Significado de "ももとり‐の‐つくえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ももとり‐の‐つくえ EM JAPONÊS

もも	とり	‐	の	‐	つくえ
momo	tori		no		tukue

O QUE SIGNIFICA ももとり‐の‐つくえ EM JAPONÊS

definição de ももとり‐の‐つくえ no dicionário japonês

Mesa de Momori [Cem Tabelas] Uma mesa com vários alimentos e bebidas sobre ela.

ももとり‐の‐つくえ【百取りの机】 種々の飲食物などをのせた机。

TRADUÇÃO DE ももとり‐の‐つくえ

Conheça a tradução de ももとり‐の‐つくえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ももとり‐の‐つくえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ももとり‐の‐つくえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 台Momotori
• Tradutor português - espanhol: Escritorio Momotori
• Tradutor português - inglês: Desk Momotori
• Tradutor português - hindi: डेस्क Momotori
• Tradutor português - arabe: مكتب Momotori
• Tradutor português - russo: Рабочий стол Momotori
• Tradutor português - português: Secretária Momotori
• Tradutor português - bengali: Momotori এর ডেস্ক
• Tradutor português - francês: Bureau Momotori
• Tradutor português - malaio: Meja untuk Momotori
• Tradutor português - alemão: Schreibtisch Momotori
• japonês: ももとり‐の‐つくえ
• Tradutor português - coreano: 桃取책상
• Tradutor português - javanês: Meja saka Momotori
• Tradutor português - vietnamita: Bàn Momotori
• Tradutor português - tâmil: Momotori இன் டெஸ்க்
• Tradutor português - marata: Momotori च्या डेस्क
• Tradutor português - turco: Momotori Desk
• Tradutor português - italiano: Desk Momotori
• Tradutor português - polonês: Biuro Momotori
• Tradutor português - ucraniano: Робочий стіл Momotori
• Tradutor português - romeno: Birou Momotori
• Tradutor português - grego: Επιφάνεια Momotori
• Tradutor português - africâner: Lessenaar Momotori
• Tradutor português - sueco: Skrivbord Momotori
• Tradutor português - norueguês: Desk Momotori

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ももとり‐の‐つくえ»

Descubra o uso de ももとり‐の‐つくえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ももとり‐の‐つくえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古事記・日本書紀論集: 神田秀夫先生喜寿記念 - xix ページ

このような所伝の詞章に関する古事記独自の意匠の示し方は、宫殿設営の慣用的な形容のことばにおいてもうかが丄八ではある ... は「多数の机にのせる程の飲食物を持たせて」、 3 は「^食の器を 1 いた数々の机を用意して」「ももとりのつくえ」と訓まれてきては ...

神田秀夫, ‎中村啓信, 1989

禁中方名目鈔校註[他5種] - 38 ページ

栖呪柄討。動懲ミリ箱 II 未,卯彗以:肢決 II 抑机之典壬庶づ共有レ柚竹宜レ然也,試使,彼肚タ杢姦干辞故之中ぺ而租翔干悔瑚之上-汚砂ャ之。錐レ祇。 ... 十六 II わ敏に上七へて、もミリゐ十六、あろひはこの八もそ少敬 II こ@、一のへ・ももとりのつくえもの ...

速水房常, ‎安藤為実, ‎篠崎維章, 1929

周緣の古代史: 王権と性・子ども・境界 - 143 ページ

まぐあい『古事記』の天孫降臨神話によると、ホノニニギノ命は神阿多都比売に「目合」、即ち性交(後述)しょうとした時に、比売は「僕は白し得ず。僕が父大山津見神ぞ白さむ」と許諾を父に委ねた。そこももとりのつくえしろのものでニニギは父に許可を乞うた ...

小林茂文, 1994

古事記:

然れども待ちつる心を顧はしまをさずては、悟(いぶせ)きに忍(あ)へじ[ニ]」と思ひて、百取(ももとり)の机代(つくるしろ) [三]の物を持たしめて、まみ出で慮りき。然れども天皇、先に語りたまひし事をば、既に忘らして、その赤猪子に問ひてのりたまはく、「放(いまし)は ...

フォーク, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 176 ページ

三省堂編修所, 1997

Kodai chūsei bungaku ronkō - 第 15 巻 - 69 ページ

読はくは、以ちて垂と問ひたまへ」とまをす。里孫因りて大山紙神に制りて崩はく、曇魄が姑判を見つ。以ちて劃とせむと撫ここふたりのむすめももとりのつくえものたてまつあわみにくふ」とのたまふ。是に大山紙神、乃ち一一女をして、百机飲食を持たしめて奉進る ...

Kodai Chūsei Bungaku Ronkō Kankōkai, ‎古代中世文学論考刊行会, 2005

日本古代の家族・親族: 中国との比較を中心として - 106 ページ

が、ここでは令の規定を中心に家族^親族との関係を考えることとする(婚姻そのものや日唐うこともあまりないとするのである。 ... もてなすための品々)と推測される「百取机代之物」(『古事記」の天孫降臨の段など)、ももとりのつくえしろのものなるほど記紀の記述 ...

成清弘和, 2001

異人・生贄 - 75 ページ

小松和彦, 柳田國男 75 八岐の大蛇(抄) 山に嚮ひしかば、則ち毛の麁もの、毛の柔もの、亦口より出づ。夫れ品物悉く備へて、百机に貯あらにこくさぐさのももとりのつくえあさひしかば、則ち口より飯出づ、又海に嚮ひしかば、則ち鰭の広もの、鰭の狭もの、亦口 ...

小松和彦, ‎柳田國男, 2001

怪異の民俗学: 異人.生贄 - 75 ページ

小松和彦 75 八岐の大蛇(抄) 山に嚮ひしかば、則ち毛の麁もの、毛の柔もの、亦口より出づ。夫れ品物悉く備へて、百机に貯あらにこくさぐさのももとりのつくえあさひしかば、則ち口より飯出づ、又海に嚮ひしかば、則ち鰭の広もの、鰭の狭もの、亦口より出づ、又 ...

小松和彦, 2001

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2120 ページ

ももげ。むむき。もむき 4 名 15 一ももきね 0 ^ 5 ^年】(枕)「突濃?ノこにかかる。鈉襄未辞。「— (百岐年)荚濃の国の〔万一 111,111 二 811〕」ももくさ【 3 百草 .... の声なつかしく〔万クー 2 * 0 」ももとりのつくえもの【 6 百取(り)の机物】机に 18 せた種々の飲食&。

山田俊雄, 1995