Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "メルシー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE メルシー EM JAPONÊS

めるしー
メルシー
merusi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA メルシー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «メルシー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de メルシー no dicionário japonês

Mercy 【(França) merci】 [sentir] Obrigado. [Suplementar] Merci beaucoup hits English muito obrigado. メルシー【(フランス)merci】 [感]ありがとう。[補説]メルシーボクー(merci beaucoup)は英語のサンキューベリーマッチ(thank you very much)に当たる。

Clique para ver a definição original de «メルシー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM メルシー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO メルシー

メルカリ‐しんど
メルカンティ‐ひろば
メルギー‐しょとう
メル
メルク‐しゅうどういん
メルクマール
メルクリウス
メルケル
メルコスール
メルコスル
メルシ
メルズーガ
メルセン‐じょうやく
メルツバウ
メルティング‐ポイント
メルティング‐ポット
メルトダウン
メルトン
メルニック
メルバ‐トースト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO メルシー

えひめ‐エフシー
おうふく‐レイテンシー
かみかぜ‐タクシー
きょうと‐サンガ‐エフシー
こうでんし‐アイシー
こじん‐タクシー
さん‐シー
じょうほう‐リテラシー
たいしゅう‐デモクラシー
たいしょう‐デモクラシー
だい‐スーシー
てく‐シー
とうきょう‐ディズニーシー
とちぎ‐エスシー
にほんご‐イーユーシー
にほんばん‐エヌエスシー
にほんばん‐エフシーシー
ひかり‐アイシー
ふくし‐タクシー
ぶんしせん‐エピタキシー

Sinônimos e antônimos de メルシー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «メルシー»

Tradutor on-line com a tradução de メルシー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE メルシー

Conheça a tradução de メルシー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de メルシー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «メルシー» em japonês.

Tradutor português - chinês

留言Merci
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Merci
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Merci
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Merci
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

MERCI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мерси
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Merci
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Merci
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Merci
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mercy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Merci
180 milhões de falantes

japonês

メルシー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메르시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Merci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Merci
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

merci
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Merci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

merci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Merci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мерсі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

merci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Merci
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Merci
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

merci
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Merci
5 milhões de falantes

Tendências de uso de メルシー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «メルシー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «メルシー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre メルシー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «メルシー»

