Significado de "もし‐は" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE もし‐は EM JAPONÊS

もし	‐	は
mosi		ha

O QUE SIGNIFICA もし‐は EM JAPONÊS

definição de もし‐は no dicionário japonês

Se sim, significa que existem casos de cada caso na forma da palavra "1" (principalmente se "se ..., se ...") decorrentes da leitura chinesa. Or. Or. 2 (na forma de "... if ...") é escolhido. Or. Or.

もし‐は【若しは】 ［接］《漢文訓読から生じた語》１ （主に「もしは…、もしは…」の形で）それぞれの場合があることを示す。あるいは。または。２ （「…もしは…」の形で）どちらか一方が選ばれることを示す。あるいは。もしくは。

TRADUÇÃO DE もし‐は

Conheça a tradução de もし‐は a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もし‐は a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もし‐は» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 如果
• Tradutor português - espanhol: Si el
• Tradutor português - inglês: If the
• Tradutor português - hindi: यदि
• Tradutor português - arabe: إذا كان
• Tradutor português - russo: Если
• Tradutor português - português: Se o
• Tradutor português - bengali: যদি
• Tradutor português - francês: Si le
• Tradutor português - malaio: jika
• Tradutor português - alemão: wenn die
• japonês: もし‐は
• Tradutor português - coreano: 만약 이
• Tradutor português - javanês: yen
• Tradutor português - vietnamita: Nếu các
• Tradutor português - tâmil: என்றால்
• Tradutor português - marata: तर
• Tradutor português - turco: eğer
• Tradutor português - italiano: Se la
• Tradutor português - polonês: Jeśli
• Tradutor português - ucraniano: якщо
• Tradutor português - romeno: în cazul în care
• Tradutor português - grego: Εάν η
• Tradutor português - africâner: As die
• Tradutor português - sueco: Om
• Tradutor português - norueguês: Dersom

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もし‐は»

Descubra o uso de もし‐は na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もし‐は e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

歴史にもしは有り得るか?

北条の幕末,徳川の幕末の一点を変えたら...

大野渉, 2007

高僧名著全集: 親鸞聖人篇 - 252 ページ

願はくは、怫の慈悲、本弘誓願を捨て給はす、弟子を攝受したまへ』と。已上又曰く、問ふて曰く、「阿彌陀怫を稱念し禮觀して、現世に如何なる功德利益かある」。答へて曰く、「もし阿一?陀佛を稱すること一聲するに、卽ち能く八千惊劫生死の重罪を除滅す。

山本勇夫, 1930

法然上人全集 - 57 ページ

一切の時處に,もしはひるも數の化佛.無數の化觀昔勢至菩薩をつかはして。行者お護念し給ふ,さきの二十五のごときは,阿彌陀佛を稱念して.かのくに、牲生せんとあもへば,かの佛すなはち無 1 切のところに.惡鬼惡神をしてものたよ 6 をえせしめ給はずと.また觀 ...

黒田真洞, ‎望月信亨, 1908

行政法学概論 - 第 1 巻

田村徳治 じ、生產もしくは修理の優先順位を定め、( ? )原料もしくは材料の使用.消費を制限もし-は禁〈一〕物資の生產もし-は修理を業とする者に對して、(ィ)總動員物資の生產もし-は修理を命費.所持-もしくは移動に關して、必要な命令を發すること(麵践 53 。

田村徳治, 1938

形相と空 - 178 ページ

河波昌 178 あるいはまた『華厳経』(「金剛幢菩薩回向品」)における、の為に苦を思ふとなす。これを人大悲心と名づく。受け、すなわちこの人、仏道を得て、涅槃に至るべしと。かくの如きを名づけて、一切十方の衆生もし菩薩、かくの如く念ず、我れ一々の衆生の ...

河波昌, 2003

龍神: 太郎坊無頼控 - 176 ページ

須菩提よ、もし菩薩に、我相、人相、衆生相、寿者相あらば、すなわち、しゅじょうそうじゅしやそう無辺の衆生を滅度せしめたれども、実には衆生の滅度を得る者無し』と。何を以てなるもの、われ、皆、無余涅槃に入れて、これを滅度せしむ。か〜の如〜無量無数 ...

Wahei Tatematsu, 1995

動脈硬化症と静脈疾患: 診断と治療の最前線 - 109 ページ

8遠位弓部大動脈置換:左第 4 肋間開胸の後,大腿静脈から下大静脈に挿入した力ニューレや肺動脈からの脱血と,大腿動脈もし〈は下行大動脈からの送血により完全体外循環を確立後,じ八と 1^:?を併用して 0口611 口1*0X111131 311331;01110315 法 ...

岡田昌義, 2002

一葉全集 - 167 ページ

天地の自然が則ち美か,もしは誠の美といふもの描くべきものなプてしらしんすなよぴ一とプ!では我心の目にうつらざるか、もしは天地の間に誠の美といふものあらざるか、もしは我が眼に美なぶる关んはまさしく世の中にあり得べからざるか、もしは我れに宿世の ...

一葉樋口, 1924

一葉全集 - 257 ページ

... 世の中にあり得べからざるか、もしは我れに宿世の緣なくして凡俗の花 5 葉ならでは我心の目にうつらざるか、もしは天地の間に誠の美といふものあらざるか、もしは我が眼に美ならやとみるものまことの美かもしは天地の自然が則ち类か、もしは誠の美といふ ...

樋口一葉, 1912

実存と信仰: 親鸞思想の構造解明 - 370 ページ

念仏を信ぜん人は、たとひ一代の法をよくよく学すとも、一文不知の愚鈍の身になして、尼入道の無智のともがらにおなじくして、智者のふるまひ た両者が互いに補い合うという相補性の関係 370 後世者、もしは仏法者とみゆるやうに振舞ふべかとひ牛盗人とはい ...

岡村貴句男, 2000