Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "めん‐えき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE めん‐えき EM JAPONÊS

めんえき
meneki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA めん‐えき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «めん‐えき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de めん‐えき no dicionário japonês

Para desculpar o serviço militar 2. Para se acostumar repetidamente com as coisas. めん‐えき【免役】 2 兵役を免除すること。
めん‐えき【免疫】 2 物事が度重なってそれに慣れてしまうこと。

Clique para ver a definição original de «めん‐えき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM めん‐えき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO めん‐えき

めん‐
めん‐いた
めん‐
めん‐うち
めん‐え
めん‐おめしちりめん
めん‐おりもの
めん‐
めん‐かい
めん‐かいき
めん‐かく
めん‐かべいと
めん‐かべおり
めん‐かやく
めん‐かん
めん‐がた
めん‐きつ
めん‐きょ
めん‐きんらん
めん‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO めん‐えき

あい‐えき
あかちゃん‐の‐えき
あく‐えき
‐えき
うえの‐えき
うか‐えき
えいよう‐えき
えき‐えき
おう‐えき
‐えき
かい‐えき
かく‐えき
かつ‐えき
かもつ‐えき
かんしょう‐えき
かんせつ‐えき
がい‐えき
きてい‐えき
きょ‐えき
きょう‐えき

Sinônimos e antônimos de めん‐えき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «めん‐えき»

Tradutor on-line com a tradução de めん‐えき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE めん‐えき

Conheça a tradução de めん‐えき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de めん‐えき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めん‐えき» em japonês.

Tradutor português - chinês

面条站
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estación de fideos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Noodle station
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नूडल स्टेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محطة المعكرونة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лапша станция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estação Noodle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নুডল স্টেশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

station de nouilles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stesen mi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Noodle -Station
180 milhões de falantes

japonês

めん‐えき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국수 역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Station mie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trạm Noodle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூடுல் ஸ்டேஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नूडल स्टेशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Erişte İstasyonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stazione Noodle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stacja Noodle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

локшина станція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stație tăiței
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταθμός μανέστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noodle stasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nudlar station
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Noodle stasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de めん‐えき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «めん‐えき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «めん‐えき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre めん‐えき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めん‐えき»

