Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みじか‐よ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みじか‐よ EM JAPONÊS

じか
mizikayo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みじか‐よ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みじか‐よ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みじか‐よ no dicionário japonês

É uma noite curta. Noite de verão na madrugada. Muitos. "Temporada de Verão" "Dusk bola em cima de - e peludo / Buson Village" みじか‐よ【短夜】 短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」

Clique para ver a definição original de «みじか‐よ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みじか‐よ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みじか‐よ

みじ‐め
みじか
みじか‐あみ
みじか‐うた
みじか‐がたな
みじか‐
みじか‐やか
みじか‐ゆう
みじか‐らか
みじか
みじ
みじゅく‐じ
みじゅく‐もうまくしょう
みじゅく‐りゅう
みじゅくじ‐もうまくしょう
みじん‐ぎり
みじん‐こ
みじん‐こっぱい
みじん‐じま
みじん‐ぼう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みじか‐よ

あがり‐たる‐よ
あたら‐よ
あだし‐よ
あの‐よ
あば‐よ
あま‐よ
あら‐よ
あらた‐よ
あらぬ‐よ
あれ‐よ
いく‐よ
いと‐よ
いな‐と‐よ
いま‐の‐よ
‐よ
うき‐よ
うすづき‐よ
うつし‐よ
えい‐よ
おおみ‐よ

Sinônimos e antônimos de みじか‐よ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みじか‐よ»

Tradutor on-line com a tradução de みじか‐よ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みじか‐よ

Conheça a tradução de みじか‐よ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みじか‐よ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みじか‐よ» em japonês.

Tradutor português - chinês

在回顾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La revisión se
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reviewing is
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

है की समीक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراجعة و
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обзор будет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A revisão é
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে পর্যালোচনা করছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Revoir est
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia sedang mengkaji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reviewing wird
180 milhões de falantes

japonês

みじか‐よ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재검토 해요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rà soát được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது ஆய்வு செய்து வருகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो पुनरावलोकन करीत आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu gözden geçiriyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Revisione è
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeglądu jest
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

огляд буде
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

revizuirea este
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επανεξέταση είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hersiening is
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reviewing är
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gjennomgang er
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みじか‐よ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みじか‐よ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みじか‐よ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みじか‐よ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みじか‐よ»

Descubra o uso de みじか‐よ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みじか‐よ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 535 ページ
石川県能美&白峯^ (みじかじばん》長野県飯田^みじか-ぼいん【短母音】〖名 3 継狭時間の短い母音,たんぽいん。 148 ァ〉困 ... 憲吉 V 瑞の光「みじか世のいのちと思(も)へば漲らふ潮のひかりも在りがてぬかも」 83 食ァ〉^みじか-【短夜】〖名 3 短い夜。特に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
2
一茶全集 - 第 8 巻 - 538 ページ
... じかよを寝あきた声の雀かな 8 1 みじか夜の莲にきみよくはなれけり不辰みじかよをかたづりて寝るひとり哉若人短よや鳩の小声にさびがつく石羊短夜や鼻つきとほす青山椒馬良みじか夜やかき根にも、る浪の音于当みじかよや山ひとつ出る馬の声魯隠短夜 X ...
小林一茶, 1976
3
「四季のことば」ポケット辞典
【短夜】みじかよ春分を過ぎると、しだいに昼は長く夜は短くなり、夏至に至り、夜は最短となります。日本人は昔から、春は「距離みこんでいます。【時鳥】ほととぎす布を引き裂くような鋭い声で知られる時鳥は、夏鳥の中でも最も多く詩歌に登場する鳥です。口の中が ...
幸運社, 2002
4
生涯学習のための万葉集入門
九〈一)と集中にあり、対句的に夏の短か夜と秋の長夜とは古くから意識されていたのだろう。られなくはないが不自然だろう。「夜長月」説の可否はともか^、「秋之長夜」三一二 0 3 、「五月之短夜」(一あきのながよさつきのみじかよ「稲熟月」説と「夜長月」説とを ...
齋藤恭一, 2003
5
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... もじの外ぞかかれぬらみても浪のよせくるかひなかりけりぬきうすみ中絶えやすきまうだ布みじかきえにといひてやましづはたに ... たる下紐をゆふつけ鳥はしらでなくらなつののくるればあくる嘵をまたせまたせてあふはあふか寄扇懋夏なればしばしも袖をはな ...
香取神宮, 1988
6
ギリシャ神話 - 128 ページ
らうふはよくわんらくすでこ、にアドミータスに老父母あり、この世の歓楽既にっゆくさきみじかよはひ、あるひわ`こたいのちさ、、尽きて行先短き齢なれば或は我が子の為めに命を捧げんのぞ、とあるひといたづふたりひとと望む事もやと、或人その意を尋ねけるに、 ...
ジェームス・ボールドイン, 2011
7
戶田茂睡論, 茂睡考解說 - 24 ページ
即も難じた^に、顯昭は,「時鳥なくや五月の短夜の」といふ敬を引いて陳じた"右の方、よ 6 後ぞ明けやらぬ老のねざめじ物思ふ身は」と詠んだのを、右の方からみじかよを番耿合. V 見ると、巳に, V の所以ない事が說かれて居る。同歌合で、顯昭が、;短夜も鳥當世 ...
佐佐木信綱, ‎梅野満雄, ‎近世文芸研究叢書刊行会, 1913
8
頭のエアロビクスと文章講座 - 44 ページ
盛夏炎暑猛暑薄暑極暑溽暑 て観るのも、また、楽しいものです 44 会話などにも用います。このことばは俳句の季語ですが、文章や、手紙、長き夜秋長き曰春短日(たんじっ)冬短夜(みじかよ)夏四季の一日をあらわした言葉もよびます)明け.本開き(春の季節も四 ...
小林誠呉, 2000
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 18 ページ
みじかび【短日月】たんしつげつ【短日処理】たんじつしょり【短日性】たんじつせい【短日植物】たんじつしょくぶつ【短木小立】みじかきこたつ【短木綿】みじかゆう【短毛】たんもう【短毛丸】たんげまる【短水路】たんすいろみ短世みじかよ【短冊】たざく.たにざく.たんたん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
信長殺し、光秀ではない:
みじかよはやく別に御談合一言も入らざる事に候。当月は殊の外短夜にて御座候間、其の上、これより五里の道すがらにて御座ごしよ此の事注進あるべき者もやありなん。左様なるいやしき者をば見及ばば、討ちすてにせよとて、御先へ遣はさる。源右衛 かしこ門 ...
八切 止夫, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みじか‐よ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みじか‐よ no contexto das seguintes notícias.
1
写真だけでも見とれる、フランスの夏を彩るプロジェクション・マッピング
短夜(みじかよ)という言葉は、ヨーロッパのためにあるのではないかと思うくらい、夏は日が長くなるフランス。夏至の頃は、23時過ぎても ... その短夜を、更に光で彩り楽しもうと言うイベントが、この夏、フランス各地で催されます。特におすすめなのは、高い尖塔を ... «T-SITEニュース, mai 15»
2
蛇笏賞に大峯あきらさんの句集
第49回蛇笏賞(角川文化振興財団主催)は23日、大峯あきらさん(85)の句集「短夜(みじかよ)」(KADOKAWA)に決まった。賞金は100万円。贈呈式は6月26日、東京都千代田区のホテルメトロポリタンエドモントで。 大峯さんは1929年奈良県生まれ、同県 ... «日本経済新聞, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みじか‐よ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mishika-yo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em