Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ミモザ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ミモザ EM JAPONÊS

みもざ
ミモザ
mimoza
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ミモザ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ミモザ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ミモザ

Mimosa

ミモザ

Mimosa (Inglês: mimosa, alemão: Mimose) é um nome latino que originalmente se refere à planta da legenda família Ojigisaw. ... ミモザ(英: mimosa、独: Mimose)は、本来はマメ科の植物であるオジギソウを指すラテン語名。...

definição de ミモザ no dicionário japonês

Mimosa 【mimosa】 1 Termo genérico para árvores altas de evergreen de Acacia e Mimosa (Nemursa). As flores se juntam em amarelo esféricamente e florescem. É produzido principalmente na Austrália e cultivado para fins ornamentais. Ginkgo acacia etc. "Temporada de Verão" - "Florescente mar e névoa \u0026 thinsp; (Moya) \u0026 thinsp; Apelido amarelo / Outono cerejeira" ミモザ【mimosa】 1 マメ科アカシア属とミモザ属(ネムリグサ属)の常緑高木の総称。花は黄色で球状に集まって咲く。主にオーストラリアに産し、観賞用に栽培。ギンヨウアカシアなど。《季 夏》「―咲き海かけて靄 (もや) 黄なりけり/秋桜子」
Clique para ver a definição original de «ミモザ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ミモザ

ハイロフスキー‐じょう
ハス
フラーブ
プロ
マス
ミクリー
ミック
ムド
メーシス
メシス
ミモザ‐サラダ
ミモ
ミモレット‐チーズ
ャ‐ウー
ャオ‐ぞく
ャンマー
ュー
ュー‐ちゅうかんし
ュー‐りゅうし
ュー‐ニュートリノ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ミモザ

きせつせい‐インフルエン
きょうどくせい‐とりインフルエン
こうぎょう‐ビ
こうびょうげんせい‐とりインフルエン
しゅうがく‐ビ
しんがた‐インフルエン
じゃくどくせい‐とりインフルエン
すい‐ギョー
ていびょうげんせい‐とりインフルエン
てば‐ギョー
とり‐インフルエン
にせんきゅう‐インフルエン
ぶた‐インフルエン
りゅうがく‐ビ
アナバル
アラップー
アロー
インフルエン
エラ
エル‐ギ

Sinônimos e antônimos de ミモザ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ミモザ»

Tradutor on-line com a tradução de ミモザ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ミモザ

Conheça a tradução de ミモザ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ミモザ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ミモザ» em japonês.

Tradutor português - chinês

含羞草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mimosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mimosa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छुई मुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الميموزا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мимоза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mimosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লজ্জাবতী লতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mimosa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mimosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mimose
180 milhões de falantes

japonês

ミモザ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미모사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mimosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây mắc cở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mimosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mimosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mimoza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mimosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mimoza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мімоза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mimoză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μιμόζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mimosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mimosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mimosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ミモザ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ミモザ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ミモザ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ミモザ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ミモザ»