Descubra o uso de めん‐えき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めん‐えき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
... [melən]めんえき免疫[名] immunity [imyu:nəti]めんえきさせる免疫させる[動]immunize [imyənaiz]めんえきしゃ免疫者[名] immune [imyu:n]めんえき免疫の[形] immune [imyu:n]めんきょしょう免許証[名] qualification [kwaləfəkeiʃən]めんきょをうけた免許 ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 面刀用 크림 [名]シェービングクリーム 면도하다 面刀하다 [動]ひげをそる髭を剃る 면밀 綿密[名]めんみつ綿密 면밀히 綿密히 [副]めんみつに綿密に 면봉 綿棒[名]めんぼう綿棒 면세 免稅[名]めんぜい免税 면식 面識[名]めんしき面識 면역 免疫[名]めんえき ...
キム テーボム, 2015
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 351 ページ
II 个—期; —お練逸反再| "ま&す^液液利利利阻え液失射評已^ " " " ^ ^益益益のの^利的俩 13 ^―' ^ ^ —一利利益利利 1 ほ^神 ... 疫】じゅどうめんえき【受動免ゆ】かくとくめんえき【獲得免疫】いしょくめんえき【移^免疫】じこめんえき【自己免疫】しぜんめんえき【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
逆引き熟語林 - 82 ページ
やすい,やすし三易さんえき个易ふえき万世不易ばんせいふえき万代不易ばんだいふえき万古不易ばんこふえき千古不易せんこふ ... えき保護貿易ほごぼうえき辟易へきえき疫えき牛疫ぎゅうえき防疫ほうえき免疫めんえき 8 口免疫けいこうめんえき 8 己免疫じ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
免疫を調節する薬
免疫を調節する薬(1)免疫を調整する薬には様々な薬があり、最近、新薬が出ています免疫に関わる白血球を抑えたり、増えないようにする薬:抗ガン剤など白血球の活発にしたり、増やしたりする体内物質(サイトカイン)を抑える薬:免疫抑制剤があります。
All About 編集部, ‎清益功浩, 2013
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
娶る【めとる】瑪瑙【めのう】目眩・眩暈【めまい】目脂【めやに】減り張り【めりはり】綿・棉【めん】麺【めん免役免疫めんえき】綿織物【めんおりもの】綿花・棉花【めんか】免罪符【めんざいふ】綿糸【めんし】面識【めんしき】免除【めんじ】免状【めんじう】面談【めん ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
娶る【めとる】瑪瑙【めのう】目眩・眩暈【めまい】目脂【めやに】減り張り【めりはり】綿・棉【めん】麺【めん免役免疫めんえき】綿織物【めんおりもの】綿花・棉花【めんか】免罪符【めんざいふ】綿糸【めんし】面識【めんしき】免除【めんじ】免状【めんじう】面談【めん ...
ISMPublishingLab., 2014
8
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 93 ページ
ー ated a ー d 。 ster 。 ne deficiency 一`たんどくけつそ空しょうアルドスナロノ単独欠損症アルドステロン分泌が低下した状態ー AH immune adherence hemagg ー utinati 。 n めんえき臨んちゃくけつきゅうぎょうしゅうはんのう免疫粘着血球凝集反応ー AM ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 222 ページ
めんえき-がく【免疫学】 I 名 31 免疫の機植や手段を研究する医学の一分野。ジュンナ I の種痘研究を先駆として,一九世紀末に生じ,最近その発達が著しい, 81 メンェキガク會ァ〉 3 めんえき-けっせい【免疫血淸】〖名 3 病原体が出す毒素または菌体によつて免疫 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
新明解百科語辞典 - 89 ページ
土焼きの銭形,面形などを打ち台つて勝負を争うもの。き【免疫】伝染病などに一度かかると、一一度% /クノ目は軽くすんだり、まったくかからなくなったりすること。生体が自己にとって健全蓬分以外のもの 15 别して排除する防续性免疫と細胞性免疫がある。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «めん‐えき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo めん‐えき no contexto das seguintes notícias.
1
新型ノロウイルスの感染者が出たって?
ただ、従来型の一部が変異したウイルスや、過去に流行していない遺伝子型のウイルスには、体を守るための免疫めんえき)を持っていない人がほとんど。大流行しないか心配されているよ。 ア これまでに流行したのはどんな型なの? A 「GⅡ・4」という遺伝子 ... «朝日新聞, out 15»
2
『電波人間のRPG FREE!』に新しいアンテナを持った電波人間が登場 …
わざアップ・みんなわざアップ:パーティーの属性とくぎ攻撃の威力を上げる たたり:相手の属性耐性を下げる めんえきダウン:相手の状態異常耐性を下げる いまいち・みんないまいち:相手のクリティカル発生率を下げる うけながす・みんなうけながす:相手の攻撃 ... «ファミ通.com, ago 15»
3
<10月10日は『トマトの日』>トマトを8割以上が「好き」!さらに女性の9 …
トマトは、機能性をもち栄養がたっぷり詰まった野菜で、特に活性酸素消去能力があるリコピンと抗酸化作用や免疫(めんえき)を活性化させる働きがあるビタミンCを豊富に含んでいます。タキイ種苗が、2013年8月に行った「野菜と家庭菜園に関する調査」による ... «PR TIMES, out 13»
4
風疹、なぜ大人に流行?
注射(ちゅうしゃ)などでこのワクチンを体に入れると、その病気に対する免疫めんえき)ができるの。 からすけ 免疫? イチ子 「疫」は感染して流行する病気、「免」はまぬがれるという意味の漢字。つまり、その病気にかからない体になることを「免疫がつく」と言うの ... «日本経済新聞, jul 13»
5
風邪ひくと、なぜ熱が出る?
熱が上(あ)がることで、免疫めんえき)と呼(よ)ばれる体の防御力(ぼうぎょりょく)が一時的(いちじてき)に増(ま)すの。 ... 先生 風邪をひくと、まず血管や粘膜にある免疫に関係する細胞が、アンテナで病原体を察知(さっち)して、免疫反応(はんのう)と言われる ... «朝日新聞, jul 12»
6
清潔な部屋・科学発展…花粉症は先進国で増加中
これを免疫めんえき)というけど、アレルギーは本来の働きとは違(ちが)う反応をする病気なの。 からすけ どんなふうに? イチ子 アレルギーにかかると、例えば花粉のように本当は体に害にならないものまで敵と判断してしまい、必要以上に抗体をつくって攻撃し ... «日本経済新聞, mar 12»
7
ワクチンってどんな薬?
ワクチンを体の中に入れると免疫めんえき)ができて、抗体(こうたい)と呼ぶ、ウイルスや細菌と闘(たたか)うたんぱく質をつくり出すの。 からすけ 免疫? イチ子 初めてウイルスに感染(かんせん)すると病気になるけど、体はそのことを覚(おぼ)えていて、次に ... «日本経済新聞, jan 12»
8
タマネギはなぜ甘くなる?
人間(にんげん)が病気(びょうき)から身(み)を守(まも)る免疫めんえき)という仕組(しく)みに似(に)てるわね。 (取材協力=ハウス食品ソマテックセンター・今井真介グループ長、お茶の水女子大・香西みどり助教授ら、構成=佐藤久恵). (朝日新聞社発行 10 ... «朝日新聞, out 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. めん‐えき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/men-eki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em