Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ももいろ‐さんご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ももいろ‐さんご EM JAPONÊS

ももいろさんご
momoirosango
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ももいろ‐さんご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ももいろ‐さんご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ももいろ‐さんご no dicionário japonês

Momoro San-ko [cor de pêssego coral] cavumaceae intestinal intestino e thinsp (ginkgo) e thinsp; animais. Tem um corpo de colônia dendrítica como as colmilhas vermelhas, e é tão alto quanto 1 metro de altura. O eixo dos ossos é rosa e é apreciado como material para acessórios. ももいろ‐さんご【桃色珊瑚】 サンゴ科の腔腸 (こうちょう) 動物。アカサンゴと同じように樹枝状の群体をつくり、高さ1メートルにもなる。骨軸は淡紅色で、装飾品の材料として珍重される。

Clique para ver a definição original de «ももいろ‐さんご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ももいろ‐さんご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ももいろ‐さんご

もも‐はばき
もも‐ひき
もも‐ふね
もも‐まゆ
もも‐や
もも‐ゆ
もも‐よ
もも‐よせ
もも‐われ
ももいろ‐いんこ
ももきね
もも
ももこえ‐どり
ももさか‐の‐ふね
ももしき‐の
ももしの‐の
ももぞの‐てんのう
ももた‐そうじ
ももたろう
ももち‐だる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ももいろ‐さんご

あわ‐だんご
いきなり‐だんご
いときり‐だんご
うみ‐りんご
んご
えんじつ‐とんご
おおたか‐げんご
おんせい‐げんご
かつよう‐れんご
かんい‐げんご
かんい‐プログラミングげんご
かんすうがた‐げんご
きび‐だんご
きょうせい‐べんご
きょうたんご
んご
ぎしゅうもんいん‐の‐たんご
くさ‐だんご
くし‐だんご
くず‐だんご

Sinônimos e antônimos de ももいろ‐さんご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ももいろ‐さんご»

Tradutor on-line com a tradução de ももいろ‐さんご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ももいろ‐さんご

Conheça a tradução de ももいろ‐さんご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ももいろ‐さんご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ももいろ‐さんご» em japonês.

Tradutor português - chinês

粉红珊瑚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coral rosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pink coral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुलाबी मूंगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرجان الوردي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Розовый коралл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coral -de-rosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিঙ্ক প্রবাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rose corail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karang merah jambu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pink coral
180 milhões de falantes

japonês

ももいろ‐さんご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분홍색 산호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karang Pink
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

san hô màu hồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிங்க் பவள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुलाबी कोरल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pembe mercan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corallo rosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

różowy koral
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рожевий корал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coral roz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ροζ κοράλλια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pink koraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rosa korall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rosa korall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ももいろ‐さんご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ももいろ‐さんご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ももいろ‐さんご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ももいろ‐さんご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ももいろ‐さんご»

