Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みず‐ため" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みず‐ため EM JAPONÊS

ため
mizutame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みず‐ため EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みず‐ため» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みず‐ため no dicionário japonês

【Reservatório de água】 Onde manter a água. Além disso, um recipiente para mantê-lo. みず‐ため【水溜め】 水をためておく所。また、ためておくための容器。

Clique para ver a definição original de «みず‐ため» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みず‐ため


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みず‐ため

みず‐せっけん
みず‐ぜめ
みず‐ぞうすい
みず‐た
みず‐た
みず‐た
みず‐た
みず‐たまうき
みず‐たまり
みず‐たまる
みず‐だこ
みず‐だし
みず‐だな
みず‐ちどり
みず‐ちゅうどく
みず‐ちょう
みず‐ぢゃや
みず‐ぢょうし
みず‐つき
みず‐つぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みず‐ため

あし‐がため
あぶら‐いため
あらため
うで‐がため
えび‐がため
ため
かみしほう‐がため
きりまいてがた‐あらため
くい‐あらため
くち‐がため
くびまき‐がため
けさ‐がため
こくごのため
したため
しゅうし‐にんべつあらため
しゅうもん‐あらため
しょうこ‐がため
しょうじん‐がため
じ‐がため
せいもん‐がため

Sinônimos e antônimos de みず‐ため no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みず‐ため»

Tradutor on-line com a tradução de みず‐ため em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みず‐ため

Conheça a tradução de みず‐ため a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みず‐ため a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みず‐ため» em japonês.

Tradutor português - chinês

对于水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agua para
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Water for
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के लिए पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الماء ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вода для
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

água para
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eau pour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air untuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasser
180 milhões de falantes

japonês

みず‐ため
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 때문에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo sake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acqua per
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

woda do
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вода для
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apă pentru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water vir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vatten för
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vann til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みず‐ため

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みず‐ため»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みず‐ため» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みず‐ため

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みず‐ため»

Descubra o uso de みず‐ため na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みず‐ため e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生きることを、生きるために - 69 ページ
ひけとしましょうぼうしゃみずかっこうみずぜんぶっか火を消し止めるため、島にある消防車の水、学校のプールの水などは全部使われてみずけせんぬまかいていきょうきゅうしんさいしまっていた。水は気仙沼から海底バイプラインで供給されていたが、震災にょ ...
学研教育出版, 2013
2
食生活アドバイザー検定 最短合格のための出る単!321 - 24 ページ
茅* *凱 We 出題頻度数 l *水みす EE 』* *須□**%水は人間の体重の 6096 を占め、栄養素やホルモンの運搬、老廃物の排池、消化液の分泌、体液の pH の調節、発汗による体温調節などを担っています。「みず(水)みずしさを保つためには、運搬、排池、発汗 ...
村井美月, 2013
3
孫子・勝つために何をすべきか
変化に対応できる柔軟性とはへいかたちみずかたど【兵の形は水に象る(虚実七)】へいかたちみずかたどみずかたちたかさおもむへいかたちじつさそひくきようみずちょ【本文】夫れ兵の形は水に象る。水の形は高きを避けて下きに超き、兵の形は実を避けて虚を ...
谷沢永一, ‎渡部昇一, 2003
4
文化財を楽しむために: 鑑賞の手引 - 111 ページ
茶庭の飛石道で、これより先へは進めないという客へのサインのために、飛石上わらびなわしゅろなわに置く五郎太石(蕨裸または ... 水袋,水溜ともいい、円形,角形のほかさまざまな形と彫り方がある)を彫ったものから、加工石材、見立物など多種多様の形態が ...
石丸正運, 1987
5
聖書新辞典 - 525 ページ
然し家畜のために耍する水は: ^ 1 であるので,これに! ^な水には代價を支拂わねばならぬ場合もあった.又共同の井戶(泉を含む)から家畜に水を飲ませる順序は^律によって守られ,それを破ることは紛爭の因となった( ! 1 29 : 2 —難) . ^などで使用する水は婦人 ...
新教出版社, 1952
6
売れ続ける販売員になるための「あきらめないこころ」のつくり方
大手アパレル会社で婦人服を1日最高100万円売ったカリスマ販売員が教える「売れ続ける販売員」になる法。
たかみず保江, 2014
7
みずたまぱにっく。: I'm waiting for my boy. Pretty girl privacy!!
由緒正しき超名門校の女子寮で、『お手伝いさん』のバイトをしている庶民派学生水田マシロ。寮に住む美少女なお嬢様たちが、実は“全員男の子”という秘密を知ってしまった ...
ハセガワケイスケ, 2009
8
みずは無間
土星探査というミッションを終えた俺は、やがて太陽系を後にした―予期せぬ事故に対処するため無人探査機のAIに転写された雨野透の人格は、目的のない旅路に倦み、自らの機 ...
六冬和生, 2013
9
中国古典の名言に学ぶ勝つためにリーダーは何をなすべきか
二、手薄な部分に食らいつくへいかたちみずかたどみずかたちたかさひくおもむへいかたちじつさ兵の形は水に象る。水の形は高きを避けて下きに超く。兵の形は実を避けて戯を躍っ兵形象水。水之形、避高而超下。兵之形、避実而華虚(『孫子』虚実篇)『孫子』に ...
守屋洋, 2003
10
Iwanami Nihon teien jiten - 283 ページ
712 みずあな^ 0^3は^ &2 ( !「 31 ひ 11016 713 714 ちょうずばち 1 ,手水鉢の上面に穿たれた、みずぶくろ水を溜めるための穴。水袋みずため^水溜ともいう。平面形は、角形,円形,長円形など様々である。内面は、水の汚れを防ぐため、凹凸のない丁寧な叩き ...
Kenkichi Ono, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みず‐ため [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misu-tame>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em