Significado de "みずのみ‐びゃくしょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE みずのみ‐びゃくしょう EM JAPONÊS

みず	のみ	‐びゃ	くし	ょ	う
mizu	nomi		kusi	xyo	u

O QUE SIGNIFICA みずのみ‐びゃくしょう EM JAPONÊS

definição de みずのみ‐びゃくしょう no dicionário japonês

Mizuonomi crowd 【Vertendo o nome da família】 No período de Edo, agricultores de nível inferior, como inquilino, trabalho de dia, etc., que não têm seu próprio campo e não estão registrados no livro de inspeção. Poor camponeses. Nome do alto agricultor.

みずのみ‐びゃくしょう【水呑み百姓】 江戸時代、自分の田畑を持たず、検地帳に登録されない小作・日雇いなどの下層農民。貧しい農民。無高百姓。

TRADUÇÃO DE みずのみ‐びゃくしょう

Conheça a tradução de みずのみ‐びゃくしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de みずのみ‐びゃくしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みずのみ‐びゃくしょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Mizunomi碧〜屋久翔
• Tradutor português - espanhol: Mizunomi Bi ~ yaku -sho
• Tradutor português - inglês: Mizunomi Bi~yaku-sho
• Tradutor português - hindi: Mizunomi द्विपक्षीय ~ Yaku थानेदार
• Tradutor português - arabe: Mizunomi بي ~ ياكو - SHO
• Tradutor português - russo: Mizunomi Би ~ ЯКУ -шо
• Tradutor português - português: Mizunomi Bi ~ yaku -sho
• Tradutor português - bengali: Mizunomi Biyakusho
• Tradutor português - francês: Mizunomi Bi ~ yaku -sho
• Tradutor português - malaio: Mizu no Machiyakusho
• Tradutor português - alemão: Mizunomi Bi ~ yaku -sho
• japonês: みずのみ‐びゃくしょう
• Tradutor português - coreano: 水呑びゃくしょう
• Tradutor português - javanês: Mizunomi Biyakusho
• Tradutor português - vietnamita: Mizunomi Bi ~ Yaku - sho
• Tradutor português - tâmil: Mizunomi Biyakusho
• Tradutor português - marata: मिझू नाही मचियाकुशो
• Tradutor português - turco: Mizunomi Biyakusho
• Tradutor português - italiano: Mizunomi Bi ~ Yaku - sho
• Tradutor português - polonês: Mizunomi Yaku - Bi ~ sho
• Tradutor português - ucraniano: Mizunomi Бі ~ Яку- шо
• Tradutor português - romeno: Mizunomi Bi ~ Yaku - sho
• Tradutor português - grego: Mizunomi Bi ~ Yaku - sho
• Tradutor português - africâner: Mizunomi Bi ~ yaku - sho
• Tradutor português - sueco: Mizunomi Bi ~ Yaku - sho
• Tradutor português - norueguês: Mizunomi Bi ~ Yaku - sho

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みずのみ‐びゃくしょう»

Descubra o uso de みずのみ‐びゃくしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みずのみ‐びゃくしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

友達語 - 95 ページ

水飲み百姓(みずのみびゃくしょう) ^食べられず、水しか飲めないような百姓。 2 田畑を権 1 ; 1 化できない貧しい百姓のたとえ。姓名(せいめい) 3 かばねと名。 2 名字と名前のたとえ。姓氏(せいし)かばねとうじ。氏姓(しせい)姓氏。夫婦別姓(ふうふべっせい)夫お ...

Yukio Kiyota, 1998

明解行徳の歴史大事典 - 234 ページ

行徳を舞台にして「遠乗会」がある。乗馬で市川橋〜江戸川土手〜旧行徳橋〜行徳街道〜鴨場道〜御撖場に至り飲み物と昼食をとり、吹き寄せの名人の吹く千鳥の笛の音に聞き惚れた。水吞百姓【みずのみびゃくしょう】地借。店借。田畑を所有しない貧しい小作 ...

鈴木和明, 2005

逆引き熟語林 - 558 ページ

... しょう百姓ひゃくしょう熊手性くまでしょう凍昇ゆうしょう土百姓どびゃくしょう月性げっしょう 8 昇かんじょう,げ大百姓おおびゃくし水性みずしょうん ... 気性さしょう繁昌はんじょう水呑み百姓みずのみびゃく浮気性うわきしょう松しょうしょう自性じしょう 0 ねず(杜松) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

社会科中学生の歴史: 日本の步みと世界の動き - 124 ページ

日本の步みと世界の動き 照屋善彦. 町人の統制とくらし 1 の商店ではたらく丁稚(前の 2 人) 42 江戸時代の農村のようすく士農工商風俗図屛風家の雑用や走り使いがおもな仕事で、サン卜リー美術館蔵〉無給でした。びゃくしょうみずのみびゃくしょうねん百姓と, ...

照屋善彦, 1999

蔑視語: ことばと差別 - 143 ページ

僧をののしっていう^〕みそかほうし(密法師)〔みそかごとをする法師〕みそすり(味噌擂)〔「味噌擂坊主」の略〕みずし(水仕)〔水仕事をすること。また、そのためにやとわれる下男、下女〕みずしおとこ(水仕男)〔台所働きの下男〕みずのみびゃくしょう(水吞百姓)〔田畑を ...

今野敏彦, 1988

日暮硯: 信州松代藩奇跡の財政再建 - 194 ページ

即ち中以上の百姓は、時代の波に洗われて水吞百姓に転落してゆくのであった。みずのみびゃくしょう村にあっては、小百姓の存在は切り捨てられてあるのが通常である。そして彼らしかも、それは小百姓の保護にも及んでいた。多くの藩が、年貢だけで考える農 ...

Tatsuya Naramoto, ‎恩田木工, 1987

日本歴史地理用語辞典 - 515 ページ

はかりちよう)を,大図帳(おおずちよう,だいずちよう)とよぶこと力、ら,これに類するものとして御図帳(みずちよう)とよんだものを,のちに ... 〔文献]大石慎三郎校盯『地方凡例錄』(近藤出版社, 8844〉(仙石鶴義)みずのみびゃくしょう水吞百姓 0 むだかびやくしよう(無高 ...

藤岡謙二郎, ‎山崎謹哉, ‎足利健亮, 1981

大きな活字の三省堂国語辞典 - 53 ページ

結いほどけ結び切り[みずひきの]みずたまリ【水(溜まり】ミヅ— (名)〔雨のあと〕地上に浅く水のたまっている所。みずちゃや【水茶屋】ミヅ— (名)江戸(エド)時代に、道ばたで、お茶などを出して、往来の人を休ませた店。みずっ ... みずのみびゃくしょう【水飲み百姓.

Hidetoshi Kenbō, 1992

逆引き広辞苑 - 235 ページ

牧" " " " " " " " " "腹" " " " " " "一荣笑症娘承" " " " " " " "症症鈔症宁一ま症" ^ & " " "に" "レ" "当きに'秕饧^ |化化心天新占勘 V I ^帖お鹿/く六^ ^六降^ ^六^ ^ザあ^ ^筋勅^ I な ... 【分附行姓】,こひゃくしょう【五百牛】こびゃくしょう【小百姓】いちねんごひゃくしょう【一念五百生】おさびやくしょう【お; . ... 姓】かどび中くしょう【鬥巧姓】おとなびやくしょう【乙名ー 1 : :姓】みずのみびやくしょう【水吞可姓】うらびやくしょう【浦百姓 1 いりび中くしょう【ん百姓】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 673 ページ

三省堂編修所, 1997