Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みだり‐がお" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みだり‐がお EM JAPONÊS

みだり
midarigao
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みだり‐がお EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みだり‐がお» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みだり‐がお no dicionário japonês

O rosto confiado [rosto perturbado] [nome / formulário narrador] o rosto que foi perturbado. Além disso, isso parece ser assim. みだり‐がお【乱り顔】 [名・形動ナリ]取り乱した顔つき。また、その顔つきであるさま。

Clique para ver a definição original de «みだり‐がお» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みだり‐がお


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みだり‐がお

みだけ‐ぜに
みだし‐ご
みだし‐ぜに
みだ
みだ
みだらな‐こうい
みだり
みだり‐あし
みだり‐かくびょう
みだり‐かぜ
みだり‐が
みだり‐がましい
みだり‐が
みだり‐がわしい
みだり‐ごこち
みだり‐ごと
みだりあし‐の‐け
みだ
みだ
みだれ‐あし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みだり‐がお

あから‐がお
あきれ‐がお
あさ‐がお
ありつき‐がお
あんじ‐がお
いき‐がお
いどみ‐がお
いも‐がお
うちとけ‐がお
うま‐がお
うらみ‐がお
うりざね‐がお
うれい‐がお
うれえ‐がお
‐がお
えびす‐がお
えんま‐がお
おさな‐がお
おさめ‐がお
おため‐がお

Sinônimos e antônimos de みだり‐がお no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みだり‐がお»

Tradutor on-line com a tradução de みだり‐がお em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みだり‐がお

Conheça a tradução de みだり‐がお a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みだり‐がお a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みだり‐がお» em japonês.

Tradutor português - chinês

Midari是你的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Midari es su
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Midari is your
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Midari अपनी है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Midari الخاص بك هو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Midari это ваш
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Midari é o seu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Midari আমাদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Midari est votre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Midari kami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Midari ist Ihr
180 milhões de falantes

japonês

みだり‐がお
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무례 가 직접
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Midari kita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Midari là của bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Midari எங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Midari आमच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Midari Our
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Midari è tua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Midari jest Twój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Midari це ваш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Midari este dvs.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Midari είναι σας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Midari is jou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Midari är din
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Midari er din
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みだり‐がお

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みだり‐がお»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みだり‐がお» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みだり‐がお

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みだり‐がお»

Descubra o uso de みだり‐がお na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みだり‐がお e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宇津保物語 - 10 ページ
舞モ果テ〉て《垣下〉の 6 7 きン 8 たまこう所におはして「あさましく大將殿の强ヒ給ヒて、《琴〉つかゥまッらせ給へるに、困じ一一 1 ひめ^なかずみ, "四たィめは五がたりにたり」とて、御楣 ... みだり心地あしう侍れば、宮仕もし侍らずなむ」、仲忠「など、さ,物せは I 3 ...
Tama Kōno, 1959
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 309 ページ
笑闆茈脚―込み嚷都求顔 36 甩尼莫 21 導燻深我脷有孜花月瓜寝何不然抜聞はれ似幼ん然畏中中^む実隔名仕思分 31 .... ものしりがおみし&がお I !りしりがおわれしりがおえたりがおしたりがおみだりがおめだりがおまちとりがおひるがおぐんぱいひるがおはま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本文學大系 - 第 2 巻 - 37 ページ
中納言もなく交らひて、この人に見えむ事のまばゆきに、みだりことつ 1 と心地に託けて、外にも立ち出で給はねば、宰相の中将、 ... 魔に顔赤みて、いみじうもてしづめて、物達くすくよかにて、劇れるべくもあらぬに、他所に見るこ、ち、猫いみじう心もとなくわびし。
中山泰昌, 1932
4
現代語から古語を引く辞典 - 652 ページ
>がはし- ...みだりごこち...みだりごこち- ... .みだりごとみだりごとみだりごとみだるみだるみだるみだるみだるみだるみだるみだ ... んじごょみ)だりあしだり(に)み) )ごすまはくぜだりかぜかぜ)みんんじんるなるかぜまんちょうすれちが V 、おうらいとるお 32 みちる ...
芹生公男, 2007
5
霖雨:
そんな千世の様子を茂知蔵はみだりがましい目つきで呪めまわした。 乱れとわたしに言われますが、臼井. もするのであろうか。すでに智白と智参は講堂から出ている。千世が顔を下げてすれ違おうとすると、「待たれよ」茂知蔵が声をかけてきた。千世は眉を ...
葉室麟, 2014
6
几董発句全集 - 288 ページ
... 小姫が顔の辦辗哉 II&11 -よき人のにほひに^つぎ祓の夜みたらし河に遊て#〜みづ- 1 行水に誘れがほの花藻哉天ぎ侯浪華在 ... 阿倍野道まだほのぐらきに起出見れば、そこらとりみだしたる庭のノィひ、明ゆくまゝにみだりがはし- 1 秋たつや宵の蚊やりの露じ ...
淺見美智子, 1997
7
源氏物語研究叢書 - 第 1 巻、第 14 巻 - 13 ページ
おまへの壺 4 ~んざい七五前栽の、いとおもしろきさかりなるを、御铯するやうにて、しのびやかに、心にくきかぎりの女房四人五人さ ... の枯れしより小萩がうへぞしづこころなき八 0 八五八六などやうにみだりがはしきを、心をさめざりける程と、御梵じゅるすぺし。
日向一雅, 1997
8
忘れかけた日本語辞典 - 273 ページ
佐藤勝, ‎小杉商一, 2005
9
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
えしんごぼうしいきかほうだごく「されば、恵心の御房も、念仏読経四威儀を破る事なかれと仰せられた。翁の果報は、やがて御房の堕獄の悪趣と思召さこうごれ、向後は. ... されば、運命が住所は霊鷲ほうどしょうじょうしゅうふんみだりい宝土じゃ。その方づれ ...
芥川龍之介, 2013
10
井原西鶴集 - 第 69 巻
この人二○頼もしき浪人四、五人も出で入りさせ、駅ピ取り持ち給へりとしっ量糞ちゃいづれも御厚恩にあ徳つかり、奥までも出で ... ずしてニ二悄り咽いて、召使ひの女などに一冒葉やさしくかけて、縋工の氈働桐ど脚だしけるは遭慨喇みだりがはしき忸揃なり。
井原西鶴, ‎暉峻康隆, ‎東明雅, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みだり‐がお [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/mitari-kao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em