Significado de "めった‐むしょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE めった‐むしょう EM JAPONÊS

めった	‐	むしょ	う
metta		musyo	u

O QUE SIGNIFICA めった‐むしょう EM JAPONÊS

definição de めった‐むしょう no dicionário japonês

Raro atacante [raramente assexuado] [forma de comportamento] [sentença] [nari] O mesmo que "shimameyara".

めった‐むしょう【滅多無性】 ［形動］［文］［ナリ］「めったやたら」に同じ。

TRADUÇÃO DE めった‐むしょう

Conheça a tradução de めった‐むしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de めった‐むしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «めった‐むしょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 很少无性
• Tradutor português - espanhol: Rara vez asexual
• Tradutor português - inglês: Rarely asexual
• Tradutor português - hindi: शायद ही कभी अलैंगिक
• Tradutor português - arabe: اللاجنسي نادرا
• Tradutor português - russo: Редко бесполое
• Tradutor português - português: raramente assexuada
• Tradutor português - bengali: বিরল অযৌন
• Tradutor português - francês: rarement asexuée
• Tradutor português - malaio: Rare berjantina
• Tradutor português - alemão: selten asexuelle
• japonês: めった‐むしょう
• Tradutor português - coreano: 좀처럼 무성
• Tradutor português - javanês: langka asèksual
• Tradutor português - vietnamita: hiếm khi vô tính
• Tradutor português - tâmil: கலவியிலாச் அரிய
• Tradutor português - marata: दुर्मिळ स्त्री-पुरुष हा लिंगभेद नसलेला
• Tradutor português - turco: eşeysiz Nadir
• Tradutor português - italiano: raramente asessuata
• Tradutor português - polonês: rzadko bezpłciowe
• Tradutor português - ucraniano: рідко безстатеве
• Tradutor português - romeno: rareori asexual
• Tradutor português - grego: σπάνια ασεξουαλική
• Tradutor português - africâner: selde ongeslagtelike
• Tradutor português - sueco: sällan asexuell
• Tradutor português - norueguês: sjelden aseksuell

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «めった‐むしょう»

Descubra o uso de めった‐むしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com めった‐むしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 260 ページ

... のうしょうむしょうこくむしょうこくむしょうしょうそくむしょうたくむしょろゴムしょうしょうじむじょうめったむしょううんさんむしょうかくねんむしょうめしよろもしよ 5 やじよ 5 やじよろやじよ 5 さんかやしようなごやじょうしゃしよ 5 しゃしよろしゃしよろしゃしょうし 4 'しょ 5 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 199 ページ

面(かほ)をも見ず心だてもしらず,めったむ乙やうに女房と定る故,三行り半のたね」&メッタムシ- 1 食ァ〉 31 めゥた-むやみ【滅多無閣】【形動】「めったむしょう(滅多無性)」に同じ。,富本.夫婦酒^らぬ中件(鞍馬窗子)「こなんのやうな悪性が、めったむやみに 15 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 559 ページ

岩群青いわぐんじょう緑青ろくしょう岩緣青いわろくしょう杪しょう榭妙じゅしょう眯しょう胡呔こしょう病) ^びようしょう咲しょう 0 えみ. ... しょう滅多無性めったむしょう熱河省ねつかしょうきぶしょう自治省じちしょう隠性ずいしょう司法省しほうしょう照れ性てれしょう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 111 ページ

多数。あまねく。 2 幾層にも重なる。 01 の略。済々(さいさい'せいせい)盛んで多数。 0 文語。滅多(めった)分別が無い。 0 多く見える意の 9 多の当て字?滅多やたら(めった— ) '丄せめて多い。:え滅多無件のたとえ。 0 ャタラは余分。滅多無性(めったむしょう) '上 ...

Yukio Kiyota, 1998

四字熟語・成句辞典 - 658 ページ

... う妄言多謝【もうげんたしゃ】ま猛虎革に伏す毛骨棵然【もうこつしょうぜん〕猛虎伏草【もうこふくそう】^妄淡 10 解【もうだんおくげ〕 ... 滅茶滅茶【めちゃめちゃ〕滅私搴公【めっしほうこう〕滅多無性【めったむしょう〕滅多矢鳕〔めったやたら】目には巨を目もて食らい ...

竹田晃, 1990

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1434 ページ

參めったくそめったくた(滅多丄# #めったくそおめったくた(滅多|ー會めったくた【滅多—】#めクたくっためったくた( ! ... (目— ) —めったぶそめだつこ(目丄拿めったぶとんめだつこ(目 I 》拿めったふんめだつこ(目丄會めったむしょう【滅多無性】ネめったむそめったむ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める

... ができないために貧窮のうちに死に果ててもならないのである。※ふしょうつつし不肖鉄太郎は、武士道についての家康公の以上の遺訓を謹んで拝し、徳川の創業につらつら思いを馳せる時、以下のことを考えるものである。 かんげんむしょう)ほうさからめった.

安部正人, ‎渡辺誠, 2012

九州.沖繩の民俗: Fukuoka-ken hen - 213 ページ

〇めったむしょう...今は「めったやら」という。むやみにの意。〇もぎとう... ;莫義道の音語であろうという説がある。〇よこたくり物を横ざまに置くこと。 0 よごむ曲がるの音^。〇よごみへじくる...一一つも三つもあちこちに曲がるの意。 0 りきむ... ...力をいれるの意。

大島暁雄, 1996

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 198 ページ

品川樓枝『「ぬしゃァ芝居の事がくはしひから芝居のふちやうを咄しねへ』『へ略 V 四文をめつた文』」めった【名】^ 90 雌。 .... 13 :は伊勢の白粉丄一「恋には目がみえぬ滅多(メプタ)的かいかなくつてあだなるかる口の狂言」めった-むしょう丄シャゥ【滅多無性】(形 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

Jidaibetsu Nihon bungakushi jiten - 76 ページ

また天満の与力であった永井堂亀友(生没年未詳)は、『風流茶人気質』(一老 0 〈明和 7 〉】など九種の気質物を書き、講釈師上がりの大雅舍其鳳(荻坊奥路.生没年未詳)は吉文字屋の専属めったむしょうかねもうけかたぎ#作者として『滅多無性金儲気質』(一^ !

有精堂. 編集部, ‎時代别日本文学史事典編集委員会, 1987