Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "み‐ひしろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE み‐ひしろ EM JAPONÊS

しろ
mihisiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA み‐ひしろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «み‐ひしろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de み‐ひしろ no dicionário japonês

Misashi Miro 【Oguchiro】 No santuário, a palavra que respeita o corpo que paga o corpo. Em particular, refere-se aos de Ise Santuário. み‐ひしろ【御樋代】 神社で、神体を納める器を尊んでいう語。特に、伊勢神宮のものをいう。

Clique para ver a definição original de «み‐ひしろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO み‐ひしろ

み‐はらい
み‐はらし
み‐はらす
み‐はり
み‐はる
み‐はるかす
み‐
み‐ばえ
み‐ばなれ
み‐ばれ
み‐ひとつ
み‐ひらき
み‐ひらく
み‐びいき
み‐びょう
み‐
み‐ふくらぎ
み‐ふす
み‐ふだ
み‐ふなしろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO み‐ひしろ

あい‐むしろ
あかい‐しろ
あき‐しろ
あし‐しろ
あぜ‐むしろ
あつりょくかんがた‐げんしろ
あま‐つ‐やしろ
あや‐むしろ
あら‐しろ
あら‐むしろ
い‐むしろ
いし‐くしろ
いな‐むしろ
いなばき‐むしろ
いわしろ
うえ‐しろ
うき‐しろ
しろ
うり‐しろ
うわ‐むしろ

Sinônimos e antônimos de み‐ひしろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «み‐ひしろ»

Tradutor on-line com a tradução de み‐ひしろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE み‐ひしろ

Conheça a tradução de み‐ひしろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de み‐ひしろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «み‐ひしろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

看NICHIDAI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mira Nichidai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Look NICHIDAI
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

NICHIDAI देखो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقط Nichidai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Посмотрите NICHIDAI
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Olhe NICHIDAI
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

NICHIDAI দেখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Regardez Nichidai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lihat NICHIDAI
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schauen Nichidai
180 milhões de falantes

japonês

み‐ひしろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

본日代
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Misashiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ Nichidai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

NICHIDAI பார்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिसाशिरो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

NICHIDAI görün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guarda NICHIDAI
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Spójrz NICHIDAI
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подивіться NICHIDAI
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Uită-te NICHIDAI
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κοιτάξτε NICHIDAI
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegs NICHIDAI
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Look NICHIDAI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

se NICHIDAI
5 milhões de falantes

Tendências de uso de み‐ひしろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «み‐ひしろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «み‐ひしろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre み‐ひしろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «み‐ひしろ»

