Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みぎ‐うで" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みぎ‐うで EM JAPONÊS

ぎ‐うで
miude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みぎ‐うで EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みぎ‐うで» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みぎ‐うで no dicionário japonês

Miki 【braço direito】 1 braço à minha direita. Uau. 2 O subordinado mais confiável e confiável. みぎ‐うで【右腕】 1 右がわの腕。うわん。2 最も信用し、頼みにしている部下。

Clique para ver a definição original de «みぎ‐うで» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みぎ‐うで


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みぎ‐うで

みぎ‐あがり
みぎ‐かって
みぎ‐がき
みぎ‐がわ
みぎ‐きき
みぎ‐
みぎ‐とじ
みぎ‐どもえ
みぎ‐の‐うまづかさ
みぎ‐の‐うまのかみ
みぎ‐の‐おおいもうちぎみ
みぎ‐の‐おとど
みぎ‐の‐かた
みぎ‐の‐つかさ
みぎ‐ひだり
みぎ‐びらき
みぎ‐まえ
みぎ‐まき
みぎ‐まわり
みぎ‐むき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みぎ‐うで

いしやま‐もうで
いなり‐もうで
うで
えんま‐もうで
おおやま‐もうで
おひゃくどもうで
かみ‐もうで
かん‐もうで
ぎょき‐もうで
くまの‐もうで
くらま‐もうで
しちふくじん‐もうで
せんじゃ‐もうで
せんど‐もうで
せんにち‐もうで
そらうで
つき‐もうで
てら‐もうで
としこし‐もうで
なぬか‐もうで

Sinônimos e antônimos de みぎ‐うで no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みぎ‐うで»

Tradutor on-line com a tradução de みぎ‐うで em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みぎ‐うで

Conheça a tradução de みぎ‐うで a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みぎ‐うで a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みぎ‐うで» em japonês.

Tradutor português - chinês

右臂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brazo derecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Right arm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दाहिने हाथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليد اليمنى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Правая рука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

braço direito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডানহাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le bras droit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tangan kanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rechter Arm
180 milhões de falantes

japonês

みぎ‐うで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미기 팔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lengen tengen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tay phải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலது கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उजव्या हाताने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağ kol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

braccio destro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawa ręka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

права рука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bratul drept
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το δεξί χέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regterarm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höger arm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høyre arm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みぎ‐うで

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みぎ‐うで»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みぎ‐うで» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みぎ‐うで

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みぎ‐うで»

Descubra o uso de みぎ‐うで na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みぎ‐うで e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 36 ページ
とうじかれむめいがくせいいまいちやくせいねんじつぎょうか当時彼は無名の学生でしたが、今では一躍青年実業家となりました。みぎうで右腕:、に| ;す、" ^二、、^| "、、【【:。圍かれしやちょうみぎうで彼は社長の右腕です。しやちょうかれみぎうでトル^ょ人社長は ...
長谷川正時, 2006
2
自彊術 - 6 ページ
圖の如く左(右)腕を肩と水平に屈本圖は右腕としあれど說明の如〜左はじかより始むるを^とす力たゆびのばげて其掌を右(左一の肩の上に指を伸みぎひ"、"ててのひらひだりみ. 1 ひ 5 乘せ、右(左)手の掌を左(右)の肱にそいじゃうじゅんひしせいづご-、一ひだり ...
中井房五郎, 1920
3
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
r s 逅 u , right-hand man /男汁壮入と君/イ尤秀人オむ游し此 9 日ゆういしゃみぎすわイ立が右に座ったからの串置で便かつやくとし逸らいぶかご最も信頼できる部下しながしゃちょうみぎうで`氏は長いこと、社長の右腕として活躍してきた。もっやまだ例)山田 ...
荒川洋平, 2011
4
頭のいい子を育てるおはなし366
しょうたいみぎうでおも「それもきみのトリックだ。正体をごまかすためのな」そういってガニマールかぼくの右腕をたたいたので、ほくは思でんぶんみぎうで~ ~なおきすわずうめいた。そう、あの電文のとおり、右腕には治りきっていない傷があったのだ。 もくてきおお ...
主婦の友社, 2011
5
強い身体を造る法 - 516 ページ
(以上準俯姿勢)いきちか 4 つよはだみ^ I ;ぶレ弋のひら^5 かほ(ホ〗、息を力强〜、ク 1 ンと吐き出しながら、右举の掌の方が顏むや 5 ひだ 0 てのひら 4 はひ; 3 まに向く欉に、グ^ XX と左掌で、こすりながら廻し、肘を曲げてみォうで^と右腕を落します。そし 8 ん ...
川合春充, 1916
6
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい理科 6年 - 第 6 巻 - 79 ページ
下の図 1 のような実験用てこを使って、つり合うときのきまりを調べる実験をしました。あとの問いに答えましよう。本右のうでで、○ ( )×○( )が等しい。(2)図 2 で、右うでにつるすおもりの数を次の○〜○とするとき、|〜 6 のどの目もりにおもりをつるす左うで右うで* ...
文理編集部, 2015
7
西洋画の描き方 - 113 ページ
ハーフトーンの部分は、顔の右方側ど左右の腕及び左右乳の下部の一'ま& 1 ^ 1 ^ 111 ^ 111 ぶ,んケほみぎはうそくさい 5 4 'でおよさ&うち\ ^ぶ側面は全たく暗い陰影になって居るのであるが、併し他からの反射で多少其濃淡をそく《ん 1 つくらいんけ^ゐし?
高村真夫, 1919
8
廿大強健法: 比較研究
(二)右手を柱にあてゝ右,,,,はしらまへらよく. -つすこち^らいめてはしらう第六練習法で體側の床を打ち輕〜身體を起して原姿势にかへる。以上を右ど左各々二回。たいそくさこ^ろからだおこげんしせ 5 ~ 5 じやうみぎひだりおの.くわいっけや腮を胸にっけるやう ...
加藤美倫, 1918
9
狂言百種 - 67 ページ
おものはうもちとビあしか會得せしか(喜)ハッ田 1 ひ 0 ^き御賜有難頂戴仕つてム 6 升(驻)此秘書を會得せぱ假令左走? ... れ 2 プ 9 くれ^もわ 4 : 1 タけビ 9 乙れト 1 卷を出す喜三郞取て(ヌ是成る短刀は我幼年の守 6 '刀右の腕を切たるそちに中身 5 ちくわん ...
河竹黙阿弥, 1892
10
小教ワーク啓林館版理科 6年 - 68 ページ
てこのう I :をかたむけるはたらき膚\ ,学習の目&V ^^/^^てこのしくみとはたら」: |シールを|きを知り,てこのつり「いを理解する。 ... てこのつ II 合いてこは,うでをかたむけるはたらきが左右のうてで等しいとき,つり合う,左のうで右うで 1 2 ぉおもりは 1 個は 10 ^実験 ...
文理編集部, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みぎ‐うで [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/miki-ute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em