Significado de "み‐あやまる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE み‐あやまる EM JAPONÊS

み	‐	あやまる
mi		ayamaru

O QUE SIGNIFICA み‐あやまる EM JAPONÊS

definição de み‐あやまる no dicionário japonês

[Mal entendido] [Dynasty (4)] Eu começo errado.

み‐あやまる【見誤る】 ［動ラ五（四）］見方をまちがえる。

TRADUÇÃO DE み‐あやまる

Conheça a tradução de み‐あやまる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de み‐あやまる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «み‐あやまる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 看看道歉
• Tradutor português - espanhol: Puedes pedir disculpas
• Tradutor português - inglês: Look apologize
• Tradutor português - hindi: माफी माँगता हूँ देखो
• Tradutor português - arabe: الاعتذار فقط
• Tradutor português - russo: Посмотрите извиниться
• Tradutor português - português: Olhe desculpas
• Tradutor português - bengali: ভুল ব্যাখ্যা করা
• Tradutor português - francês: Regardez excuses
• Tradutor português - malaio: Misread
• Tradutor português - alemão: schauen Sie sich entschuldigen
• japonês: み‐あやまる
• Tradutor português - coreano: 오인
• Tradutor português - javanês: Apologize
• Tradutor português - vietnamita: chỉ xin lỗi
• Tradutor português - tâmil: தவறாகப் படி
• Tradutor português - marata: चुकीचा अर्थ लावणे
• Tradutor português - turco: yanlış okumak
• Tradutor português - italiano: Guarda chiedere scusa
• Tradutor português - polonês: Spójrz przeprosić
• Tradutor português - ucraniano: подивіться вибачитися
• Tradutor português - romeno: Uite -mi cer scuze
• Tradutor português - grego: Κοίτα συγγνώμη
• Tradutor português - africâner: net vra om verskoning
• Tradutor português - sueco: Look beklagar
• Tradutor português - norueguês: se beklager

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «み‐あやまる»

Descubra o uso de み‐あやまる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com み‐あやまる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語文法大辞典 - 39 ページ

一一〕圆「あやまりても、かう心もとなきはいとよし、教へつ^も見てん〈間違えても、このようにじれったいと思うのもいい。教えてもみたい〉」(源氏- ^ : ? 1 ;「兎角素人は狂歌も落首もおなじ様に心得るから是にてあやまる〈とかく素ノ、という者は犴耿も^はも同じょうに ...

山口明穂, ‎Morihide Akimoto, 2001

チャタレイ夫人の恋人（上）

肉体的経験が、男にも女にも、微妙な、それでいて、みあやまることのないからだの変化をひきおこすことはふしぎなくらいで、女はますます花びらき、ますます微妙なまるみを帯び、若い女性のかどばったところがやわらかになり、表情も、あるときはなやましく、 ...

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013

新辭典 - 57 ページ

片假名「ミ」は「一二」,「美」,「尾」の 128 乂は 115 の 81 の 5 |ともいはれも 0 み〔#〕 0 からだ。身 830 きわがみ。自分。自身。 05 分。分際 0 0 ... みあちあす〔見琪^一ほれて 6 た物おをさがし出みあやまる〔兑誤)兒方をあやまる。兒そこなふ。みあやまリ〔兌^〕 0 ?

藤村作, 1935

Shin jiten - 32 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1051 ページ

思 3 ^酢ヌみト"り三 4 "ギキ备ギム翁ムらひまき 1 ひ』 4 み;る. ... 一ガジユマル【はやまる【ちゃまる一とラやまる一とりあやまる一よみあやまる【みあやまる一ここちあやまる一しあやまる一ささあやまる一かきあやまる|いいあやまる|あやまる I 誘み I 心^ 1 為 21.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

常用新用字用語辞典 - 360 ページ

ミぬ! ! /英)まんしん満身 8 満身創痍(い) ,満身に力を込めるまんしん慢心 8 慢心を戒めるまんせい,慢性 0 慢性の病気―急性まんぜん ... 見上げた振る舞いみあたる見当たる 8 適任者が見当たらないみあやまる見誤る 8 距離を見誤るみあわす見合わす 8 顔を見 ...

島田昌彥, 1981

切字の研究: 資料篇 - 123 ページ

... 連歌に云ふれたる句ともなれど其味ひハズ連歌にてもズ誹諧にても知ることなれバ其連歌の句をおに留に五体有事差別を知ら ... 也よく吟し分て其味ひを知るべしかくのごとくのうにみあやまる人あるにより前のズらんと云所に多クズー字はねズ二字ばねの詞 ...

浅野信, 1962

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 108 ページ

3 同ほころひ^しゆっけの女をみる^た、みのふるき七っまる物^ものいひへたのからかひ^むかくろんき^さかなのなき大さけ^ひてりのぬいかけさや^あやまる身をわかしゆにねとひせらる、時八すぐれていらぬ物^女ばうのせいのたかき^わうのぶへんおしゆっけのて ...

木村三四吾, 1998

萬葉集 - 第 2 巻 - 100 ページ

大伴宿編像見の歌一首觀秋萩の枝もとををに置く露の消なば消ぬとも色に出でめやも大伴宿禰家持の娘子の門に到りて作る歌一首^妹が家の門田を見むとうち出來し情もしるく照る月夜かも ... かと見あやまるほどにの意を^見るまで—マデは程度を表わす。

高木市之助, ‎五味智英, ‎大野普, 1957

日本装剣金工の研究 - 9 ページ

Yōjirō Kuwabara 後藤も此代にわかれたり」と、光乘に見扮ふ上乎とあれば至上手と認めたること^なり。 ... 赏に精ならざれば見あやまる事少からすよく心を付べし」とありて最大名人祐乘に見あやまるとせば、或は名後藤宗乘後藤宗乘に對する通龍の品評は「其 ...

Yōjirō Kuwabara, 1944