] 追加モード:ゾンビ2/ゾンビ3 [アサルト] 追加モード:ゾンビ/ゾンビ2/ゾンビ3 6.ショップアイテムを追加しました。 [武器] ・QBBEX[3日/10日/30日/無期限] ※無期限は期間限定販売 2009年12月15日メンテナンス ... «4Gamer.net, dez 09»
4
町田市立国際版画美術館で「ピラネージ版画展」-イタリアフェア併催も
同展では、ピラネージが20歳代に考古学的な調査・研究成果をまとめた大作「ローマの古代遺跡」、幻想的な世界で後世の文学者などに大きな影響を与えた傑作「牢獄」全16点、28歳から晩年まで30年間描き続けた「ローマの景観」37点など約200点を展示する ... «仙台経済新聞, out 08»
5
町田・仲見世商店街にソフトクリーム店-北海道2牧場の味を提供
... コンパルホール防災イベント · 福井発の翻訳サイト、話題に · 石垣にダイコクドラッグ進出 · 六本木で村上隆さん大作 · なんばで書店に「宿泊」 · 横浜美術館が無料開館 · 渋谷に学生運営の限定店 · 信越物産展に地酒スイーツ伊版画家「ピラネージ」展 ... «高崎経済新聞, set 08»
6
日テレ・ベレーザ壮行会 ピューロで開催
ピラネージ版画展2008―未知なる都市の彼方へ―. ◇会期 2008年10月4日~11月24日(月・祝) ※休館日:月曜日(11/24は開館) ◇開場時間 火~金 10:00~17:0... 記事を読む · NO IMAGE ... «多摩ニュータウンタイムズ, abr 08»
7
合理論を挫く!
読みながら、なぜか18世紀の版画家ピラネージのことをちらちらと考えていた。建築家よりは版画家として名高く、奇想の作家として知られるピラネージだが、意外にもまっとうな建築論を著している。代表作のひとつ『対話』(アセテート、2004)には、芸術家にとって ... «アートスケープ, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ピラネージ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiraneshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em