Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みじく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みじく EM JAPONÊS

miziku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みじく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みじく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みじく no dicionário japonês

Romper finamente. みじく【拉く】 [動カ四]細かく砕く。

Clique para ver a definição original de «みじく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みじく


かじく
kaziku
くじく
kuziku

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みじく

みじ
みじか‐あみ
みじか‐うた
みじか‐がたな
みじか‐め
みじか‐やか
みじか‐ゆう
みじか‐よ
みじか‐らか
みじかい
みじゅく‐じ
みじゅく‐もうまくしょう
みじゅく‐りゅう
みじゅくじ‐もうまくしょう
みじん‐ぎり
みじん‐こ
みじん‐こっぱい
みじん‐じま
みじん‐ぼう
みじん‐りゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みじく

くどう‐じく
けっしょう‐じく
げ‐じく
じく
こう‐じく
こうかん‐せきじく
こうがく‐じく
こくど‐じく
じく
こん‐じく
ご‐てんじく
さい‐てんじく
ざひょう‐じく
し‐じく
しが‐じく
しゃ‐じく
しゅ‐じく
しょ‐じく
しん‐きじく
じかん‐じく

Sinônimos e antônimos de みじく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みじく»

Tradutor on-line com a tradução de みじく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みじく

Conheça a tradução de みじく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みじく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みじく» em japonês.

Tradutor português - chinês

视轴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eje Visual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Visual axis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दृश्य अक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحور البصري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Визуальный ось
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eixo visual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাক্ষুষ অক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

axe visuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Paksi visual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sichtachse
180 milhões de falantes

japonês

みじく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

みじく
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mock
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thị giác trục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காட்சி அச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हिज्युअल अक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görsel ekseni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asse visuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oś wizualne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Візуальний вісь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

axa vizuală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπτικό άξονα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

visuele as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

synaxeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visuelle aksen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みじく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みじく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みじく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みじく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みじく»

Descubra o uso de みじく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みじく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
群書類従 17(連歌部・物語部): - 13 ページ
塙保己一 1 二百九. ^七心がらなるべしなどいへば。また皇后宮上東るも心にくぬていにてあめる。かつはまた御〔了 3 くいみじくおはしまししなど聞えあらはしたるほどのことも。君の御あ 6 さまもなつかしゆるにつけても。あひ行づきなつかしく候け皇太后宫の御 ...
塙保己一, 1960
2
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
いみじくにくければ笑、ひにくみて『いねいね」といふもいとをかし。これに何取らせん」といふを聞かせ給ひて、『いみじう、 ... さらずばいみじくにくませ給はんとなん仰事ある」とあれば、よろしからんにてだにゆゆし。ましていみじくとある文字には、命もさながら捨てて ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
3
枕草子: - 8 ページ
ひるつかた、犬のいみじく泣く警のすれば、なにぞの犬の、かく久しくなくにかあらんと聞くに、よろづの犬ども走り騒ぎとぶらひに行く。御鳳人なるもの走り来て、「あないみじ、犬を蔵人二人して打ちたまひ、死ぬべし。流させ給ひけるが露りまみりたるとて、調じ給ふ」 ...
清少納言, 2015
4
大鏡の語法 - 98 ページ
小久保崇明 98 この「いといみじく(うごは、その後者を示す具体例になるのではないかと考察されるのである。するため、時に古風な物言いをする。が、当世語や当代の語法をも使用する。いわば、文章に古典と現代とがある。〔注 2 〕 I :注 3 〕や、枕草子-源氏物語 ...
小久保崇明, 1985
5
古文入門から合格まで - 201 ページ
マ年ごろ、よく比べつる人々なむ、別れがたく思ひて、日しきりに、とか〜しつつ、^のしるうちに、章聿 1 としくら# # I 2 司をク結び流れ〃と言います。 ... この文は〃私は覚、^ 3 ^〃という主文の中に「さてはいみじくこ^ (あ^ I 」という引用文がれ)が省略されています。
内山雅展, 2001
6
大鏡:
昔も、かかりけること多く侍りけるなかに、極楽寺・法性寺ぞいみじく侍るや。御年なんどもおとなびさせ給はぬにだにも思し召しよるらむほど、なべてならずおぼえ侍るに、いづれの御時とはたしかにえ聞き侍らず、ただ深草の御ほどにやなどぞ思ひやり侍る。
フォーク, 2015
7
枕艸紙: 全 - 33 ページ
枕草紙九 0 ミほたあふみのすけといひ遣りたりしも、誠に見すやなりけん、返事もせす。 ... ましていみじくとある文字に は,命もさな-から捨てて る少女暫しぬかな中な見ればあかけほのかに卷、靱ぼら物語吹上のめ I 宇津保中なる^とて描さし也^抜き墨に頃の女は ...
鴨長明, 1911
8
校本江談抄とその研究上 - 10 ページ
甲田利雄 江談抄第一〈: 2 .〕二五〇校異^砮之事、故經信卿與, ,隆俊卿,有, ,相論,、彼時未,ニ决,云々、佛名之時、有, ,出居,否事、先年故資仲卿與,資綱卿,被,論云、是普通之事、何及, ,爭論,哉、.立^ :佛名有, ,出居,否事、おぼえ侍ると申たりければ、いみじく御感 ...
甲田利雄, 1987
9
源氏物語新解: 定本 - 5 ページ
事なくて過す月日は、心のどかにあひな賴みして,いとしもあらぬ御志なれど,今はと別れ奉るべき門出にやと思ふは、あはれに悲しく,後れて思し歎かむ事の辱なきをいみじと思ふ- &御息所もいといみじく歎き給ひて. 8 麻所「世の事として、親をばなほさる物におき ...
金子元臣, 1925
10
攷證今昔物語集
(唐吉巷七十六后妃梓 Q 曲) I 俊項托名抄巷下廿かしもろ乙しに、玄宗と申すみかど浩はしけ) 0 もとょ$色をなど乙のみ伶ひける 0 いみじぅあいしたさひける女御、合さ合などもはしける。合さ合をば源患皇后といひ、女御をば武淑妃とな廿合乙ぇ祐ひける。ぃみじく ...
芳賀矢一, 1913

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みじく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みじく no contexto das seguintes notícias.
1
【敗者烈伝】 藤原頼長(下) 自負心の強さが命取りに 作家・伊東潤
愚管抄(ぐかんしょう)』の著者・慈円(じえん)が「日本第一の大学生(だいがくしょう)」とたたえるほど優秀だった藤原頼長だが、『今鏡』に「なにごともいみじくきびしき人」と記されるほど厳格な性格でもあり、腐敗した政治の一新を目指し、律令に反した官人には、 ... «産経ニュース, mai 15»
2
広島九里 初おみくじ“大凶”も満面笑み
人生初のおみじくは…、大凶でした! うれしかったですね」 ... 朝起きた時、大凶が出る気がすると友達に言ったんです」。新年早々、不運に見舞われたが、 ... いつか逆境に立たされた時も、ポジティブ思考で道を開いてくれそうだ。【佐井陽介】. ◇九里亜蓮(くり・ ... «日刊スポーツ, jan 14»
3
ノーNG芸人のオリラジが“結婚カフェ”で“子づくり”実演?
と頼むと、ちゅぱちゅぱしゃぶったり、舌で転がしたりすることができる、愛の格言おみじくつき、ハート型おしゃぶり「ジュエルリング」がもらえるサービスも(数量は限定)。 この日は、オープニングイベントということで、女性にも大人気のオリラジが登場。店内に展示 ... «リアルライブ, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みじく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mishiku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em