Significado de "まつしま‐や" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まつしま‐や EM JAPONÊS

まつ	しま	‐	や
matu	sima		ya

O QUE SIGNIFICA まつしま‐や EM JAPONÊS

definição de まつしま‐や no dicionário japonês

Matsushima e 【Matsushimaya】 O nome de um ator kabuki. Kataoka Jiayonemon após o século 7, e é usada.

まつしま‐や【松島屋】 歌舞伎俳優の屋号。7世以後の片岡仁左衛門、およびその一門が用いる。

TRADUÇÃO DE まつしま‐や

Conheça a tradução de まつしま‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まつしま‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まつしま‐や» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 松岛雅
• Tradutor português - espanhol: Matsushima Ya
• Tradutor português - inglês: Matsushima Ya
• Tradutor português - hindi: Matsushima हां
• Tradutor português - arabe: ماتسوشيما يا
• Tradutor português - russo: Matsushima Я.
• Tradutor português - português: Matsushima Ya
• Tradutor português - bengali: Matsushima ইয়া
• Tradutor português - francês: Matsushima Ya
• Tradutor português - malaio: Matsushima Ya
• Tradutor português - alemão: Matsushima Ya
• japonês: まつしま‐や
• Tradutor português - coreano: 송도 나
• Tradutor português - javanês: Matsushima Ya
• Tradutor português - vietnamita: Matsushima Ya
• Tradutor português - tâmil: மாட்ஷிமா யா
• Tradutor português - marata: Matsushima Ya
• Tradutor português - turco: Matsushima Ya
• Tradutor português - italiano: Matsushima Ya
• Tradutor português - polonês: Matsushima Ya
• Tradutor português - ucraniano: Matsushima Я.
• Tradutor português - romeno: Matsushima Ya
• Tradutor português - grego: Matsushima Ya
• Tradutor português - africâner: Matsushima Ya
• Tradutor português - sueco: Matsushima Ya
• Tradutor português - norueguês: Matsushima Ya

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まつしま‐や»

Descubra o uso de まつしま‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まつしま‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

最新大日本地理集成 - 77 ページ

お第二窣奥羽地方宮城縣 3 五 0 一松島の四大觀あり。曰ぐ多門山の类舰、大高森の壯觀、扇谿の幽觀、ほ^の魇觀、是なり。中に富山を以て最どす。山は松島,灣の北頭に屹立し、四方高嶺なきを以て眼界頗る濶大雄覜を極む。立かへりまたも來て見ん松島や ...

角田政治, 1914

富本及新内全集 - 30 ページ

まつしまをじ 1 〔松島や、小島の\ちのく陸奥の、いた. ^らがみこひはくせ 6 ^ &^, ^髮戀曲者(あ風)月にだに、影を汲むこそ心あれ〜。運ぶは遠きの鹽竈、松の村立ち霞む日に、汐路や遠く鳴海潟、こ V な. 0 をまつかけつき 6 しや、 1 \そでひす^にしほくは鳴尾の ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

常識修辭学: 作文應用 - 209 ページ

ザひいかことごとぎもんし^えいたんじつそな咏嘆法には、文の前後に「鳴啐」「あはれ/あな/や/よ/かな」「かも」等の威詞を添へるもえいたんほうぶんザんごあ. ... メつくおなしそうまつしま、ヽヽまつしま,まつしま一で、之れを表はすには咏嘆式にして「賀なる囘や。

五十嵐力, 1909

Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 651 ページ

1 被島(いつくしま)、天橋立(あまのはしだて)、 1 (をじま)〔歌枕〕陸奥の歌枕〔俳枕〕宮城県(陸奥)の^ ^【掛詞〕「待つ」 000 まつしまを# V ま,であ 1 そで松島や 1 の磯にあさりせし海人の袖こそかくはぬれしか靈之,霧遗和 I 一四(恋四)松島の磯にむれゐる 1 鶴のを ...

大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999

芭蕉俳句全集: 新校 - 270 ページ

遠淺や夏の日の出の舟ご、ろ松島や夏を农裳に月と水まつ島,や水を农槳に夏"月しまや水を农裳に夏の月「衣裳塚,兩回ン^ ^句解參考」 (芭资句選拾遣) (句 此句やその時の筆占なるべし」ど雜の 1 聿には其格をしらしめ細道ばも松岛の句はもらし給へ此塚に ...

Basho Matsuo ($d1644-1694), ‎Taizo Ehara ($d1894-1948), 1947

群書類従 12(和歌部) - 15 ページ

... 住のいせしまや遠きひかたのしほかれに光みちたる秋の夜の月右右衞鬥骨ふりにけるあはれも月に住の江の松に夜ふかき秋の ... 秋の宮川尤たえす行秋の宮河いくちよも旃きなかれにすめる月影右 18 II 家潸あまのとのひとつにみゆる浪の上に月まつしまの ...

塙保己一, 1960

内裏名所百首 - 第 496 号、第 1 巻 - 103 ページ

森本元子, 田村柳壹 緒断橋陸奥勤松嶋やをしまのあまのなこりにもぬれて在明の月やみるらん 0 あふまてと空行月を松嶋や浪より外にとはぬ袖かな鹏くれは又いかにしのはん松嶋やをしまのあまのよるのおもかけ柳おもひたつたよりもつらし松嶋やをしまの ...

森本元子, ‎田村柳壹, 1988

ことりっぷ 伊香保・草津: 群馬 - 31 ページ

豊「ざる」や「かけ」をお好みで松島屋まつしまやうどんは強いコシが特徴。冷たいうどんは、セツトによっては醤油、ごま、山菜、なめこの 4 種類のたれの味比ベができる。かけうどん、釜あげなど温かいメニューもあるので、好みで選んで。零 0279 - 72 - 3618 曾 ...

昭文社, 2014

ごきげんシニアの二人旅 - 116 ページ

建物のまわりを回ってみるて左手に五大堂が見えてきました。初めて見るのですが、テレビで見慣れていも何度も繰り返し、たとえようもない素晴らしさに浸るしかありません。やがことは難しいでしよう。芭蕉さまにならって「あ、松島やまつしまや」を何度.

賀根ふさこ, 2003

Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 6 巻 - 533 ページ

けれつたかんとうし 8 ^つくひとできはナどもよし傳へないにもせよ、「おう」や「ああ」の間投詞ばかりでは發句一っ出來ない^であります。まつしままつしままつしまはなよし 0 やままつしまはなよし 0 ^ま「松島やああ松,おや松島や」でも「これはこれはとばかり花の ...

Ryūnosuke Akutagawa, 1958

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まつしま‐や»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まつしま‐や no contexto das seguintes notícias.

吉永小百合 東京国際映画祭「サムライ賞」山田洋次監督を祝福

また、女優・藤原紀香（４４）と結婚秒読みといわれる歌舞伎役者・片岡愛之助（４３）は演目「雨の五郎」を舞踊。「まつしまや！」と熱心な大向こうから屋号「松嶋屋」の掛け声が飛ぶ中、父の敵討ちを胸に秘めた曽我五郎の豪快な立ち回りを披露し、見えを切った。 «東スポWeb, out 15»