Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ミモレ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ミモレ EM JAPONÊS

みもれ
ミモレ
mimore
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ミモレ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ミモレ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ミモレ no dicionário japonês

Mimore 【(França) mi-mollet】 Um termo que expressa o comprimento do vestido. No Japão, refere-se principalmente a roupas para mulheres, desde o meio dos joelhos até os joelhos inferiores. ミモレ【(フランス)mi-mollet】 着丈を表す語。日本では、主に女性用の服の、ひざの中ほどからひざ下くらいまでのものをいう。

Clique para ver a definição original de «ミモレ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ミモレ


ストモレ
sutomore
ワカモレ
wakamore

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ミモレ

フラーブ
プロ
マス
ミクリー
ミック
ムド
メーシス
メシス
ミモ
ミモザ‐サラダ
ミモレット‐チーズ
ャ‐ウー
ャオ‐ぞく
ャンマー
ュー
ュー‐ちゅうかんし
ュー‐りゅうし
ュー‐ニュートリノ
ュー‐ロケット
ューオン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ミモレ

あくせい‐インフ
いしゅ‐ト
かわさき‐フロンター
がい‐タ
きだち‐カミツ
きん‐ト
けいたい‐トイ
けいたいかんい‐トイ
こうしゅう‐トイ
こしょうジャンドサント
ざん‐ク
しょうなん‐ベルマー
しょうひ‐インフ
じしゅ‐ト
じゃり‐タ
だれでも‐トイ
ちんぎん‐デフ
て‐タ
にっ‐テ
のう‐ト

Sinônimos e antônimos de ミモレ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ミモレ»

Tradutor on-line com a tradução de ミモレ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ミモレ

Conheça a tradução de ミモレ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ミモレ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ミモレ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Mimore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mimore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mimore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mimore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mimore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mimore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mimore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mimore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mimore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mimore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mimore
180 milhões de falantes

japonês

ミモレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미모레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mimore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mimore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mimore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mimore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mimore
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mimore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mimore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mimore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mimore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mimore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mimore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mimore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mimore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ミモレ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ミモレ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ミモレ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ミモレ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ミモレ»

