Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うま‐や" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うま‐や EM JAPONÊS

うま
umaya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うま‐や


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うま‐や

うま‐の‐はなむけ
うま‐の‐ほね
うま‐の‐みつば
うま‐のり
うま‐
うま‐ばえ
うま‐ばくろう
うま‐ばしら
うま‐ひき
うま‐ひと
うま‐びゆ
うま‐びる
うま‐ぶね
うま‐へん
うま‐まわり
うま‐
うま‐もち
うま‐や
うま‐ゆみ
うま‐よろい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うま‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や
ありがた‐や

Sinônimos e antônimos de うま‐や no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うま‐や»

Tradutor on-line com a tradução de うま‐や em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うま‐や

Conheça a tradução de うま‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うま‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うま‐や» em japonês.

Tradutor português - chinês

马衙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballo Ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Horse Ya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हार्स हां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحصان يا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Верховая Я.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavalo Ya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোড়া ইয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cheval Ya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Uruma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pferde Ya
180 milhões de falantes

japonês

うま‐や
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우마 나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Horse Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Horse Ya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரை யா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोडा Ya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

At Ya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavallo Ya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jazda Ya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Верхова Я.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cal Ya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άλογο Ya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Horse Ya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häst Ya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heste Ya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うま‐や

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うま‐や»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うま‐や» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うま‐や

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うま‐や»