Descubra o uso de ミモザ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ミモザ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鯖のミモザ・ソース - 5 ページ
ミモザといりなのです。バタたせわムロた鯖のミモザ・ソースの材料( 2 人分)モザ・ソースの材料丶丶丶魚青の〉しろお枚 2 は又しろお枚 3 m (個 0 枚々宜 g 伴四牌沙少適加、一ガネビンジパゝつンンよ粉一レヤばし麦タオシさこ小バオレンジは皮を使うので、 ...
All About 編集部, 2013
2
春野菜サラダ・ミモザ風
All About 編集部. ています。茹でたもちきりン、カリウム、亜鉛、フグはヘルシーでオシャれひ奪来ー 50cc 大さじ 2 大さじー/ 2 糸句 50g (もちきび)東 5 個さやえんどうーーら枚(糸目さや)里子菜は他にお好みでブロッコリ、スナップえんどう、グリーンアスパラなど ...
All About 編集部, 2013
3
菜の花ミモザサラダの作り方・レシピ
二 20 分所要時間見た目と味で春を味わうサラダ菜の花ミモザサラダの材料( 2 ~ 3 人分)サラダの材料菜の花ー束ー個※お好みで新じゃがー個(中)ーマスタードドレッシングの材料ノ丶 4 /ーーーー 3 じじじじじささささ々さ伏伏伏小少大ルドイ-オタっ)つ、フスみよ ...
All About 編集部, 2013
4
ミモザのプリンセス: 童話
おてんばな芽衣が気になる光一たち四人の友達で、子供ツアーへとくりだす友情の手記「もみじまいり」思わず悪いことをしてしまった杏とその秘密を持つ祐。ちょっと目立って ...
佐倉有, 2012
5
恋は花色ミモザ色 - 第 1 巻
ハイグレードな美貌が自慢の花桜ミモザに彼氏ができた! でも相手は身長も・学歴も・収入も低い“3低男”。しかもお顔も・スタイルも・センスも良くないジミ男ときた! ...
塚本知子, 1996
6
ミモザ幻想: 記憶・芸術・国境
ヨーロッパの語るものを自己を反響板として捉えた旅の思索!人、都市、庭園、建築、美術、音楽、映画、演劇、バレエetc.をめぐって。
佐々木健一, 1998
7
フリーフォントデザイン1016: すぐに使えるアートワーク
使える、フリーフォント1016書体を収録。商業利用可能・条件付き可能・不可能がひと目で分かる。
ミモザ, 2009
8
ミモザの園
持って生まれた予知能力のため周囲から敬遠されて生きてきたローレルは、都会を離れ、亡き祖母の土地にひとり移り住んだ。ルイジアナの深い森に囲まれたその美しい屋敷と庭 ...
ダイナマコール, 2005
9
家裁弁護士: ミモザの花言葉のように
DVや離婚をめぐる男と女の人間ドラマ6編
平山知子, 2005
10
主婦の株、儲かったらみんなで温泉に行こう
「人任せ」の失敗にこりて、主婦たちがとった自衛策とは?初級者が集まって、女性だけの投資クラブを結成。一から勉強を開始し、外から講師も呼び、徐々に株の専門用語にも ...
ミモザ投資クラブ, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ミモザ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ミモザ no contexto das seguintes notícias.
1
「ライブに近い」スピーカー 理想の音手作り 長万部 ジャズバー「ミモザ
【長万部】町温泉町のジャズバー「ミモザ」は、スピーカーやアンプ、レコードプレーヤーのオーディオ一式を経営者の高井優一さん(51)が手作りし「自分の理想の音」を流す。特にスピーカー作りには定評があり、町内の東京理科大生や今金町の知人らから製作や ... «北海道新聞, out 15»
2
ミモザ&カルダモン」秋の新作フレグランス 2015年09月16日
自分だけの香りをつくる、英国発のフレグランスブランド「ジョー マローン ロンドン(Jo Malone London)」から今秋、イングリッシュボヘミアンをテーマに掲げた新作“ミモザ&カルダモン”が登場する。 マスター パフューマーのマリー・サラマーニュは、オリエンタル ... «読売新聞, set 15»
3
南仏・ミモザ祭がテーマ!アクセサリーブランド「シソーラス」から新作 …
優雅で甘い冬の道しるべ”をテーマにした、南フランスの地中海を見下ろす小高い丘の町ボルム・レ・ミモザで行われるミモザ祭りに ... 真実の愛”“秘する愛”“優雅”などの花言葉をもつミモザが香る、華やかでドラマチックな新作をお届けします」と広報の松尾さん。 «日刊アメーバニュース, set 15»
4
香りで秋を先取り! 「ジョー マローン ロンドン」から、ミモザ & カルダモン …
砕いたばかりのカルダモンのフレッシュでスパイシーな香りを包み込むのは、甘い黄金色のミモザの香り。クリーミーなトンカビーンとなめらかなサンダルウッドに、パウダリーなヘリオトロープと朝摘みのダマスクローズが織りなす香りは、あたたかみがあり、このうえ ... «ガジェット通信, set 15»
5
アロマリゾート ボディミルクから「ミモザ&ペアの香り」新登場
クラシエホームプロダクツは、“心と体をしっとりうるおす”アロマリゾートブランドから「ミモザ&ペアの香り」のボディミルク ... を充実させてきましたが、今回は、大人の女性にも好まれる商品の拡充を目的に、「ミモザ&ペア」のボディミルクを発売いたしました。 «PR TIMES, ago 15»
6
「横浜バレエフェス」出演、小池ミモザ
モナコ公国モンテカルロ・バレエ団のプリンシパル、小池ミモザ=写真=が19日、「横浜バレエフェスティバル」(神奈川県民ホールで午後6時半開幕)に出演する。 小池は1982年東京生まれ。身長1メートル76で存在感と表現力を併せ持つ。15歳で渡仏。2003 ... «読売新聞, ago 15»
7
北嶋 太郎
... □□□女性専門の離婚相談□□□【女性からのご相談1時間無料】【当日/夜間/土日対応可】 不貞/DV/慰謝料請求/財産分与/親権問題 お任せください! ミモザ法律事務所. 女性専門の離婚相談をしているので、女性が安心して相談できる環境を心がけてい ... «弁護士ドットコム, jul 15»
8
ボディミルク「マリアージュミモザ&ペアの香り」 クラシエ「アロマリゾート」から
クラシエホームプロダクツ(東京都港区)は、香りのボディケアブランド「アロマリゾート」のボディミルクから「マリアージュミモザ&ペアの香り」を2015年8月10日に発売する。 「アロマリゾート」は10年に誕生。"心と体をしっとりうるおす"をコンセプトにした香りのボディ ... «J-CASTニュース, jul 15»
9
ジョー マローン ロンドン、黄金色のミモザが香る新作フレグランスを発表
新発売の「ミモザ & カルダモン」と特に相性がいいのは、「レッド ローズ」と「イングリッシュ ペアー&フリージア」。「ミモザ & カルダモン」を纏った後、日本でも人気の高い「レッド ローズ」のコロンを髪先にシュッと一拭きすれば、自由なスピリットと女性らしさの両方 ... «Fashion Headline, jul 15»
10
ミモザ賞】(中山)~リアンドジュエリーが外から差し切る [News]
中山9Rのミモザ賞(3歳500万下・牝馬・芝2000m)は、4番人気リアンドジュエリー(柴山雄一騎手)が勝利した。勝ちタイムは2分00秒6。クビ差の2着に2番人気フロレットアレーが、クビ差の3着に14番人気ロックキャンディがそれぞれ入線。 リアンドジュエリー ... «ラジオNIKKEI, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ミモザ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mimosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em