Descubra o uso de み‐ひしろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com み‐ひしろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
伊勢神宮と神社 - 10 ページ
0 第五十七囘 33 の御造眷の際,明治一一一十五六年-」一旦つて木骨御料林から伐-り出され^材木は九千三百二十餘本外宫の御樋代御料材は宮川を遡って山田の中島町と云ふよ 6 曳き揚げ、車に載せて市中をォく^ 'みひしろごみや 5 -はのぼやまだなかしま ...
鈴木暢幸, 1919
2
伊勢神宮 式年遷宮のすべて - 67 ページ
み往船真代祭五~七月一ぐ御造営の開始にあたり、搬入された役木の御用材を前に、建物、やふ蠅のおおかみの神である屋船大綱に ... 納めする「御樋代一となる御料あげまっちょうみひしろ御用材の伐採を始めるに際し、御袖山に坐す神をまつり、安全と造営の ...
Kankan, 2014
3
決定版知れば知るほど面白い! 神道の本: - 96 ページ
遷宮行事一覧雌雄郷このもとさい木本祭みそまはしめさい御柳始祭みひしろぎほうえいしき御縺代木奉曳式御木曳初式おきひきぞめしきこっくりはしめさい木造始祭御造営用材の搬入をする伝統的な行事。内容;まぁ予式年遷宮の最初の祭儀。御造営の用材を ...
三橋健, 2011
4
垂加神道 - 第 3 巻 - 9 ページ
0 轉夕御^箕造竹原云 51 是は天照大神遷幸 0 時に 199 の仕へ奉れるこミを纖受神の遷幸の時の事に取りなしたるものにて是も^ ... ーつつ"いでまみふなしろみひしろうちしづまつひしろすなはあめわかみやほくらぎかれ- 0 幸して御船代御樋代の內に鎭め奉ろ。
佐伯有義, 1937
5
Ise jingū to jinja: The Ise Shrine and Shinto shrines - 53 ページ
... 瞭、明治三十五六年に亘って木骨御料林から伐リ出された: ^木は九千 11 ー百二十餘本外宮の御樋代御料材は宮川を^って山田の中島町と云ふよ 6 曳き揚げ、車に載せて. 15 中をげ^みひしろごぺうざい 2 ^はのばや# 51 なかしまちゃういひあくもまのし 4 ?
Nobuyuki Suzuki, 1920
6
類語大辭典: 國民必携 - 249 ページ
85 しょ〔通暑】(名)「さく」 45 よ。ひしょく【非^】(名)「めんぜらる」^ 5 よ。; 5 じり【聖】(名)「ぜいじん。ひと」, 4 -看ぶ。ひしろ【樋代】(名) (純金製の棕圓形なるものにて伊勢大神の御神体^弒め牵リしといふ)。 18 みひしろ(御锤代)。 I 。じや 0 じん【突人】一名)「 4 んな.
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
7
広益俗説弁続編: - 第 2 巻 - 372 ページ
づのみあらかケテいフやふねトもとトストハいにしへノ内,」。註曰、「樋代則天小宮之日座儀也。故謂, ,天御蔭.日御蔭登隠座. ?祝言緣也。船ヲ二ひしろハテあめのをみやノひ二いまスぎ一一フトかくレまストいはいことばノもとふな答曰、非な 9 。『鎮座本紀』 ...
井沢蟠竜, 2005
8
ご遷宮の裹話 - 4 ページ
山口祭(やまぐちさい) 40 ~ 5 ,2 木本祭(このもとさい) 40 ~ 5 ~ 2 御袖始祭(みそまはじめさい)内宮 40 - 6 ~ 3 外宮 40 霧 6 ^ 5 御顿代木奉曳式(みひしろぎほうえいしき 6 ,内宮 40 - 10 外宮 40 , 6 -11 御船代祭(みふなしろさい)内宮 40 幌 9 ~ 17 ,外宮 40 , 9 ...
中沢正, 1972
9
日本神話120の謎: 三種の神器が語る古代世界 - 192 ページ
ひしろ『皇太神宮儀式帳』に記されている数字と、『延喜式』に記されている数字とは、かなり近い。の「伊勢大神宮造備雑物」の条に ... 約四十九センチご「御樋代一具。深さ(高さ)一尺四寸(約四十二センチ)、内がわの深さ八寸三分(約二十五センチ)、外の径ひしろ.
安本美典, 2006
10
Shintō shi daijiten - 936 ページ
薗田稔, ‎橋本政宣, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «み‐ひしろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo み‐ひしろ no contexto das seguintes notícias.
1
伊勢神宮で御船代奉納式 ご神体納める器を正殿に
伊勢神宮(三重県伊勢市)の社殿を20年ごとに造り替える式年遷宮の儀式の一つで、ご神体を納める器である御船代(ふねしろ)を新しい正殿に奉納する ... 御船代は、ご神体が納まった御桶代(みひしろ)をさらに納める船形の器で、神職らによって運ばれる。 «日本経済新聞, set 13»
2
式年遷宮主要諸祭一覧
5月~9月に山口祭(やまぐちさい)、木本祭(このもとさい)、御杣始祭(みそまはじめさい)、御樋代木奉曳式(みひしろぎほうえいしき)、御船代祭(ふなしろさい)など、遷宮の御用材を伐採する神事が執り行われました。 平成18年全国の神領民や崇敬者が御用 ... «WEDGE Infinity, ago 13»
3
祭りには日本の「生きる力」が詰まっている
次回の遷宮は2013年だ。 式年遷宮の御樋代木奉曳式(みひしろぎほうえいしき)。 ... 穢(けがれ)を落とす禊(そぎ)としての裸祭りや、炎が主役となる火祭りが行われる。裸祭りで有名 ... 神輿の細部にまでこだわっててみるのも面白い。(撮影=コデラケイ) ... «nippon.com, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. み‐ひしろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mi-hishiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em