Descubra o uso de ももいろ‐さんご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ももいろ‐さんご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
珊瑚 - 286 ページ
鈴木克美 大惨事が、もしかすると、明治の水産行政をサンゴ漁業から遠ざけたのかもしれない。 ... 北原の報告は、サンゴの新曽根が見っかれば、どっと漁船が集中してサンゴを取りまくり、数年のハももいろさんごヲ保護スルガ故ナラント(わかち書きは筆者)ルハ ...
鈴木克美, 1999
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 368 ページ
年をもも色と啼」,增鍵丄〇,老のなみ「ももいろと今や鳴くらん氣も九かへりの君が春へて」ももいろ-いんこ【桃色鶴哥】 I 名】 ... 口ガカももいろ-さんご【桃色珊瑠】 5 名】サンゴ科の眩騰動物,土佐沖から台湾にかけての海底の岩礁に着生する,桃色をした樹枝状の ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 368 ページ
年をもも色と啼」,增鍵丄〇,老のなみ「ももいろと今や鳴くらん氣も九かへりの君が春へて」ももいろ. ... モモイ 0 ガカル食ァ〉 3 ももいろ-さんご【^色壞瑚】【名】サンゴ科の腔籌動#,土佐沖から台湾にかけての海&の岩礁に着生する,樓色をした樹枝状の群体をつくり, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
和英・英和総合水産辞典 - 432 ページ
8811 ^ 0 さんご〔動〕 00 ^ 1 花虫網^八放亜網の腔腸動物である.さんご虫の群体の中軸骨格.狭義には加工用のさんごのものをいう.ももいろさんご,あかさんご,しろさんご等. 8811 ^ 0 - 81 ^ 0 さんごあいご〔魚〕 00 『 8 に 0 ト 8 118618^10^0011 ^ 0 7 110 ぐひ ...
金田禎之, 1999
5
日本類語大辞典 - 70 ページ
紅色のー O べにさんご(紅端湖)。あかさんご(赤端期)。<管状をなし長く直立せる 1o くださんご(管理期)。くだくらげ(管木母)。○血の如き色のー O ちだま(血珠)。 C 白色のー O しろさんご(白端期)。「湖)、 C ももいろのー O ももいろさんご(桃色端 C 縁色のー O ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
Illustrated encyclopedia of the fauna of Japan - 1557 ページ
共肉中ノ^系ハ断しレ祓雜ュシテ, 3 看以上ノ^ヲ通ズ.お'蚰ハ乳「 1 色二淡紅ヲ帶ブ.次ノ 2 種ョリ稍淺キ喀ョリ採収セラクレ.「钩井」ももいろさんご 001:&1111110 61&11113 ^1(1/6^あかさんご二似;レモ未^部ぉュ铀カク分岐'ン,時トシテ钿枝相^ ^ス.ほ^ぷ'尔^二' ...
Seinosuke Uchida, 1947
7
新日本動物圖鑑 - 第 1 巻 - 677 ページ
イ一ジマエ 335 ものしりす 505 モノルキス科 352 もはねがや 208 ももいろさんご〔 248 )もようまるひらむし 325 もりすみみず 553 もりみみず 552 もろてごかい 505 518 もろてごかい科 518 もろはいたこけむし 600 もんぐちこけむし 620 もんぐちこけむし科 ...
岡田要, 1965
8
新選国語辞典 - 468 ページ
特に八月十五日夜。三五夜 214 ^ I の月つ,陰暦十五日の夜の月。特に八月十五日の夜の月。咪さん-ごつ珊,瑚】^腔據: ; : ^動物サンゴ科の一つ。樹木の形の群体をつくる。あかさんご,ももいろさんごなどの骨格は装飾品となる。 I 珠 4 困さんごでつくった玉。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 52 ページ
木部《 6 画)桑海】そうかい桑畑】くわばたけ桑科】くわか桑胡麻斑火灯蛾】くわごまだらひとり桑胡麻斑蝶】くわごまだらちよう桑奪】くわ ... ももいろ桃色白粉】ももいろおしろ桃色事件】ももいろじけん桃色珊瑚】ももいろさんご桃色掛】ももいろがかる挑色遊戯】ももいろ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
新言海 - 37 ページ
さんけ-づ.く一 615.01 【産! ^氣)付く】兒が生れょ.フとするザの,ノ力! 8 すざんげ-ばなしお【慷悔話】ふ^恂?人さんげー. 0 ん一ら一【霞 ... 糊^をつくるものもある。その幹で作った玉を, 8 " ^珠または珊瑚という。 0 本には-ももいろさんご.あかさんご.しろさん:一.の-一.
大槻茂雄, 1959

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ももいろ‐さんご»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ももいろ‐さんご no contexto das seguintes notícias.
1
日本最古の絵具屋と京の和コスメがコラボした「宝石リップ」で和の美しさ …
黄みの肌に馴染む、フレッシュではつらつとした印象を与える「琥珀(こはく)」、大胆で鮮やかな大人の女性に「辰砂(しんしゃ)」、自然でふっくらとした、少女のような可憐な唇に見せる「桃色珊瑚(ももいろさんご)」の3色で、口紅いらずのしっかりとした発色と、金箔 ... «ガジェット通信, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ももいろ‐さんご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/momoiro-sanko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em