Significado de "み‐さい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE み‐さい EM JAPONÊS

み	‐	さい
mi		sai

O QUE SIGNIFICA み‐さい EM JAPONÊS

definição de み‐さい no dicionário japonês

A falta de coisa [não paga] ainda não está concluída. Em particular, o pagamento não foi concluído. O pagamento já foi feito.                                Miyui [Não crítico] Que as coisas ainda não foram resolvidas. Apelo.                                Miya [Fine] [Nome] Turning nari] Mesmo que "Bite (fine)". \u003cJapão\u003e                                Por favor, veja 【Miyajima】 [Palavra sucessiva] "Sai" é a forma comandada do verbo auxiliar "Saaru" "Mudança no som".

み‐さい【未済】 事がまだ済んでいないこと。特に、返済が済んでいないこと。既済。
み‐さい【未裁】 まだ決裁していないこと。既裁。
み‐さい【微細】 ［名・形動ナリ］「びさい（微細）」に同じ。〈日葡〉
み‐さい【見さい】 ［連語］《「さい」は助動詞「さる」の命令形「され」の音変化》見なさい。

TRADUÇÃO DE み‐さい

Conheça a tradução de み‐さい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de み‐さい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «み‐さい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 再看看
• Tradutor português - espanhol: mirar de nuevo
• Tradutor português - inglês: Look again
• Tradutor português - hindi: फिर देखो
• Tradutor português - arabe: ننظر مرة أخرى
• Tradutor português - russo: Посмотри снова
• Tradutor português - português: Olhe novamente
• Tradutor português - bengali: আবার তাকান
• Tradutor português - francês: Regardez à nouveau
• Tradutor português - malaio: Lihat sekali lagi
• Tradutor português - alemão: Schau nochmal
• japonês: み‐さい
• Tradutor português - coreano: 보고 하십시오
• Tradutor português - javanês: katon maneh
• Tradutor português - vietnamita: Hãy nhìn lại
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் பாருங்கள்
• Tradutor português - marata: पुन्हा पहा
• Tradutor português - turco: tekrar bak
• Tradutor português - italiano: guarda ancora
• Tradutor português - polonês: Spójrz ponownie
• Tradutor português - ucraniano: подивися знову
• Tradutor português - romeno: Uită-te din nou
• Tradutor português - grego: Κοίτα ξανά
• Tradutor português - africâner: kyk weer
• Tradutor português - sueco: titta igen
• Tradutor português - norueguês: se igjen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «み‐さい»

Descubra o uso de み‐さい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com み‐さい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

近松全集 - 408 ページ

ひクよをうちすぎてなをゑので,フらにぞつき給ふ打過直江浦着,下之卷鳥をさいた見さいな. / \ 1 日の日にはでひとつひよどり日たかの杣の^刺一嗨高ひばらが奥なるひさざの枝にでひらりとをりてでひとく. /ひと, ^ ^揪下人來^ ^とさへづる听をでさ、ん 10 田 3 ひ^ひ ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

きゃう花全集 - 78 ページ

泉鏡花. ,问う座敷は大陽氣で, 4 ,11 リづ&はわゆみへ^お 6 もろこしい. " 'く I& ^りい| ; 4 「興がった箱で、一羽も騒がぬは、弓の下手と思ふか。唐土の整由は,雪井の雁を射落す,我が朝の? 8 政は、^と云へ 9 じきわたりャ, 4 す 4 て 「鹑舞を見さいな/、 0」せうぞ 0 ...

泉鏡花, 1925

出雲大社に行こう - 80 ページ

... m 月=日=月凪日旧暦田月田日=月廿日旧暦の月廿日=月刀日旧暦田月額日口月田日却日麓日カ日明日大祓・除夜祭芸み-嬲さ ... 際』出雲大社教勧農講社大祭読天長航識御鎮井祭つきはじめさい月始祭つき獲みさい祖霊社月次祭甲子の日(即日にー度)。

薗田稔, 2013

狂言歌謡考 - 27 ページ

演歌が後者の型をとっていることは、それが近世以降に成立した一証とみてよかろう。詳しくは地稿『』歌の成立時期について」(本書所収)を参照されたい。( 7 )女歌舞伎踊歌の中には、チラシ(俳優退場)の歌詞として「あれ出てみさい、これ出てみさい、皆映き連れ ...

北川忠彦, 1996

朝鮮統治の批判: - 89 ページ

ら見ても、誠心正意線督の補佐役ミして共慮に何等の私心無く、共虚に何等の野心を抱蔵 ある故にのである。 ... そのみさい政倉の領袖であつた新るが故に閣下は憲政倉を背景、否後栃ミして、藩藤線督ミ兄ての施設、兄ての政策に関し大衝突を試み、 C めに ...

石森久彌, 1926

徳田秋声全集 - 113 ページ

帝劇十一一月狂言合評 83 左団次と訥子お義理に又た一寸見た時の感想を書きます。一番目の『朝鮮の ... 無論英雄の遭遇にふさはしい感激も見られません。台詞の受渡に ... こしばゐおもしろみさいさいおも全く餅にもたれた形でありました。大歌舞伎の役者 ...

徳田秋聲, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 54 ページ

つざいてっさいてつざいてつぎいとみおかてゥさいげねつざいだんねつざいはっさいはっさいばっさいひっさいぞうぶつざいぺゥさいめ ... うきぱさいたいほざいけんまざいげんまざいみさいみさいみさいむさいむさいむさいむさいんち I い- :鎖地祭】石淸水き時祭】班園 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 - 53 ページ

裏羽列藩同盟" 5 月」みさい大政奉還王政復古の大号令瀬剛劇離の納軸剛地]い”一)、はラかん&う驚いふゥニたいご発〝い〟~--~いおうさ, M 代将軍死去、裏書が応剛耕軸に、六六慶、'2 盤薩長連合第二次長州征伐た~し;ぅぐん L 邂縄管のぶ~~離ゅ~ =んご ...

白石まみ, 2012

漱石・全小説

彼は日に一度位ずつその具足を身さんがみさいはいに着けて、金紙で推えた采配を振り舞わした。あざやか的な割に鮮明に彼の心に映るものばかりであった。そうして断片的ではあるが、どれもこれも決してその人と引き離す事れいさいたぐは出来なかった。

夏目漱石, 2013

おらが村（4）:

NNNN 〜、、\ミ 7,、、、、"、、、、トミ、。。』』『』』『』 ff4『』『』『77)政信さんが私の父の会社に出稼ぎにこられるようになってからもう十年・・・・・・私がたしか小六か中一~ ~らいの時だつ線と記憶しています『』警妻 7 記, / 7 "漫書魔みさいばじて%私のこの一生の望みを ...

矢口高雄, ‎オフィス漫, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «み‐さい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo み‐さい no contexto das seguintes notícias.

開湯１３８５年、那須温泉神社で湯汲祭

那須温泉神社（那須町湯本）で８日、例大祭が始まり、那須温泉分湯場では同日午後６時から「湯汲祭（ゆくみさい）」が開かれた。 温泉の湧出に感謝する伝統の神事で、黒磯南高３年の長場比奈子さん（１８）と那須拓陽高１年の人見綺良（きら）さん（１６）が巫女（ ... «産経ニュース, out 15»

第18回 揺れ続ける日々 (中編)

『L.A.ノワール』に登場するクルマはあまりにも古すぎて、乗ったあとで画面に表示される車名を見ないと、どのメーカーのどのクルマ ... 交通機関のサイトで都内の電車がすべてストップしており、復旧の見込みがないことがわかりはじめた直後、みさいルさんからの ... «ファミ通.com, jul 11»