Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "りょう‐うで" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE りょう‐うで EM JAPONÊS

りょううで
ryouude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA りょう‐うで EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «りょう‐うで» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de りょう‐うで no dicionário japonês

Ryudo 【Arms】 Tanto os braços esquerdo como direito. Vamos pegar isso. りょう‐うで【両腕】 左右両方の腕。もろうで。

Clique para ver a definição original de «りょう‐うで» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM りょう‐うで


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO りょう‐うで

りょう‐あえんこう
りょう‐あし
りょう‐あん
りょう‐
りょう‐いき
りょう‐いく
りょう‐いん
りょう‐う
りょう‐う
りょう‐えん
りょう‐おうて
りょう‐おち
りょう‐おもい
りょう‐
りょう‐かい
りょう‐かく
りょう‐かん
りょう‐
りょう‐がい
りょう‐がえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO りょう‐うで

いしやま‐もうで
いなり‐もうで
うで
えんま‐もうで
おおやま‐もうで
おひゃくどもうで
かみ‐もうで
かん‐もうで
ぎょき‐もうで
くまの‐もうで
くらま‐もうで
しちふくじん‐もうで
せんじゃ‐もうで
せんど‐もうで
せんにち‐もうで
そらうで
つき‐もうで
てら‐もうで
としこし‐もうで
なぬか‐もうで

Sinônimos e antônimos de りょう‐うで no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «りょう‐うで»

Tradutor on-line com a tradução de りょう‐うで em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE りょう‐うで

Conheça a tradução de りょう‐うで a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de りょう‐うで a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょう‐うで» em japonês.

Tradutor português - chinês

这两种武器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ambos brazos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Both arms
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोनों हाथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذراعيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обе руки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ambos os braços
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উভয় অস্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les deux bras
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedua-dua tangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beide Arme
180 milhões de falantes

japonês

りょう‐うで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양팔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loro tangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cả hai cánh tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டு கைகளையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन्ही हात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Her iki kol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entrambe le braccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Obie ręce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обидві руки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ambele arme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Και τα δύο χέρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beide arms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

båda armarna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

begge armene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de りょう‐うで

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «りょう‐うで»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «りょう‐うで» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre りょう‐うで

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょう‐うで»

Descubra o uso de りょう‐うで na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょう‐うで e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
活動量を上げて、太りにくい体質を目指そう
活動量を上げて、太りにくい体質を目指そう(3)バスタイムは水の抵抗を利用して水泳は脂肪を燃焼させる優れた有酸素運動の一つ。しかしプールに ... 両腕で体重を支える水中では浮力によって両腕だけで支えられるほど体重が軽く感じます。身体のバランスを ...
All About 編集部, ‎西村典子, 2013
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 144 ページ
This street is lined with elegant, long-established stores.一进入这条路,就能看到充满情趣的老店铺一家挨着一家。趣おもむきのある庭てい園えん趣おもむきを感かんじるこの料りょう理りおいしいね。料りょう理りの腕うで前まえがまた上がったんじゃない?
遠藤ゆう子, 2013
3
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
すると青年は自分でとって一つずつ二人に選ってよこしましたので、ジョバンニも立って、ありがとうと言いました。とうだいかんしゅりょううでねむきょうだいひざお橙台看守はやっと両腕があいたので、こんどは自分で一つずつ睡っている姉弟の膝にそっと置きました ...
宮沢賢治, 2013
4
アイリッシュ・ハープの調べ: ケルトの神話集 - 132 ページ
ぐっすりと眠るまで見届けうでねむねむみとどムアナが子守唄を歌いながらゆすっていると、デムナはやがてまたうとうととこもりうたナが目を覚ましたので、ムアナはわが子に語りかけました。ナを抱きあげると、しっかりと両腕に抱きしめました。頰をすり寄せると、 ...
マリー・ヒーニー, 2007
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1992 ページ
蒙(りょう) [名] 1970 狩锹猜(りょう) [名] 2567 線良(りょう) [名] 2533 是最(りょう) [名] 2587 量 2596 計算値領(りょう) [名] ... 職業料飲店(りょういんてん) [名] 435 飲食店 374 企業涼兩(りようう) [名] 2364 雨両羽町'りょううちょう) [固] 26 大字(町)両腕(りよううで) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
ホワイトアウトの世界で: 北極海横断・犬ぞりの旅
あいかわらずたくましい腕が、 I シャッからによきつとむきだしだ。わたしはまつすぐに、だだだっと坂をかけおりた。「ジユリ— !」「タカコ—、ホッホッホッ!」りょううでひジユリ—は、大声で笑いながら両腕をひろげた。サングラスをはずし、陽に焼けたそばかす顔が大きく ...
高野孝子, 1998
7
完全攻略領域別中学国文法 2 - 79 ページ
アそしてイだがウまたはエだからの鹿児島県との県境にある霧島の原生林近くで、私はある神社じゅれいを調っているという樹齢 ... きりしまりょううでの大樹の対さを確かめようと何の気なしに樹幹に両腕を回したぼうぜんとき、私はその木に持ち上げられていくよう ...
文理編集部, 2012
8
その日: 第1卷 (その日). - 22 ページ
下には、壁にもたれかかっだんせいみふたたこえせいた うおしんまるきょうかうおしんまるひくま ... 能川谷は漁て使う棒を魚心丸から突きだし棒のフックに男性の体を弓っかけて船べひょりょううでしんちからひばあ(ばがいりょぃつ〝っかぼうう離し沈まるゝっ、、 ...
学研教育出版, 2013
9
ワールドカップと恋のキセキ!? - 13 ページ
かんがインたちはヘンリーのサッカーシューズをとりあげることばかり考えていたので、 ぽさうで〟丶爆発しそうだ。 せばすわた。 ... ヘンリーの顔はおびえてこわばり、両腕で自分の体みまもいまをだきしめるようにして、身を守ろうとしている。スプロッジは「今 ...
ミッシェルコックス, 2014
10
サッカー少女サミー: 魔法のシューズでキックオフ! - 51 ページ
困っているサミーを見て、ロフはランニンクを続けれつほしがた、丶、〝ゝる列からぬけて星形ジャンプをやってみせてくれた。ロフはますしゃカみこりょううでりょうあしからだぜんたいほしかたちとおおひろ〟丶ゃ丿んで、ぱっと飛びあがりながら、両腕と両足を大きく ...
ミッシェルコックス, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. りょう‐うで [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ry-ute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em