Descubra o uso de メルシー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com メルシー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
メルシー教授のフランス語レッスン: - 156 ページ
C1085V1800E 定価本体 1 , 800 円 + ネ党女;修川 9784384042313 192108501800 ◇メルシー教授と立花教授がフランス語の基礎をやさしく説明◇わかりにくい文法事項も,マンガで視覚的に理解◇すべてのフランス語文は発音カナつき◇「発音 + 30 課」 ...
立花英裕, ‎グループユイキ, 2009
2
マドレーヌのメルシーブック: いつもおぎょうぎよくいるために
パリのつたのからまるふるいやしきに12にんのおんなのこたちが2れつになってくらしていました。まいにちにっこりきげんよくくらしわめいたりないたりしませんでした。ゆうか ...
ジョン・ベーメルマンス・マルシアーノ, 2005
3
Newハンディメルシー教授のフランス語レッスン: ミニCD付
メルシー教授と立花教授がフランス語の基礎をやさしく説明。わかりにくい文法説明を、マンガで視覚的に理解。イラストと文法説明が組み合わさった画期的なフランス語入門。
立花英裕, ‎グループ・ユイキ, 2001
4
ハンディメルシー教授のフランス語レッスン:
イラストと文法説明が組み合わさった画期的なフランス語入門。メルシー教授と立花教授がフランス語の基礎をやさしく説明。わかりにくい文法説明を、マンガで視覚的に理解。 ...
立花英裕, ‎グループユイキ, 2000
5
よろこばれること間違いなしのフランス人気お土産
北マレをますますお洒落に「メルシー」食品以外のフランス土産の買い物はメルシー1軒で完了できる 2009年のオープン以来、様々なフランス関連のガイドブックや雑誌で取り上げられてきた「メルシー」。ここ10年ですっかりフランスの流行発信地として定着した北 ...
All About編集部, 2014
6
お洒落なお土産が購入できるパリの人気店
パリジェンヌが集う人気セレクトショップ「メルシー」ハイブランドからベーシックでお手頃なものまで、パリの流行がラインナップ 2009年のオープン以来、世界各国、そして日本のファッションピープルの間でも人気のあるセレクトショップ「メルシー」は、エシカル ...
All About編集部, 2014
7
もらってうれしいおしゃれなフランスのお土産
パリジェンヌが集う人気セレクトショップ「メルシー」ハイブランドからベーシックでお手頃なものまで、パリの流行がラインナップ 2009年のオープン以来、世界各国、そして日本のファッションピープルの間でも人気のあるセレクトショップ「メルシー」は、エシカル ...
All About編集部, 2014
8
心を育てる道徳の時間: 1-6学年 - 274 ページ
名|メルシー,ビエン(倕值内容) 2 礼儀作法礼锒作法を正しくし,きまりのある生活をする。(中学年においては.時と場に応じて礼儀作法を正しくし,時間を上手に使うことを,主な内容とする。) (資料類型)読み物資料「メルシー'ピエン」(学校図書)知見 59 料(ねらい)「 ...
石川佾男, ‎廣瀬久, 1985
9
パリらしさが伝わる人気のフランス土産
2009年にマレ地区に誕生した高級子供服、Bonpoint(ボンポワン)を手掛けるオーナー夫妻が新たに開いたコンセプトショップ「merci(メルシー)」。ここはオーナー夫妻がセレクトしたセンスの良い生活アイテムが揃う大人気ショップですが、ただのセレクトショップ ...
All About編集部, 2014
10
文藝春秋 - 第 64 巻、第 9~10 号 - 176 ページ
時計を作る避興、例えばドライバ— —本でさえ彼らは自分で作らずにはいられなし^もちろん時針と同じミクロン単位で。 2.0 鼸の超薄型厶一ブメン卜も、そうした頑固さ一徹さ抜きでは生まれなかった。さらに、ややピンクを帯びたいわゆるボーム'メルシーカラ一と ...
菊池寬, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «メルシー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo メルシー no contexto das seguintes notícias.
1
神楽坂のラカグとパリのメルシーがコラボ ポップアップストアをオープン
神楽坂の商業施設ラカグは、パリのメルシーとのコラボレーションを発表した。ダニエル・ローゼンストロック=メルシー アートディレクターを迎え、「HARENG(ニシン)とVaisselle(食器)」の2テーマのポップアップイベントを10月23日から11月16日まで開催する。 «WWD Japan.com, out 15»
2
【ヴィクトリアM】(14)ウエスタンメルシー「枠どこでも」
ウエスタンメルシーは同舞台の前々走を大外16番からV。それだけに奥村武師は外めの14番も意に介していない口ぶり。「枠はどこでもよかった。(同師が国枝厩舎時代に07年NHKマイルCを勝った)ピンクカメオの枠だしね。枠うんぬんより自分の競馬をして ... «スポーツニッポン, mai 15»
3
水谷豊「メルシー」 石丸幹二はルイ14世役なのに一人だけまさかのパリ …
映画を見終えたばかりの観客の歓声に迎えられた水谷さんは「メルシー!」とフランス語で感謝! 司会者から「映画の初日に特別に行なっていることはありますか?赤飯を炊くとか?」と問われ「そういう時代の人間に見えますか…?」と苦笑しつつ「TVだと多くの人 ... «cinemacafe.net, abr 15»
4
水谷豊、“右京”コールに「メルシー」と笑顔
浅田次郎の同名小説を映画した『王妃の館』(4月25日公開)の完成披露試写会が4月16日に新宿バルト9で開催され、水谷豊、田中麗奈、吹石一恵、安達祐実、尾上寛之、中村倫也、山中崇史、野口かおる、石橋蓮司、石丸幹二、橋本一監督、原作者の浅田 ... «ウオーカープラス, abr 15»
5
07年中山大障害優勝のメルシーエイタイムが急逝
07年中山大障害優勝のメルシーエイタイムが急逝. [生産地] 2015年03月01日(日)17時11分. 注目数:197人: コメント数:55件. 07年の中山大障害優勝時のメルシーエイタイム(撮影:下野. 写真を拡大 写真拡大. 07年の中山大障害優勝時のメルシーエイタイム( ... «netkeiba.com, mar 15»
6
【初音S】(東京)~ウエスタンメルシーが外からまとめて差し切る [News]
東京10Rの初音ステークス(4歳以上1600万下・牝馬・芝1600m)は、10番人気ウエスタンメルシー(後藤浩輝騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分34秒2。アタマ差の2着に3番人気レッドセシリアが、1馬身1/4差の3着に8番人気アルマディヴァンがそれぞれ ... «ラジオNIKKEI, fev 15»
7
メルシーボークー,2015年春夏コレクション - 多彩なカラーと模様で魅せる …
メルシーボークー,(mercibeaucoup,)が「つなげていくこと。つづけていくこと。」をテーマに、2015 ... あふれるデザインが目白押し。今季は、メルシーボークー,らしい可愛らしさはそのままに、スポーツテイストを加え、よりエネルギッシュなコレクションを披露した。 «Fashion Press, dez 14»
8
宇部・恩田に老舗パン店「メルシー」-人気パンなど150種、イートインも
宇部のスーパー「アルク恩田店」(宇部市草江1)内に8月28日、老舗パン店「ベーカリーメルシー」(TEL 0836-35-2112)がオープンした。 人気商品の「ミルクコッペ」と「チョココッペ」 宇部・新天町に本店を構える同店。同スーパー内には2012年10月から出店し ... «山口宇部経済新聞, ago 14»
9
ふなっしー×ラフォーレ原宿、メルシーボークー、など館内14店舗がコラボ
ラフォーレ原宿が、船橋市非公認キャラ「ふなっしー」と館内14店舗がコラボレーションする「ふなっしーこれくしょん in LAFORET」を開催。2014年5月2日(金)から5月18日(日)までの期間、Tシャツやタンクトップ、シューズ、ランジェリーなど限定アイテムを展開する ... «Fashion Press, abr 14»
10
メルシーボークー, 2014-15年秋冬コレクション - 心温まる服は“マオリ族 …
メルシーボークー,(mercibeaucoup,)が、2014-15年秋冬コレクションを2014年3月25日(火)に、代官山店で発表した。 今季のテーマは、マオリ族と羊。デザイナーの宇津木えりがニュージーランドで出会ったマオリ族にインスパイアされたコレクションは、幾何学 ... «Fashion Press, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. メルシー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/merushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em