Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "めのと‐ご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE めのと‐ご EM JAPONÊS

めのと
menotogo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA めのと‐ご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «めのと‐ご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de めのと‐ご no dicionário japonês

Sr. 【Mãe / Criança / Fuuko】 1 (Mãe e Criança) Uma criança de uma babá. 2 (Fuuko) Um filho de uma pessoa que é responsável por nutrir a criança do nobre. めのと‐ご【乳母子/傅子】 1 (乳母子)乳母の子。2 (傅子)貴人の子を養育する任にある人の子。

Clique para ver a definição original de «めのと‐ご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM めのと‐ご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO めのと‐ご

どおり‐ちょっけい
どり‐ば
どるま‐しゅん
なし‐おに
なし‐どち
なだ
ぬき‐どおり
めのこ‐かんじょう
めのこ‐ざん
めのこ‐ざんよう
めのわらわ‐べ
はな‐だち
はり‐ずし
ばかり‐ずきん
ばり‐やなぎ
ふん
ぶき‐やなぎ
ぼしい
ぼそ‐むしくい
まい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO めのと‐ご

‐ご
あい‐ご
あか‐ご
あき‐ご
あな‐ご
あに‐ご
あね‐ご
あま‐ご
あらそい‐ご
あん‐ご
‐ご
いかな‐ご
いさ‐ご
いそう‐ご
いた‐ご
いち‐ご
いってん‐ご
いとし‐ご
いな‐ご
いん‐ご

Sinônimos e antônimos de めのと‐ご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «めのと‐ご»

Tradutor on-line com a tradução de めのと‐ご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE めのと‐ご

Conheça a tradução de めのと‐ご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de めのと‐ご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めのと‐ご» em japonês.

Tradutor português - chinês

Menoto您
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Menoto su
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Menoto your
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपने Menoto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Menoto بك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Menoto свой ​​контекстуальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Menoto seu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার Menoto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Menoto votre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menoto anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menoto Ihrer
180 milhões de falantes

japonês

めのと‐ご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

めのと숙박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Menoto Panjenengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Menoto của bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உங்கள் Menoto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपल्या Menoto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

SİZİN Menoto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Menoto tuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Menoto TWOJEJ
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Menoto свій контекстуальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Menoto dvs.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Menoto σας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Menoto jou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Menoto din
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Menoto din
5 milhões de falantes

Tendências de uso de めのと‐ご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «めのと‐ご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «めのと‐ご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre めのと‐ご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めのと‐ご»

Descubra o uso de めのと‐ご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めのと‐ご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
軍記物語研究
めのとご」はめのとの子、「俾子」と. . ?寄き、; 3 下の宵て親の子で、乳兄弟のも。 0 ちきや 5 だい卿が柬帶を着たんのとして、传甩立派に調っておるのである。〇 5 ?母子。「めのと」にっいては、已に前の八頁『保めのとご^には石帶、平抹をっけるが、衣冠には ...
五十嵐力, 1931
2
今鏡:
つねにさぶらふ、なにの中将などいふ人の、かたこンろあるなども、めをそばめらる>やうにて、はしたなくなんありける。 ... やう<うちの御めのとごの、はりまのかみ、はトきのかみなどいふ人ども、かのさとや、つぼねなどの女房などかみしものこと\も、とりさたすべ ...
フォーク, 2015
3
読んでみたい源氏物語 - 87 ページ
乳母子とは、文字通り乳母の子ども。つまり、末摘花の育ての親(乳母)となってくれた女性の実の子ども。となれば、末摘花と侍従は、姉妹と同じょうに ... 最後まで残ったのが乳母子の侍従です。仲よし乳母子ーめのとごー電を源氏野離し管ヒント売ク」母子ついてノ.
菊池規悦, 2006
4
群書類従 17(連歌部・物語部): - 58 ページ
塙保己一 と。御めのとわする、時なくおどろかし侍けこ宮のあほせられし御宮づかへのこといかにがひにむつ^じく思ひて明しくらし給け 6 。給へば。中のきみ?ニーのきみ。むつれあをび。たのすけなる人あはせてけ 6 。西のたいにすみけ. 9 。むかひばらなれば。
塙保己一, 1960
5
恋する罪びと
しその場にいた人々はおぼえず眼を熱くする。じしようもちひとおうごしらかわりようじ義仲が旗あげしたあの日のこと。治承四年(一一八〇)。以仁王(後白河法皇皇子)の平家追討の令旨を頂いて、めのとご木曾義仲以下、一千騎の木曾武者は秋の日を浴びて木曾 ...
田辺聖子, 2003
6
マッカーサー戦後65年目の証言: マッカーサー・吉田茂・山本五十六・鳩山一郎の霊言
アメリカの参戦、原爆投下、東京裁判、そして憲法制定まで。戦後日本の大物政治家・吉田茂、鳩山一郎、連合艦隊司令長官・山本五十六の霊言も同時収録。
大川隆法, 2010
7
求人広告 「乳母」の条件とは?!
例えば、私たちの記憶にある大きな変化で言えば、1986年の男女雇用機会均等法施行後の求人広告。それまでは、女性の就ける職種や働き方も限られていましたが、施行後は、「総合職」や「女性の管理職」募集が掲載されるようになりました。今回は、このよう ...
All About 編集部, 2013
8
源氏物語新解: 定本 - 57 ページ
今朝はえおんめの 11 夕起きあがらせ給はざりつる」と.御乳母ぞ聞ゆる" , .物騒がしげなりしかば-宿直も仕うまつらむと思ひ給へしを-宫のいと心苦しう思いたりしかばなむ。雛の殿はいか. .、おはすらむ」と問ひ給へば,人々笑ひて.人々「眉の風だにまゐれば.
金子元臣, 1925
9
素人でもわかる宅地建物取引業法(1) - 25 ページ
宅地建物取引業法詳説〔売買編] -25宅地建物取引業法詳説〔売買編]の第 25 回は、〝~ 4 ーこ繍出~=イ牛」の売買約時における保全措置についてみ暑いく条このと管望甚見ま定しさよれうプニ「対成済み物項じ〟記退目(要斤目、〝”一講根登は洲岬ゑ此卿) ...
All About 編集部, 2012
10
最後の御大将 平重衡: 義経が最も恐れた男
だが久秀と同じように東大寺に火を掛けながらも、その高潔さが伝えられている武将がいる。それが源平しげひら合戦の時代、公家風の軟弱な武将が多かった平家方にあって、その武勇を讃えられた平重衡である。かげすえめのとごごとうびようえもりながもち ...
中津文彦, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «めのと‐ご»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo めのと‐ご no contexto das seguintes notícias.
1
〈はじめての平家物語〉個性的なキャラたち、弱さに共感
読んでいるうちにきっと気に入る人物が1人はでてくるはず」と物語の世界へいざなってくれるのは、板坂耀子・福岡教育大名誉教授 ... 猛者として知られる木曽義仲は新手の敵を前に、「乳母子(めのとご)の今井兼平とともに死にたい」と駄々をこねた末、雑兵に射 ... «朝日新聞, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. めのと‐ご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/menoto-ko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em