Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みず‐しょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みず‐しょう EM JAPONÊS

しょ
mizusyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みず‐しょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みず‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みず‐しょう no dicionário japonês

A natureza da água. Sushi 2 Five rows \u0026 thinsp; (gyoji) \u0026 thinsp; para ser aplicado ao aniversário de uma pessoa, etc. e deve ser nascido sob o sexo da água. Além disso, essa pessoa. 3 A natureza de trapaça das mulheres. みず‐しょう【水性】 1 水の性質。すいせい。2 五行 (ごぎょう) を人の生年月日などに当てはめ、その水の性を受けて生まれているとすること。また、その人。3 女性の浮気な性質。

Clique para ver a definição original de «みず‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みず‐しょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みず‐しょう

みず‐さいばい
みず‐さかずき
みず‐さき
みず‐さし
みず‐し
みず‐しげん
みず‐しごと
みず‐しぶき
みず‐し
みず‐し
みず‐しょうばい
みず‐しらず
みず‐じゃく
みず‐すぎ
みず‐すじ
みず‐すまし
みず‐せがき
みず‐せっけん
みず‐ぜめ
みず‐ぞうすい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みず‐しょう

いん‐しょう
‐しょう
うまれ‐しょう
うんてんめんきょ‐しょう
うんどう‐しょう
うんなん‐しょう
うんゆ‐しょう
‐しょう
えい‐しょう
えき‐しょう
えどがわらんぽ‐しょう
えり‐しょう
えん‐しょう
おい‐しょう
おう‐しょう
おうか‐しょう
おうとげり‐しょう
おおくら‐しょう
おさらぎじろう‐しょう
おろし‐しょう

Sinônimos e antônimos de みず‐しょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みず‐しょう»

Tradutor on-line com a tradução de みず‐しょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みず‐しょう

Conheça a tradução de みず‐しょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みず‐しょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みず‐しょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

水商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cociente de agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Water quotient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल भागफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاصل المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вода фактор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quociente de água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল কমার্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quotient de l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Commerce air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasser- Quotienten
180 milhões de falantes

japonês

みず‐しょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayo dadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quotient nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் வர்த்தக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी वाणिज्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su Ticaret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quoziente acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iloraz wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вода фактор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coeficient de apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηλίκο του νερού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water kwosiënt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vatten kvoten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vann kvotient
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みず‐しょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みず‐しょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みず‐しょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みず‐しょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みず‐しょう»

Descubra o uso de みず‐しょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みず‐しょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
都立水商!(おみずしょう)
水商売業界に朗報!前代未聞「お水の高校」設立。平成XX年3月2日東京都教育局は、水商売(風俗営業)に関する専門教育を行うと立高校を歌舞伎町に設立すると発表。正称「東京都 ...
室積光, 2001
2
CD・わかる六法民法物権: - 57 ページ
どういつしょうえきち 2 同一の承役地についてすうこょうすいちえきけんせつてい数個の用水地役権を設定したときは、後の地役権者は、,えちえきけんしゃみずしょうさまた前の地役権者の水の使用を妨げてはならない。( ! )八は、自分の土地 0 に水を引くため、土- ...
尾崎哲夫, 2005
3
ムーンチャイルド占星術
なつき・まつい. みずがめ座×みずがめ座ふつうに良い相性子どものころ、自分が素直になれた大人の対応を真似してみましょう月がみずがめ座にある親が、子ども時代に、窮屈な思いをせず、いかにのびのびと過ごしていたかで、この親子の相性のよしあしは ...
なつき・まつい, 2008
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ
じか 1 すしぱ水馬力】みずばりき水馬上# 0 すいばじょうらん【水鬼】すいき"【水乾】みほす【^ 11 】みずへん【水動力計】みずどうりょくすい【水勒】すいろく【水商】みずあさない【水商売】みずしょうぱい【水問】すいもん【水域】すいいき【水壞】みずぼり【水辨】すいひ【水 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
親子で楽しむきりがみずかん: - 4 ページ
折り返して、仕上がりで裏が表から見える作品については、好みで両面折り紙を使うのもいいでしょう。また、あまり厚い紙でなければ、包装紙や紙袋も切り紙の用紙として使えます。ほかに、和紙の風合いをいかして作品を作るのも楽しいでしょう。作品は基本的 ...
大原まゆみ, 2009
6
隱語大辞典 - 1207 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
子どもにもよくわかるはじめてのメダカ: - 79 ページ
り、熱い^球に水がかかって、われきけんることもあるので 4 ^です。電源を切ったら、 I 抜 1 刖に水枏の壁にっいたコケなどを、ブラシなどで、軽くこすって落としておきましょうすいそうみずめ?畓 0 ^ * 8 く魚を吸い込まないように注意しなすいそうみずぶんぶん ...
山崎浩二, 2006
8
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
みずたこまちいきおお・水カ軍足りなくて困っている地域が多い。みずしょうぱいき〟く口水商売コ客の炭量によって職実がた若される在重口髪質重曹し働ニ見かけだけを軍曹やし、聖賢鎮宝に見せること例)叢ー]蓋を誓言量しして養装するとは未量の羞みた。
荒川洋平, 2011
9
逆引き熟語林 - 558 ページ
分子上昇ぶんしじょうし賺賺おとぎこしょう小性こしょうよ 6 表リ^おもてごしょう五性ごしょう急上昇さゅうじょうし御茶, ! ... むろよ 0 ^う(杜松) ,むろのき(社松)分附百姓ぶんつけひゃく貢血性ひんけつしょう水松すいしょうしょう^え性ひえしょう大王松だいおうしょう長 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
新選国語辞典 - 1120 ページ
2 三味線。 I の糸^三味線。みず-し【水仕】は^台所ではたらくこと。また、その人。みず-しごと【水仕事】^ ^水を使ってする仕事。炊事,せんたくなど。みず-じも【水霜】^困つゆじも。咪みず-しょう【水性】は困 1 五行 I の水の性質を受けて生まれること。また、その人。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «みず‐しょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo みず‐しょう no contexto das seguintes notícias.
1
ミズバショウ見ごろ 安平町の富岡みずしょう公園
ミズバショウ見ごろ 安平町の富岡みずしょう公園. (2014年 5/2). ミズバショウが咲き誇る富岡みずしょう園. 安平町早来の工業団地の一角にある富岡みずしょう園(旧りんくう公園)で、ミズバショウが見ごろを迎えた。訪れる人たちの目を楽しませている。 «苫小牧民報, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みず‐しょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misu-sh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em