Descubra o uso de ミモレ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ミモレ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ar(アール)2015年 02月号: なれる!チュルピカ肌 - 87 ページ
はいた人から上品になる"「上品に見えるミモレ丈ボトムは ON&0FF 両方で着られるからコスパも抜群」(石関さん)。そんなミモレ丈 SK とともに流行をぎゆっと詰め込んだコーデがコチラ。シャツを重ねてコーデに変化をもたらすことで絶妙なバランスが完成。
主婦と生活社, 2015
2
ARIGATO!大人カジュアルなプチプラコーデ: - 59 ページ
ちょい長めのミモレ丈はダークトーンだと重いのであえての赤をチョイス。 coordinate 03 ボーダーカットソー/Pierrot やんちゃ感を出したいときには、赤いスカートを軸にしたマリンルックを楽しみます。スカートのインパクトが強いので、ボーダーは色とケンカしない ...
いつたけ, 2015
3
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 674 ページ
トさィ徳徳徳徳徳徳いいミモレ五... 1 - ... 0116 士三重] (服)ひざが隠れる長う音楽刺の一種.アメリカで発達した.木のスカート: t マキシのワミデ、イ 2 .ミュージカル.コメデ、イーとも.嵌計 4 画のツミモレツト五巾五 5 ○ 16 枕 6 M 夏]フランス産チーアーのほかワ ...
学研辞典編集部, 2011
4
プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 92 ページ
ミモレレンクスフランス語で「ふくらはぎの中央」という意味で丶「ミディレングス」と同義。「ミモレ丈」の方がポピュラーで丶ミセス向けのデザインに多く見られる。爾毒闘昆 ナチュラルシルエットぴったりし過ぎず、緩過ぎでもな. 国商品知識の常識事典 298 り 2 丈( ...
ファッション販売編集部, 2013
5
大人女子のためのワードローブ改革: 手持ち服を見直す”おしゃれカウンセリング”
適度なふんわり感とハリのある素材子どもっぽく見える薄地のふわふわ素材ではなく、ハリのあるしっかりした素材を選びます。ふんわりと立体感が出て、エレガントに。ふくらはぎの真ん中くらいのミモレ丈ミニより長く、ロングよりも短いミモレ丈。ふくらはぎが隠れ、 ...
大沢早苗, 2014
6
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
強印象のトップスにクラシカルなミモレ丈色の濃いオリーブはそれだけでも強印象。ですが、それを女性的に和らげるなら、トレンドのミモレ丈のスカートをチョイス。クラシカルな丈感とアシメトリーに仕立てられたフロントの印象が、大人っぽい恋の強さや品格を感じ ...
主婦と生活社, 2014
7
法律時報 - 第 71 巻、第 6~10 号 - 93 ページ
本件指示は、自動車の所有、借用及び仕事以外での運転を一切禁止するかの如き表現」であり遍切さを欠くが、「問題はその実際の運用」であるから、「直ちに本件指示が、その内容において,性を有することにはならない」。 3 本件指示違反の有無 X がミモレ, ...
Izutarō Suehiro, 1999
8
最新カタカナ新語辞典 - 469 ページ
お?と略して用いる.ミップス[ ! (電算)コンピューターの処理能力を表す単位で, 1 秒間に実行できる命令の個数を 100 万単位で表示したもの.【州 1111011 ! 0311110110113 わ 6 て 56000 ( !の略] !ミデイ[は;出] (服)ふくらはぎまでの長さのスカート(ミモレとマキシ ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
9
「おしゃれ」ワザあり事典
あるいは、もっと長くして足首までのロング丈でもいい。どうしてもふくらはぎ丈をはきたい場合は、タイツなどのカラーコーディネートでカバーを。、、二一スカートなら若々しく軽快に、ロング丈のスカートなら、ふくらはぎあたりまでのミモレ丈や、くるぶし丈のアンクル ...
快適生活研究会, 2001
10
今すぐ使えるかんたんPLUS+ Androidアプリ 完全大事典 2015年版 [スマートフォン&タブレット対応]
NAVER I I ー乙マ下 WTN **ダーまとめリまとめ x3 LINE Corporation mOnOtarO 価格|無料価格無料鷲零』○ 2331 ○ NAw "まとめ定番注目まとめガ=ルズ捨てないで!卵は賞味期限が過ぎても安全に食べられる! 31899 WEW 「旬のミモレ丈スカート」をコツを ...
鈴木友博, ‎日沼諭史, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ミモレ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ミモレ no contexto das seguintes notícias.
1
エイアンドピープル、肌診断装置「ミモレ」をセットにした化粧品お試しキット …
エイアンドピープル(東京都渋谷区、浅井満知子社長、03・5428・5668)は、自社化粧品「MACHIKO」のトライアルキットを、肌の現状を点数で知る製品「ミモレ」とセット(写真)で発売した。30日までの限定販売。「ミモレ」はマクセルスマート ... «日刊工業新聞, out 15»
2
秋はますます活躍!もう失敗しない「ミモレ丈スカート」の履きこなし術
足を細く見せようと黒いタイツを履きたくなるかもしれないけれど、丈感の長いミモレ丈スカートに黒は重くなりがち。肌色のストッキングがすっきりと見えるでしょう。足元は少し高めのパンプスやショートブーツを合わせてスタイルアップを狙って。カジュアルに履き ... «T-SITEニュース, ago 15»
3
1枚あると超便利。これから買うべき「インパクトミモレ
定番のデニスカを、ミモレ丈で取り入れるととても新鮮な印象に。 つい前まではちょっと野暮ったいかな……という印象でしたが、いま履く ... 絶対的な女性らしさを約束してくれる、ミモレ丈スカート。バランス感に気をつけつつ、個性的なルックスを1枚手にいれれば、 ... «ガジェット通信, ago 15»
4
ペタンコ靴はありえない。#SATCキャリー流 ミモレ丈の着こなし
ハイブランドと古着のミックスコーデが得意な彼女のファッションには、プチプラアイテムを駆使する私たちのリアルファッションの参考にできるスタイリングがたくさんあります。 今回は、彼女が劇中で愛用している「ミモレ丈スカート」の着こなしに注目してみました。 «T-SITEニュース, jul 15»
5
低身長でも「ガウチョ」や「ミモレ丈」は着こなせる
ガウチョパンツやミモレ丈スカートなど、最近のボトムはボリュームシルエットが流行する傾向にあります。でも身長が低い人には少し着こなしづらいアイテムなのも事実。 さらに、トレンドのスニーカーをはきたいときは、ヒールで背の高さをごまかすことができません ... «マイナビニュース, jul 15»
6
毎日着たって新鮮なんだから〜。この春も黒ミモレが使えすぎる
春はスカートを着たくなる季節♡ ということで、またまたスカートネタを紹介しましょう! コーディネートのなかで印象が強くなるスカートだけに、あまりヘビロテできなかったりもしますが、黒のミモレ丈スカートなら大丈夫。 毎日はいてもいいくらい、テイストの幅を ... «ガジェット通信, abr 15»
7
ミモレ、ガウチョ、デニムで!白ソックスコーデの足もとオシャレ方程式
トレンドのミモレ丈スカートに白ソックスを合わせる場合は、「スカートかトップスのどちらかに白系のアイテムを持ってくるとバランスが良く見えます」と石川さん。フェミニンな印象のミモレ丈スカートもローファーなどメンズライクなシューズと合わせることで、ほどよく ... «T-SITEニュース, mar 15»
8
ミモレ丈スカートはメッシュ素材で軽やかに オン&オフの着回し術
この春は、軽やかなミモレ丈のふんわりスカートがトレンド! 数あるミモレ丈スカートの中で、私が特にオススメしたいのがメッシュ素材のスカート。裾に透け感があるため、重くなりやすいミモレ丈も軽やかにシフト。背が小さめの人にも着こなしやすいアイテムなん ... «T-SITEニュース, mar 15»
9
流行のミモレ丈スカート 脚を太く見せずに着こなすコツ
ただ、膝下やや長めのミモレ丈は、その中途半端な長さが可愛い反面、ふくらはぎを分断してしまうため脚が太く見えがち。トレンド感を出しつつスタイルよく見せる、ミモレ丈スカートの着こなしのコツをマスターしておきましょう。 □シルエットはフレア or Aラインで ... «ウーマンエキサイト, fev 15»
10
講談社がミドルエイジ女性向け新WEBマガジン「mi-mollet」(ミモレ)を …
「mi-mollet(ミモレ)」は、人気ブログやイベントを通じてインフルエンサーとして活躍してきた大草直子氏が中心となり、読者のリアルな声を拾い上げ、その声に答えていくという新しいコンセプトのウェブマガジンです。講談社として初めて外部より編集長を招いて ... «PR TIMES, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ミモレ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mimore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em