Baixe o aplicativo
educalingo
メーター

Significado de "メーター" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE メーター EM JAPONÊS

めーたー
メーター
me-ta-



O QUE SIGNIFICA メーター EM JAPONÊS

definição de メーター no dicionário japonês

Medidor 【metro】 2 Instrumento que mede a quantidade e o grau de coisas. Velocímetro, barómetro, etc. 3 instrumentos de medição automáticos que mostram o uso de eletricidade, gás e água. 4 Indicador de tarifas de táxi.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM メーター

あつでん‐モーター · いしょく‐コーディネーター · うちゅう‐エレベーター · おおがた‐はんようコンピューター · おおがた‐コンピューター · かそう‐コンピューター · きどう‐エレベーター · くうき‐マイクロメーター · けいそく‐コンピューター · こうがく‐アイソレーター · こくないじゅよう‐デフレーター · こくみんそうせいさん‐デフレーター · さいがいいりょう‐コーディネーター · しゅくしょうめいれい‐セットコンピューター · しんげん‐パラメーター · すだれ‐コリメーター · せいたいぶんし‐モーター · たんぱくしつ‐モーター · だいごせだい‐コンピューター · ちきゅう‐シミュレーター

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO メーター

メーク‐アップ · メーク‐ラブ · メークティラ · メークローン‐いちば · メーサー‐たき · メーザー · メージャー · メース · メースタウン · メースン · メーター‐パネル · メーター‐モジュール · メーテルリンク · メーデー · メーデー‐じけん · メート · メートランド · メートル · メートル‐げんき · メートル‐じゃく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO メーター

ちょうおんぱ‐モーター · ちょうへいれつ‐コンピューター · でんき‐ヒーター · とくべつしえんきょういく‐コーディネーター · ないじゅ‐デフレーター · なんガンマせん‐リピーター · はんよう‐コンピューター · ひかり‐アイソレーター · ひかり‐コンピューター · ひノイマンがた‐コンピューター · ふくごうめいれい‐セットコンピューター · ぶんし‐モーター · むせんラン‐ルーター · むていし‐コンピューター · りょうし‐コンピューター · アイソレーター · アイティー‐コーディネーター · アキュムレーター · アクセラレーター · アールエスエス‐アグリゲーター

Sinônimos e antônimos de メーター no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «メーター»

メーター ·

Tradutor on-line com a tradução de メーター em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE メーター

Conheça a tradução de メーター a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de メーター a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «メーター» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

metro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Meter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

метр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

medidor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিটার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mètre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meter
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Meter
180 milhões de falantes
ja

japonês

メーター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

meter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Meter
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீட்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मीटर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

metre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

metro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

metr
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

метр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

metru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετρητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de メーター

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «メーター»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de メーター
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «メーター».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre メーター

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «メーター»

