Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "めなし‐おに" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE めなし‐おに EM JAPONÊS

なし
menasioni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA めなし‐おに EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «めなし‐おに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de めなし‐おに no dicionário japonês

Nada [um ogro sem olhos] o mesmo que "demonio com os olhos vendados". めなし‐おに【目無し鬼】 「目隠し鬼」に同じ。

Clique para ver a definição original de «めなし‐おに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM めなし‐おに


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO めなし‐おに

でたし‐めでたし
でる
とたいよう
ど‐ぎ
ど‐はぎ
どおり‐かんい
どおり‐ちょっけい
どり‐ば
どるま‐しゅん
めなし‐どち
めな
ぬき‐どおり
のこ‐かんじょう
のこ‐ざん
のこ‐ざんよう
のと‐ご
のわらわ‐べ
はな‐だち
はり‐ずし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO めなし‐おに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわ
あお‐
あか‐う
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
あくまのひのもと
あけ‐
あげ‐
あさな‐け
あさに‐け
あさひ‐が
あし‐
おに

Sinônimos e antônimos de めなし‐おに no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «めなし‐おに»

Tradutor on-line com a tradução de めなし‐おに em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE めなし‐おに

Conheça a tradução de めなし‐おに a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de めなし‐おに a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めなし‐おに» em japonês.

Tradutor português - chinês

Menashi妖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

demonio Menashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Menashi demon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Menashi दानव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيطان Menashi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Menashi демон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

demônio Menashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার পরিমাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

démon Menashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syaitan Menashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menashi Dämon
180 milhões de falantes

japonês

めなし‐おに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메나 귀신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

setan Menashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quỷ Menashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Menashi பேய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Menashi भूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Menashi şeytan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

demone Menashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Menashi demon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Menashi демон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

demon Menashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Menashi δαίμονας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Menashi demoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Menashi demon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Menashi demon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de めなし‐おに

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «めなし‐おに»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «めなし‐おに» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre めなし‐おに

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めなし‐おに»

Descubra o uso de めなし‐おに na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めなし‐おに e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
百家說林 - 第 4 巻 - 156 ページ
... 1 ^ |お〕淸盛入道福原に在て夢にしへは目くらべといひけり、長門本平家物語^治承々「贵の戯れにするにらみくらと云事もふるし、いに 0 0 0 0 0 〇目比つ卷五におほく舉て 41 ... 目なしどち/ ^ 13 の中柳枝卷十一一「雪の中やめなしどち/ ^おにあざみ吉網〇新!
吉川弘文館, 1892
2
佛〓各宗續〓僧實傳 - 49 ページ
... ふみく 2 んひくおんおによこんにちお人 3 ふらふこのふみ牲昔今に至るまでうき身つ有さま夢のお〜にさへ思めされ候へば何事も ... ふん一休和尙御母君へ水かケみ目なし艸なんどいふかな事法^を寄て進せられしのちまた昔よりの見ることに传そのまゝのすが ...
江見水蔭, 1903
3
故事ことわざの辞典 - 360 ページ
如何に今まで療治はなきやらん、親に先だつは不孝と,一そ申し侍る」(源平盛袞記 I 1 二おやにかえもこ親に似た蛙の子子は親に ... おやめ親に目なし^親の目はひいき目おやあたままつさんぽ人親の頭に松三本親の頭に松が三本生えるようなことが起ころうと ...
尚学図書, 1986
4
日本類語大辞典 - 11 ページ
めかくし「目隠』(鬼にめかくしをさせて行ふおにごと) o 捉迷蔵お棲違遊続行。めどち。めんないちどり。めなしどち(目無供)。古めなしちご(目無見)。「 O 観概っ C4 みがり魔特(みちをみてあそぶ)。 C ももんが。(着物をかぶり青をはりて格もむささびの翅をはりたる ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
群書類従 15(和歌部) - 36 ページ
卷笫二百玉十四敢木奇歌集第九^ ±五十九 な十山城守なりける人のめを む'ぬ哉る也な幾くやる さくさあ山ひた君始たお明 ... かさみなれしらさまやはむなさしおにと也すはしはすさりら哉鬼や共んや哉にん契垣祈み乙 II 七ひ石枯夕し有レるつ女そ夕にくははつくてし事き子ひのわ島 X くちはつにとなや物みかをしを泡ひ) &の海もれ薪日水引おひほな^しつととり X 網たゑあきかたのりのろゐきみめなしな?5 の人てき渴海こな 0 をくものこか ...
塙保己一, 1960
6
切支丹鮮血遺書 - 60 ページ
いしんじゃくわいしゅん&せき 3 づたふとナ, -めなしてんし 4 よに到りて我を民家に預け一一日問留遛たり是は長崎の奉行へ屆を爲し ... 9 通りしに夥多の佾が之を I 物せり探偵は彼等をおに示し是こそ&の敎^師なりと云ふ我は之を聞てとは 44 だそう一一れけん ...
松崎実, ‎Aime(Amatus) Villion, 1926
7
福澤全集 - 1111 ページ
し 1111 のばにわりて& ^は^ ^巴洲中にも扱少なき大都食になれり但しの思ひ通り脬手もく广や一: ; 2 リて 4 ^ 0 &』 2 る二ご小ノな I ん其武^お別によく行&さたミひ、,て 8 ... 一 6 ら市中な饯^ひたれビし一じんみづや&ぱらもののちんしんなの^にお^ビ上. ,きしやの ...
福澤諭吉, 1898
8
西鶴全集 - 第 3 巻 - 183 ページ
04 , 4 'かいもころ耋^ 4 つ I &5 て二とごく病家にゆく人もなくやうく嵌所に大 1 り棒乳切木を手おに持て身用心をして二三日も昔のせぬ^あまた立かさ 1 』^ ^ 1 ^ 0 まの 96 のこ 4 の&か^ ^0 ^ 6 ひのどさなりて ... くづ,しの形におそれてかるめなしに掛て濟しける。
井原西鶴, ‎藤村作, 1930
9
徳田秋声全集 - 263 ページ
お目にか、ってゐることも出来ません。穴にも入り度いやうな「姉は最う駄目です。その事を考へると僕は、貴方にかうして之助に対して恥と苦しみの感じなしにはゐられなかった。んな風な思ひ出となってゐるか。庄二は姉の現状を考へて、貞一一人の恋は今直き ...
徳田秋聲, 2004
10
日本の遊戯: - xv ページ
0 、 5 二〕めじんおし(き 0 めなしども 0 ^ 2 〕めんうち(さ 6 〕めんがた(窥)めんこ(さるめんないもどり(き「も」の部六,六もじくさ" (さみ)もじゑ「さ一)もんどり 2 さ 0 「や」の部六 13 やうさゆう(みき)やさすがり 0 六一 0 やっ二どこ- (ぉ: -レやどなしおに(「; ;な一)やぶさめ( ...
Yoshisaburō Kodaka, 1950

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. めなし‐おに [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/menashi-oni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em