Descubra o uso de うま‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うま‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
うまやのクリスマス
つかれたふたりがたどりつくゆうぐれ。やどやにへやなし、うまやへどうぞ。キリスト誕生の絵本。
マーガレット・ワイズブラウン, 2003
2
うまやのそばのなたね
光あふれる菜の花畑。そこに生まれてくる小さないのちたちに、慈愛に満ちた母のまなざしがそそがれます。誕生の喜びにあふれています。
新美南吉, 2014
3
うまや怪談: 神田紅梅亭寄席物帳
福の助は二つ目ながら、若手真打ちが主に出演する落語会にお呼びがかかり、予告した演目を変えられないこの会で『厩火事』をかけることに。一方、亮子が勤める学校で妙ちき ...
愛川晶, 2012
4
うまやもん: 変わりゆくニッポン競馬の現場
ハルウララ、コスモバルク、アンカツ、アラブ廃止に国際化、中央と地方...中津、益田、新潟、上山.. ...
大月隆寛, 2004
5
みきママのラクうまリメイク料理: 残りものや市販品をおいしく食べきるアイデアレシピ
酢のものから混ぜずし、筑前煮から春巻き、ゴーヤーチャンプルーからトマトソースハンバーグ、五目豆から豆カレー、みそ汁から担々麺、筑前煮から春雨サラダ、筑前煮からミ ...
みきママ, 2013
6
シャーロック・ホームズ全集(上) - 第 2 巻
もっと精しく調べていたたこうと思ってね」「この方ですの?」彼女は私のほうへ向き直って丶きいた。「いや、この方のご友人た。一人にしておいてほしいとおっしゃって、今、うまやの小路のほうへまわっていかれた」「うまやの小路ですって」彼女は濃い廊をあげた。
コナン・ドイル/ 鈴木幸夫他訳, 1952
7
図說・日本の馬と人の生活誌 - 92 ページ
山森芳郎, 有馬洋太郎, 岡村純. んだり、出入口などの突出部を「ちゅうもん」と呼ぶ例がある。この「でえ」「でい」は寝殿造りの出居、「ちゅうもん」は同じく中門廊(中門)との閱連が指摘されている。また関東地方では土間を「だいどころ」もしくは「だいどこ」と呼ぶ ...
山森芳郎, ‎有馬洋太郎, ‎岡村純, 1993
8
日本の農民家屋 - 144 ページ
草野和夫 とって象徴的であったとさえいえよう。工夫をどうおこなってきたか、などは、「うまや」がほとんどの農戸に共通のものであっただけに、近世農家に「うまや」の改築の過程で、農民がなにを考え、どのようにその利害を評価し、位置機能における建築上 ...
草野和夫, 1969
9
闇に葬られた歴史
うまや厩この章で最後に私ははっきりと書いておくべきことがある。大山誠一説は、聖徳太子の非実存(創作)に対して、どのみこおう戸皇子が実在の王である、とした。そして今では、日本の小学校、中学校、高校の教科書は、「太子は実在しなかった」を当り前の ...
副島隆彦, 2013
10
京都奇才物語
本名はかみつみやうまやとのとよとみみのみこかみつみいけのへのなみつきのみうまやと上宮厩戸豊聡耳皇子という。「上宮」は斑鳩に遷るまで住んだ父帝の池辺離又槻宮の南の上殿に由来する。「厩戸たちばなでらうまこ」の由来は幾つかある。生誕地と ...
丘眞奈美, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うま‐や»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うま‐や no contexto das seguintes notícias.
1
【クイーンS】うまやの話
【クイーンS】うまやの話. 〔1〕フーラブライド・山本厩務員「いいときのうるささが出てきたし、追い切りの動きも抜群。今の状態なら洋芝もこなせると思う」. 〔2〕レッドリヴェール・須貝尚師「流れに応じて競馬ができるタイプだし、落ち着いて臨めれば」. 〔3〕ブラン ... «サンケイスポーツ, ago 15»
2
【アイビスSD】うまやの話
うまく群をさばければ、上位も」. 〔2〕マコトナワラタナ・鮫島一師「前走は左回りが合わなかったんだろう。直線競馬はいいと思う。道中、うまくタメが利けば」. 〔3〕サフィロス・手塚貴師「仕上がりはいい。しまいの脚を生かし、次につながる競馬ができればいいかな ... «サンケイスポーツ, ago 15»
3
【函館記念】うまやの話
〔8〕アーデント・加藤征師「雨馬場を苦にするではないし、鞍上とも好相性。スムーズに運べるかが鍵」. 〔9〕ホーカーテンペスト・津曲助手「前走のダメージは見られない。芝に戻して変わり身を見せてほしい」. 〔10〕リベルタス・松田助手「状態面の上積みはかなり ... «サンケイスポーツ, jul 15»
4
【七夕賞】うまやの話
大型だけに小回りが鍵だが、距離延長は好材料」. 〔4〕フラアンジェリコ・斎藤誠師「函館記念も考えたが、より実績のある福島へ。福島記念のときのようにうまくさばければ」. 〔5〕グランデスバル・星野助手「状態は上向き。直線に坂のない福島はプラス。 «サンケイスポーツ, jul 15»
5
【CBC賞】うまやの話
【CBC賞】うまやの話(1/2ページ). 〔1〕セイカプリコーン・服部利師「前走は展開不向き。芝でも勝ち鞍はあるし、流れ次第でそこそこには」. 〔2〕フレイムヘイロー・蛯名利師「ハンデは想定内。7歳にして力を付けている」. 〔3〕マコトナワラタナ・寺井助手「脚の使い ... «サンケイスポーツ, jul 15»
6
【宝塚記念】うまやの話
〔7〕ワンアンドオンリー・橋口弘師「思惑通り順調にきた。ドバイの深い芝でも走っているので、タフな馬場になっても力は出せる」. 〔8〕ディアデラマドレ・角居勝師「展開の助けは必要だが、いい決め手がある。距離延長に不安はないし、このの持ち味が生かせる ... «サンケイスポーツ, jun 15»
7
【東京ジャンプS】うまやの話
【東京ジャンプS】うまやの話. 〔1〕オースミムーン・松下武師「飛越もうまいし、うまく折り合って運べるようなら、チャンスはある」. 〔2〕タナトス・清永助手「動きが非常にいいので、力さえ出し切れば」. 〔3〕ウォンテッド・松田国師「飛越は上手だし、動きもしっかりして ... «サンケイスポーツ, jun 15»
8
【ユニコーンS】うまやの話
〔1〕ラインルーフ・中山助手「がしっかりしてきたのを感じる。初の左回り、距離ともに心配ない」. 〔2〕ダイワインパルス・宗像義師「いい状態をキープ。相手はかなり強いが、自分のリズムを崩さずにレースができれば」. 〔3〕ピンストライプ・猿橋助手「1ハロン延長 ... «サンケイスポーツ, jun 15»
9
【函館スプリントS】うまやの話
〔1〕フギン・日高助手「春先とは毛づやが全然違う。重賞で決して楽な競馬にはならないだろうが、次につながるような競馬を」. 〔2〕メイショウイザヨイ・南井克師「転厩初戦。動きはさすがオープン。2~3番手での競馬もできる。あとは洋芝の適性が鍵」. «サンケイスポーツ, jun 15»
10
【マーメイドS】うまやの話
【マーメイドS】うまやの話(1/2ページ). 〔1〕イリュミナンス・松永幹師「いい状態をキープ。格上挑戦でも ... 〔3〕バウンスシャッセ・津曲助手「中山で好走歴があるで、阪神の内回りも合うはず。他との斤量差が鍵」. 〔4〕ベリーフィールズ・庄野靖師「直線は平坦な方 ... «サンケイスポーツ, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うま‐や [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uma-ya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em