Descubra o uso de メーター na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com メーター e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
リスクメーターではかるリスク!: アスベスト、水銀、...の危険度
アスベスト(石綿)などをリスク評価!
David Ropeik, ‎George Gray, 2005
2
Learning ActionScript 3.0: - 292 ページ
rightPeak;メーターの表現を従来と少し変えたい場合には、振幅の値を使ってグラフィックをスケール(拡大/縮小)させることもできます。たとえば、左右のスピーカーを表すグラフィックを作成して、振幅の値にもとづいてその大きさを変える方法があります。スケール ...
Rich Shupe, 2008
3
上手に使いこなす印刷インキ - 71 ページ
図 4 - 3 インコメーターいる。印刷適性粘度としてのザーンカップによる測定値の例を挙げると次の程度となる。出版用グラビアインキザ一ンカップ八八 25 〜 30 秒出版用グラビアインキザーンカップ八 13 〜 15 秒包装用グラビアインキザーンカップ八 18 〜 25 秒 ...
片山賢二, 1999
4
Master of SONAR6 - 60 ページ
1 レベルメータの設定で使い勝手が大きく変わるミキシングやオーディオレコーディングに欠かせないのが出力^入力それぞれのレベルメータだが、 50 リ八 8 ではこのレベルメータをカスタマイズすることもできるようになつている。自分の好みとその場の状況に ...
藤本健, ‎大坪知樹, 2007
5
医動物学カラーアトラス - 46 ページ
このため、接眼マイクロメーターと対物マイクロメーターを用いて対象物の大きさが測られる。 1.接目艮マイクロメーターこれは通常円盤の中央に 1,を 100 等分して目盛りが刻まれている。!^して目盛りの,が正しく読み^ I る上うに^!]の接目艮レンズに装着卞る。
大西義博, 2008
6
タイ語: タイを旅する
おいしく!楽しく!タイを満喫する旅に出よう。多少の恥は笑って許してもらい、BKKではタイ語を話してみたい。
タサニー メーターピスィット, 2002
7
住まいの設備設計 - 40 ページ
量水器で漏水の発見が可能です。○水道メーターの口径を決める水道メーターの口径は、所要水量に基づき、使用する水道メーターの使用適正範囲内で決定します。水道メーターの口径が大きいほど使用水量も増えますが、その口径により水道料金の基本料金 ...
土井巖, 2014
8
図解と事例でわかるスマートハウス - 88 ページ
ガスメーターと水道メーターパルス発信式メーターを HEMS と接続 HEMS でガスや水道の使用量を計測する場合、「パルス発信式」のメーターが必須となります。水道使用量の計測には、水道局が取り付けたメーターよりも住宅側に、 HEMS 用の(別の)パルス ...
家入 龍太, 2013
9
メーターの世界つくり話
映画「カーズ」のスピンオフ「メーターの世界つくり話」から3話の名場面。大きなポスターに、くりかえし使えるシールで楽しもう。
ビル・スコーロン, 2013
10
「スマート革命」で成長する日本経済
スマートメーターで集められた情報の管理は、スマートメーター先進国の欧米でも、完全には確立されていないのが実情だ。方法は、大きく二つ考えられる。一つは、スマートメーターから、直接顧客に情報を提供する方法だ。これなら、顧客のメーターと HEMS をっ ...
片山修, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «メーター»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo メーター no contexto das seguintes notícias.
1
『シュタインズ・ゲート』×朝日リビング 限定30個のダイバージェンスメーター
□10月1日(木)12:00~「きばん本舗」にて、限定30 個発売の「ダイバージェンスメーター時計」予約開始! プロジェクトが5 周年を迎え、11 月19 日にゲームの正統続編となる『STEINS;GATE 0(シュタインズ・ゲート ゼロ)』の発売が決定し、TV アニメ版の再放送 ... «ファミ通.com, set 15»
2
『シュタインズ・ゲート』 ダイバージェンスメーター時計が限定30台で一般 …
は、『STEINS;GATE』と朝日リビングとのコラボ企画として、作中に登場するアイテムであるダイバージェンスメーター時計を製作、数量限定で2015年10月1日(金)12時より一般発売することを発表した。価格はエクステンデットエディションは79800円[税込]、 ... «ファミ通.com, set 15»
3
CPU使用率などが分かるUSBアナログメーターが登場
PCの各種ステータスを表示する「USBアナログメーター MAMR-METER3」がMARSHAL PREMIUM STAGE リアル店で、5日(土)から販売予定だ。CPU使用率、メモリ使用率、HDD温度の3種類のメーターがセットになっている。店頭価格は税込3,980円(詳細 ... «AKIBA PC Hotline!, set 15»
4
『シュタインズ・ゲート』ד朝日リビング”コラボによるダイバージェンス …
ダイバージェンスメーター時計」製作へのこだわり 時計機能やカレンダー機能はもちろんのこと、β世界線数値表示モードや『シュタインズ・ゲート』世界線表示モードの搭載。限りなく作中にでてくるダイバージェンスメーターのサイズや重みを再現。1秒ごとに変わる ... «ファミ通.com, ago 15»
5
【ツムツム】メーターの基本情報と高得点を出すコツ
メーターは、映画「カーズ」シリーズに登場するキャラクターです。お調子者で、【 ... 高得点を狙うならメーターを使うべし! metameta2 ... なので、スキル発動後に下に溜まったメーターをまとめて消すことで、コインとスコアを重ねることができます。次のスキル発動 ... «AppBank, jul 15»
6
スマートメーターと無線接続して電力使用量を取得できるUSBドングル …
USBドングルは、スマートメーターと無線通信(920MHz帯を利用したWi-SUN規格を利用)することで、正確な電力使用量を計測できる機器。ドングルをフレッツ光のホームゲートウェイに接続することで利用可能だ。また、SMA(Smart Meter Application)認証を ... «INTERNET Watch, jul 15»
7
「スマートメーター制度検討会セキュリティ検討ワーキンググループ」報告 …
スマートメーターは、通信機能を有し、遠隔での検針や遠隔での供給開始・停止業務等を行うことが可能となる新しい電力量計です。電力システム改革の一環として2016年(平成28年)4月に実施される小売全面自由化により、需要家が多様な料金メニューや ... «経済産業省, jul 15»
8
スマートメーターで30分単位の使用量、東京電力が220万の顧客に …
小売全面自由化を前に東京電力が家庭向けのサービス強化を急ぐ。7月1日から東京都内を皮切りにスマートメーターを導入済みの家庭や商店に向けて新サービスを開始した。30分単位の電力使用量をウェブサイトで確認できるサービスのほか、契約電力の ... «ITmedia, jul 15»
9
[CD 2015]スマートメーター800万台から得られるビッグデータ活用の …
電気事業を支えるICT~スマートメーターを中心に~」というタイトルで、スマートメーター導入に向けた展望と課題を語った(写真)。 ... スマートグリッド(次世代送電網)の核となるスマートメーターは、電力会社と家庭との双方向の通信機能を持つ電力メーターのこと ... «ITpro, jun 15»
10
中部電力、スマートメーターの全地域での設置開始 - 2023年までに完了
中部電力は6月22日、2015年7月より同社管内の全地域において、一般家庭を対象にスマートメーターの設置を開始すると発表した。 同社では、スマートメーターの導入計画に基づき、2014年10月より、一部地域において、通信機能およびシステムなどの検証を ... «マイナビニュース, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. メーター [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/meta-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT