Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ももんがあ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ももんがあ EM JAPONÊS

ももんがあ
momongaa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ももんがあ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ももんがあ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ももんがあ

Momonga

モモンガ

Momonga é um termo coletivo para pequenos mamíferos pertencentes à família Mormonka, a família esquilo da família esquilo (Rodentia). Um companheiro de um esquilo que tem a propriedade de vôo por deslizamento. Além disso, estreitamente, em particular, refere-se a monmonga japonesa. Na língua Han, é chamado de Ragnarous. Expandir a membrana voadora espalhada da perna da frente para a perna traseira e deslizar. A mononga japonesa é de 14 a 20 cm de comprimento, de 10 a 14 cm de comprimento, de 150 a 220 g de peso, muito menor do que o mexilhão, que aumenta para 1500 g de peso. Esquilos de árvores, esquilos maiores e outras subfamílias são construídos. É noturno e espreita na caverna durante o dia e o dia. ... モモンガ(摸摸具和)は、ネズミ目(齧歯目)リス科リス亜科モモンガ族に属する小型哺乳類の総称。滑空によって飛翔する性質を持つリスの仲間。また、狭義には特に、ニホンモモンガ を指す。漢族語では鼯鼠とよぶ。 前脚から後脚にかけて張られた飛膜を広げて滑空する。ニホンモモンガは、体長14-20cm、尾長10-14cm、体重150-220gで、体重1500gまでに大きくなるムササビよりはるかに小さい。 樹上性のリス、より大型のムササビ類とともにリス亜科を構成する。 夜行性で日中は樹洞等に潜む。...

definição de ももんがあ no dicionário japonês

Momonoka 1 Momonga coisa. Cubra seu quimono com duas cabeças, estique seu cotovelo, faça uma escola como Momonga, tente crianças e outras. Além disso, fazendo rostos com olhos e boca alargados com os dedos, imitando monstros. Uma palavra que exige três pessoas. ももんがあ 1 モモンガのこと。2 頭から着物をかぶり、ひじを張って、モモンガのようなかっこうをして、子供などをおどすたわむれ。また、手の指で目や口を大きく広げた顔を作り、怪物のまねをすること。3 人をののしっていう語。
Clique para ver a definição original de «ももんがあ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ももんがあ

ももさか‐の‐ふね
ももしき‐の
ももしの‐の
ももぞの‐てんのう
ももた‐そうじ
ももたろう
ももち‐だる
ももち‐どり
ももて‐まつり
ももとり‐の‐つくえ
もものい‐こうわかまる
ももはな‐いろ
ももやま
ももやま‐じだい
ももやま‐ぶんか
ももやまがくいん‐だいがく
ももよ‐ぐさ
ももんが
ももんじ‐や
ももんじい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ももんがあ

あじゃ‐ぱ
あっぱらぱ
あら‐ま
いけ‐しゃあしゃ
いないいない‐ば
いや
うめぼし‐ばば
えいさ
お‐か
お‐ば
おう‐
おぎゃ
おっ‐か
おや‐ま
かあ‐か
かか
かん‐
がらす‐ひば

Sinônimos e antônimos de ももんがあ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ももんがあ»

Tradutor on-line com a tradução de ももんがあ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ももんがあ

Conheça a tradução de ももんがあ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ももんがあ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ももんがあ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Momonga
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Momonga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Momonga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Momonga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Momonga
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Momonga
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Momonga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Momonga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Momonga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Momonga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Momonga
180 milhões de falantes

japonês

ももんがあ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ももんがあ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Momonga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Momonga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Momonga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Momonga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Momonga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Momonga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Momonga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Momonga
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Momonga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Momonga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Momonga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Momonga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Momonga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ももんがあ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ももんがあ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ももんがあ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ももんがあ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ももんがあ»

