Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "め‐がたち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE め‐がたち EM JAPONÊS

たち
megatati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA め‐がたち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «め‐がたち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de め‐がたち no dicionário japonês

Mega [forma do olho] Em um ir, forma como olho \u0026 thinsp; () \u0026 thinsp; Manifestação. め‐がたち【眼形】 囲碁で、眼 (め) となるような形。がんけい。

Clique para ver a definição original de «め‐がたち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM め‐がたち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO め‐がたち

め‐かり
め‐かる
め‐かれ
め‐が
め‐が
め‐が
め‐がける
め‐がしこし
め‐がしら
め‐がた
め‐が
め‐が
め‐がるかや
め‐がわら
め‐きき
め‐きょり
め‐
め‐ぎつね
め‐ぎみ
め‐ぎれ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO め‐がたち

あかとき‐くたち
あしじろ‐の‐たち
いかものづくり‐の‐たち
いかれるわかものたち
いきはだ‐たち
たち
いで‐たち
いとまき‐の‐たち
いり‐たち
うちいで‐の‐たち
うちで‐の‐たち
うらかみのたびびとたち
えぞ‐いたち
えふ‐の‐たち
お‐たち
おい‐たち
おそるべきこどもたち
おとご‐の‐ついたち
おまえ‐たち
おもい‐たち

Sinônimos e antônimos de め‐がたち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «め‐がたち»

Tradutor on-line com a tradução de め‐がたち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE め‐がたち

Conheça a tradução de め‐がたち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de め‐がたち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «め‐がたち» em japonês.

Tradutor português - chinês

它已经通过,因为
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Han pasado ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It has passed because
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसकी वजह यह पारित कर दिया गया है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقد مرت ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Он прошел , потому что
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Passou porque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে চোখ দাঁড়িয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il a passé en raison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia berdiri mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haben , da bestanden
180 milhões de falantes

japonês

め‐がたち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈이 지났
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku ngadeg mata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nó đã được thông qua bởi vì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது கண்கள் நின்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो डोळे उभा राहिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gözleri kalktı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

È passato perché
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Minęło ponieważ
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Він пройшов , бо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Au trecut pentru că
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έχουν περάσει γιατί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit het geslaag omdat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Det har gått på grund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Har gått på grunn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de め‐がたち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «め‐がたち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «め‐がたち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre め‐がたち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «め‐がたち»

Descubra o uso de め‐がたち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com め‐がたち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神曲(天国篇)
そこは、円形劇場のように、きだはしの段々が幾重にも花びらのがたちにつづいていて、外側がら中心部の芯のところまで傾斜している。きだはしは外側がら芯のところまで十八段あるが、その中ほどの九段目が境になっていて、上段が聖者たち、下段が無垢な ...
ダンテ/三浦逸雄訳, 1954
2
フラウ・ゾルゲ: 他四篇 - 197 ページ
それで、っまり、一番数多く 1 を食った男が、尖り帽を冠らせられて、今晩中そいっを^んせいす,いたちめがたち 3 ~穿きは面白がって、み/ )な 8 成した。直ぐやりませラ、と言って立上った。パクルも立上った。^みビれ 1 ま?、ーひ 5 「あの今の外: ^語は一賠、何て ...
Hermann Sudermann, ‎Anton Pavlovich Chekhov, ‎池谷信三郎, 1931
3
メガ・ドリーム: ITに新風を巻き起こす未来型企業への挑戦 - 52 ページ
日本経済が停滞してから、もうかなり長い時間がたちます。ようやく薄明かりが差した參日本経済は大激動のまつただ中にいるそのことをわかっていただきたくて、私はこうしてみなさんにお話ししているのです。場やビジネスモデルに対応すべく、意識改革を行って ...
西平隆, 2000
4
文耕堂淨瑠璃集 - 13 ページ
コレ太郞七殿、先刻にから心で心镇て見ても虫が堪へぬ、私に隙下され、そ 5 や何で、何でけ I ずみのれちれ 0 かね. . 1 \ ... づまな太郞七欽れ、もうおかた投げてたもんな、道具がたまる乙つちやな 5 、鈸てれべ荒神樣どがたちさは±^0 かみ伏袢み力:骚 ...
水谷不倒, 1900
5
死人乃家 - 51 ページ
4 V に 0 ぶん^0 - 41 &うそれはも拘はらす私は緣り返して言ふが、もし囚人たちが I ? :か自分だけの物を所有する機會を奪はれてし^ったら、彼等は氣が達ってしまふか、さもなければ ... 囚徒は氣も達はんぱかりかね 1~~V X ^II ; ^ 1^ 1 に金には眼がない。
Fyodor Dostoyevsky, ‎片上伸, 1914
6
出雲戲曲集: 全 - 119 ページ
第一四百十九サァ是お手洗汲んで來たと、見せるを反退け、ナ一一手洗所か、淸行が車の內、詮議せんと來りし故、これてうづく#みは ... 請けうより、立返〜と有る文章に、、ノット驚き胸は板、ィ、テ追付いて御供と、駔行〜向へ女房八重、うたちのみぶんしやう ...
竹田出雲, 1910
7
種彦傑作集: 全 - 181 ページ
ハィかしこまりましたト纏がたち「へィさやうでござります 0 ぜんたいまづ私くしにさきへ一寸まいつてくれと申すことではござります ... 南無さん餓鬼が死つたとお餡もともにうろ- —目、をりからだと、おどしの脇差つかぐるめ、小富が肩さき二つ三つ、打たるはづみ ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
8
平家物語證注中 - 39 ページ
えさせ給へば、みちゆき人がたちと. .、まて、はしたなの女房のみぞのこえやうやとて、あやしげにみて ... たとへば靑きの女むかへべしとて、御ぐしをみだしかさねたるぎよ衣にいちがさをぞされける。六條のすけの大夫宗信唐侍長兵衞尉信連といふ者あり。た.
御橋悳言, 2000
9
山名考(さんめいこう) - 46 ページ
ですがその総体的な立山という名前も元来の太刀山が転移しとあるように大摑みに捉えた「たち山」の一っである剣峰がすなわち今日の剣岳であるとえ、互に相争ふ程なる峯五っあり。劎峰も其一也。」(小島烏水著『アルピニストの手記』より引用)「山の姿峨々 ...
池田光二, 2003
10
長崎・そのときの被爆少女-六五年目の『雅子斃(たお)れず』-
... 一○日に野外火葬が認められ、長崎市内の空き地の室る所に火葬の煙がたちのぼる。この煙は、敗戦の報の後も、しばらく続いた。同年九月一日時点の検視済死体は一万九七四二体 o (叩)日本は無久木件降伏した. フフ 第咽部六五年目の咽雅子整れず型.
横手一彦, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. め‐がたち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/me-katachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em