Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みず‐に" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みず‐に EM JAPONÊS

mizuni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みず‐に EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みず‐に» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みず‐に no dicionário japonês

【Ferva a água】 【Nome】 (Sul) Não tempere peixes / vegetais, etc, mas cozinhe com água ou água salgada fina. Além disso, aquele fervido. みず‐に【水煮】 [名](スル)魚・野菜などを味付けせず、水だけ、または薄い塩水で煮ること。また、その煮たもの。

Clique para ver a definição original de «みず‐に» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みず‐に


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みず‐に

みず‐とんぼ
みず‐どうりょくけい
みず‐どけい
みず‐
みず‐ながれ
みず‐なし
みず‐なぶり
みず‐なみ
みず‐なら
みず‐なわ
みず‐に
みず‐ぬき
みず‐の‐あわ
みず‐の‐え
みず‐の‐お
みず‐の‐かみ
みず‐の‐て
みず‐の‐でばな
みず‐の‐と
みず‐の‐はな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みず‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に

Sinônimos e antônimos de みず‐に no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みず‐に»

Tradutor on-line com a tradução de みず‐に em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みず‐に

Conheça a tradução de みず‐に a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みず‐に a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みず‐に» em japonês.

Tradutor português - chinês

在水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en el agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In water
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الماء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в воде
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

na água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

im Wasser
180 milhões de falantes

japonês

みず‐に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்ணீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nell´acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w wodzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

у воді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στο νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i vatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i vann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みず‐に

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みず‐に»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みず‐に» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みず‐に

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みず‐に»

Descubra o uso de みず‐に na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みず‐に e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
むこうみずに愛したい
يأ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~ ~~~~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~ ~~ ~~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~ ~~ ~~~~
著者:橋本多佳子,原作者:ジェニファー・グリーン, 2012
2
むこうみずに愛したい
「私、むこうみずに生きてみたいの。責任感の強い自分にはうんざり」三十歳の誕生日、グウェンはケーキ用のラム酒を手に庭に出ていた。酒が進むにつれて、自分がたまらなく ...
ジェニファー グリーン, 1998
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... みじん切りの[形] 잘게 썬 みず水[名] 물 みすい未遂[名] 미수 未遂みずうみ湖[名] 호수 湖水みずおけ水桶[名] 물통 みずかき水かき[名] 물갈퀴 みずかきをつけた水かきをつけた[形] 물갈퀴를 단 みずから自ら[代] 스스로 みずぎ水着[名] 수영복 水泳服みすごし ...
キム テーボム, 2015
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
물결 모양의 같은 물과 하다 [名]さかな魚 물고기 단 [形]みずかきをつけた[名]もの物 물건사기 物件사기 [名]かいもの買い物 물건을 사다 物件을 사다 [動]ものをかう物を買う 물결 模樣의 [形]なみのけいたいの波の形態の 물결이 이는 [形]なみうっている波 ...
キム テーボム, 2015
5
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
みずうひとしずよぅす・水を打ったように二たくさんの人が静かになる様子そうりだいじん】主なし【ましかいしょうみずう、しず例)総理大臣が話を始めると、会場は水を打ったよつに静まりかえ返った。口霧渓の乾ー iquid /餌を鄭昌吾/液体物品、溶液みずになが一 ...
荒川洋平, 2011
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [名] novice [navəs]みじゅくな未熟な[形] immature [imətyuər]みしらぬ見知らぬ[形] strange [streindʒ]みしらぬひと見知らぬ人[名] stranger [streindʒər]ミシン[名] sewingmachine [souiŋ məʃin]みじんぎりのみじん切りの[形] chipped [tʃipt]みず水[名] water ...
キム テーボム, 2015
7
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: - 16 ページ
はぐれてさまよううち、みずうみのほとりにでました。みずうみではおうじょがひとりでおよいでいました。「たいへんだ。ひとがおぼれている!」とびこみ、おうじょをきしにたすけあげました。かんちがいしたおうじはみずうみにはなれたとたんおうじょはところが、みずから ...
ささきあり, 2013
8
冒険遊び大図鑑 - 199 ページ
かざま りんぺい. ほうほうみずえおぼまな方法で、水を得ることを覚えておくとパニッおクを起こさなくてすむぞー・さまさまな方法で L む準備するものそれぞれの項目のページにー 199 ばうけ f あ*て「さあ、量. * ~ )gy* ~ ~そして、そのわずかの淡水のほとんどさ y ...
かざま りんぺい, 2010
9
語彙力ぐんぐん1日10分: 中上級レベル日本語教材 - 62 ページ
まゆっばものまゆっぱ物 37 まんがいち万が一 35 まんまん満々 47 みみけん眉間 24 みしみし 9 みずがあわない水が合わない 30 みずにながす水に流す 30 みずもしたたる水もしたたる 30 みずをあける水をあける 30 みずをうったょう水を打ったょう 30 みずを ...
河野桐子, ‎野口仁美, ‎馬原亜矢, 2003
10
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 256 ページ
長谷川正時. みさおをたてる操を立てる...守节、坚持操守^みずにながす水に流す...让它付之东流^1 みすぼらしい...寒^破落、 ...
長谷川正時, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みず‐に [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misu-ni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em