Descubra o uso de ももんがあ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ももんがあ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ももんがあ対見越入道: 江戸の化物たち
化物たちが「笑い」と「化かし」の世界を珍道中。
アダム・カバット, 2006
2
ももんがあからっ風作戦
とぶときは飛ぶ、三角逆流うずまき風もなんのその、シーナの好評赤マントシリーズ第20弾。
椎名誠, 2009
3
笑いの狩人: 江戸落語家伝 - 40 ページ
江戸落語家伝 長部日出雄 この話には、浪人が「ももんがあ」の顔をつくるところが五団ある。武左衛門の顔はその五画とも、まるつきり違つていた。造作を横にひろげたり斜めにしたり八の字にしたりするので浪人が顔をまえに伸ばして「ももんがあ!」と跡すたびに、 ...
長部日出雄, 2010
4
怪異の民俗学 - 第 2 巻 - 146 ページ
っまり、ももんがあは、本当の父親は幽霊が『化物見越松』では、ももんがあは自分の子ではないと疑いはじめ、母親とともに子供を追い出す。ここで『化物一代記』では、見越の介は産山神の伝えに従って、子供を山に捨ててお〜。両作では、結局父親は子供を ...
小松和彦, 2000
5
日本人の笑 - 153 ページ
いかにも心底を見られるようで口惜しい、よし、ひとつ威して追いやってみょうと、またやってきた時に、眼と鼻とに指先をあてて、ももんがあと、怖ろしい顔をしてみせました。子供は一度は驚いて逃げてゆきましたが、またしても陣子を開けかんしやくてくるので、少し ...
森銑三, ‎Shōkyoku Shibata, ‎池田孝次郎, 1942
6
妖怪文化研究の最前線 - 94 ページ
小松和彦, 2009
7
円地文子の世界 - 108 ページ
江戸言葉では得体の知れない化物のことを「ももんがあ」と云いますが、私がその頃実感したお化げは魅魅魍魎といぅよりは正にこの「ももんがあ」だったのです。革芭こんな他愛のない怪談、つまりももんがあは馬琴や種彦の稗史小説や歌舞伎、浄瑠璃、浮世絵 ...
亀井秀雄, ‎小笠原美子, 1981
8
日本のユーモア: Edo kobanashi hen - 201 ページ
織田正吉 子供の遊び。武んがぁむささびの異名。むささびが翅をひろげた身振りで「ももんがあ」と叫び、人をおどかす武家の屋敷の取次役。#月代男子が額から頭のいただきにかけて髮を剃り落とす部分。#もも士#捩目を荒く織った麻の布地。#肩衣武家の礼服。
織田正吉, 1988
9
五元集の研究 - 451 ページ
その藤棚をむささびが渡っているという句ですが」(研究鼠骨)、「俗に言うももんがあのことでしよう」(同楽堂)、「大名の下屋敷などの景色」(同せ古)、「しか 思い出されるのは西行の「心なき身 興句であろう。御影は画像の尊敬語、「心なき」という語で見たままを ...
今泉準一, ‎Kikaku, 1981
10
明治語錄 - 223 ページ
百獣は大げさにしても、いろいももんじ 18 - ^ 1^-1 I 百獣の肉を商うという意味で、をつけた奇獣。球にすむ「ムササビ」の一種。肢間に飛ぶための膜学でいう「モモンガ」を訛ったもので、これは北半をかぶっておどかす。俗^の「ももんがあ」は勒物と、ももんがあが ...
植原路郎, 1978

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ももんがあ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ももんがあ no contexto das seguintes notícias.
1
落馬負傷のルメールは右脛骨骨折が判明、さらに右第5指骨折の疑いが …
ももんがあまんさん. (フォローする). マア、致命的なケガでなくてよかったですね、手や足の骨折くらいなら、時間がたてば治ります・・・・この日は、ルメール騎手のおかげで、いくつか馬券が取れたし、最後も当たったと思ったのに、ちと残念・・・・よくお世話になる乗り ... «netkeiba.com, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ももんがあ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/momonkaa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em