Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みんじ‐そしょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みんじ‐そしょう EM JAPONÊS

しょ
minzisosyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みんじ‐そしょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みんじ‐そしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みんじ‐そしょう no dicionário japonês

Minoji Sosho 【Procedimento Civil】 Procedimento para resolver legal e compulsivamente disputas relativas a direitos privados que surgem em seres humanos e thinsp; \u0026 thinsp; pelo tribunal. Queixa. みんじ‐そしょう【民事訴訟】 私人間 (しじんかん) に起きた私権に関する紛争を裁判所によって法的・強制的に解決するための手続き。民訴。

Clique para ver a definição original de «みんじ‐そしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みんじ‐そしょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みんじ‐そしょう

みんしゅとういつ‐とう
みんしん‐がく
みんしん‐とう
みんじ‐がいしゃ
みんじ‐さいせい
みんじ‐さいばん
みんじ‐しっこう
みんじ‐しっこうほう
みんじ‐じけん
みんじ‐せきにん
みんじ‐そしょうほう
みんじ‐ちょうていほう
みんじ‐
みんじ‐ほう
みんじ‐ほぜんほう
みんじかいにゅう‐ぼうりょく
みんじさいせい‐ほう
みんじそしょう‐きそく
みんすう‐き
みんずり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みんじ‐そしょう

あ‐しょう
あい‐しょう
あい‐の‐けっしょう
あいのうしょう
あお‐だいしょう
あおやま‐ごうしょう
あかいとり‐ぶんがくしょう
あかめ‐げんしょう
あがり‐しょう
かぶぬし‐だいひょうそしょう
たじゅう‐だいひょうそしょう
ながぬま‐そしょう
ながぬまナイキきち‐そしょう
にじゅう‐そしょう
ひにん‐そしょう
ひにん‐の‐そしょう
みみ‐そしょう
みんしゅう‐そしょう
キイタム‐そしょう
ビーがたかんえん‐そしょう

Sinônimos e antônimos de みんじ‐そしょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みんじ‐そしょう»

Tradutor on-line com a tradução de みんじ‐そしょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みんじ‐そしょう

Conheça a tradução de みんじ‐そしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みんじ‐そしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みんじ‐そしょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

民事诉讼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juicio civil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Civil litigation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नागरिक मुकदमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدعاوى المدنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

судебный процесс по гражданскому делу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contencioso cível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিভিল মোকদ্দমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

litige civil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tindakan undang-undang sivil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zivilverfahren
180 milhões de falantes

japonês

みんじ‐そしょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

민사 소송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengadilan sipil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiện tụng dân sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவில் வழக்குகளின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागरी दावा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sivil dava
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contenzioso civile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

postępowania cywilnego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

судовий процес у цивільній справі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

litigii civile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

των αστικών διαφορών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siviele litigasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvistemål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sivilt søksmål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みんじ‐そしょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みんじ‐そしょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みんじ‐そしょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みんじ‐そしょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みんじ‐そしょう»

Descubra o uso de みんじ‐そしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みんじ‐そしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本民事訴訟法論 - 70 ページ
山田正三 第三十節^ ^繫艇. '效力 1 1 1 第一訴訟\訴訟物權利/範圓 3 "大于^ ,場合- 1 於 7 #猶力重祓訴訟兩訴 7 訴訟物夕々權利力同! "第二訴訟 7 訴^物夕,權利\範圍力^卞\場合-一於 7 4 数個^一重祓訴訟夕 2 人訴訟物夕^權利力同一于^一其 7 範凼 7 1 ...
山田正三, 1935
2
ぶんこ六法トラの巻民事訴訟法 - 21 ページ
は「手形訴訟及び小切手訴訟に関する特則」、第六編は「少額訴訟に関する特則」、第七編は「督促手続」、第八編は「執行停止」と標題が書かれています。っまり、民事訴訟法はこの計八編によって構成されているわけです。条文自体は全部で 405 条で民法の ...
三修社編集部, 2008
3
図解入門ビギナーズ最新民事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:
石本伸晃. 前訴で当事者が主要な争点として争い、かつ、裁判所がこれを審理して下したその判断について生じる通用力で、同一の争点を主要な先決問題とする後訴の審理において、当事者に対してその判断に反する主張^立証を許さず、裁判所に対してこれと ...
石本伸晃, 2010
4
新はじめて学ぶ民事訴訟法: - 22 ページ
処分権主 18 とは民事訴訟の対象となっている私人(個人〉間の生活関係は、個々人の意思のままに自由に決定でき、国家はこれに干渉しないのが原則です(私的自治の厘則〉ですから、これをめぐって発生する紛争の処理についても、当事者の主導権を広く ...
高橋裕次郎, 2007
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... 3 5600001 I 「 131 3 门づ, 50 ^ 16 ま 65 , 3 化 1 「づ 1 「 1 ョにそしょうさいばんかんきじこうせいはんけつこつしようてんりゅう ... 訴訟には財産などの争いを対象とする民事訴訟、はんざいたいしょうけいじそしょう犯罪を対象とする刑事訴訟などがあります。
木山三佳, 2007
6
明治初期民事訴訟の研究:
西欧法継学期のわが国民訴訟実証研究の労作
瀧川叡一, 2000
7
民事訴訟法の改正: - 第 1 巻
大正15年改正民事訴訟法の解説書
山内確三郎, 2009
8
「民事訴訟法 条文 早見本」 for 弁護士 司法試験 司法書士 裁判所事務官1種:
第四章訴訟費用第一節訴訟費用の負担(訴訟費用の負担の原則)第六十一条訴訟費用は、敗訴の当事者の負担とする。(不必要な行為があった場合等の負担)第六十二条裁判所は、事情により、勝訴の当事者に、その権利の伸張若しくは防御に必要でない ...
カドヤタツヒコ, 2014
9
民事訴訟法: 完
完 岩田一郎 民事肪^法第一編緒論民亊訴訟法乂息& 01 規定, /夕严法則/全體?謂 7 ^定義 7 # 17 得《^必要 79 此法則^即^ '民事訴訟法力 9 ^ 7 故-一民事訴訟法^民事訴訟乂行動?權保護/設懾夕^民事訴訟-一付 7 -裁,所及當事者?拘東 7 产#法刖?設々产/ ...
岩田一郎, 1978
10
C‐Book 民事訴訟法 - 第 2 巻
本書は、民事訴訟法の全分野について、司法試験を突破するのに必要十分な情報を網羅。
東京リーガルマインドLEC総合研究所司法試験部, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みんじ‐そしょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/minshi-sosh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em