Significado de "むへん‐ほうかい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE むへん‐ほうかい EM JAPONÊS

む	へん	‐	ほう	かい
mu	hen		hou	kai

O QUE SIGNIFICA むへん‐ほうかい EM JAPONÊS

definição de むへん‐ほうかい no dicionário japonês

Por do sol da manhã 【Sutra da manhã】 Francês. Um mundo que abrange leis extravagantes e inesgotáveis.

むへん‐ほうかい【無辺法界】 仏語。広大無辺で無尽の諸法を包含する世界。

TRADUÇÃO DE むへん‐ほうかい

Conheça a tradução de むへん‐ほうかい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むへん‐ほうかい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むへん‐ほうかい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 穆亨崩溃
• Tradutor português - espanhol: colapso Muhen
• Tradutor português - inglês: Muhen collapse
• Tradutor português - hindi: Muhen पतन
• Tradutor português - arabe: Muhen انهيار
• Tradutor português - russo: крах Muhen
• Tradutor português - português: Muhen colapso
• Tradutor português - bengali: Muhen পতন
• Tradutor português - francês: Muhen effondrement
• Tradutor português - malaio: Muhen runtuh
• Tradutor português - alemão: Muhen Zusammenbruch
• japonês: むへん‐ほうかい
• Tradutor português - coreano: 無辺붕괴
• Tradutor português - javanês: Muhen ambruk
• Tradutor português - vietnamita: Muhen sụp đổ
• Tradutor português - tâmil: Muhen சரிவு
• Tradutor português - marata: Muhen संकुचित
• Tradutor português - turco: Muhen çöküşü
• Tradutor português - italiano: Muhen crollo
• Tradutor português - polonês: Muhen upadek
• Tradutor português - ucraniano: крах Muhen
• Tradutor português - romeno: Muhen colaps
• Tradutor português - grego: Muhen κατάρρευση
• Tradutor português - africâner: Muhen ineenstorting
• Tradutor português - sueco: Muhen kollaps
• Tradutor português - norueguês: Muhen kollaps

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むへん‐ほうかい»

Descubra o uso de むへん‐ほうかい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むへん‐ほうかい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 1035 ページ

こうへん不返ふへんたて,ふ内辺ないへん代返だいへん減るへる天辺てっべん,てへ柱返おうへん: 5 "げんへらし、らす. ... 1 ^片だんべん広大無辺こうだいむへんヶ、ん栲片あへん法界無辺ほうかいむ、ん豹変ひょう〜ん薄片はくへん無量無辺むりょうむへん隻変 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 103 ページ

柳多留-ヒつ一「むべ山あらしはした銭巻上る」 0 "へん【無辺】〖名】(形動)限りのないこと,広々として果てしのないこと。また,その ... むやみなこと。滅法界。,随^ .玉勝問-八「無辺法界めつさうかい八雲御抄などに,むへんほうかいの哥よみといふことあり,今の俗言 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 103 ページ

少将法鬥の事「むへんの菩^を同学とし、上界の如来を師として」,れ甫 1 ^高詩「無辺落木薰董下、不尽長江滾滾来」^ 1-食 ... むやみなこと。滅法界。,随笮.玉辨間-八「無辺法界めつさうかい八雲御抄などに,むへんほうかいの哥よみといふことあり,今の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新言海 - 311 ページ

や^して略限ない意,無? ^免仏は 6 !弥陀仏の 1 ! ^。むへん-せかい(も【無辺(邊)世界】一仏 5 空世界。無&め世界か^際なく存在すること"むへん-ほうかいひ一名)【無辺一ー邊一法界】 1 《仏)法羿が^大で無 8 であること, 2 転じて、滅法羿 53 。むやみなこと,む- ...

大槻茂雄, 1959

本居宣長

の物なりける也、当時伝はりて、宇治の宝珪にあり、と見えたり、皮子といふ物の名ふるし、空無辺法界めつさうかい* [ソゴ@ II 八雲御抄などに、むへんほうかいの批よみといふことあり、今の俗言に、めつさうかいなといムは、此言功湘がる也、めつさぅかいを、伊 ...

吉川幸次郎, ‎佐竹昭広, ‎日野龍夫, 1978

社会文学辞典 - 88 ページ

藤井寺合戦に大將の馬週りに義心奚鋭の兵(倭訓菜) (膝仁記) ^涎りの衆ミ見^たり 0 愚案 0 〔天正むままは 0 馬廻馬一匹^飼ふは高 ... ま〕に云 X 八雲御抄)なビにむへんほう^いのむへんほうかい無邊法界寂^ミ譯すべし、(俱舍論)に牟尼說法蘊數有二八十千?

Kenʾichi Sakamoto, 1903

Sōshaku, ronkō hen - 56 ページ

は、格助詞「の」で、下に「ともに」「おなじ」という語を伴って「と」の意を世界」とか「無辺法界」とかいう仏教語は誇張した俗用が多かったものと見え、『八雪御抄』にも「むへんほうかいの歌よみ」なない世界」をいうが、ここは、その仏教語の意味を誇張して用い、 ...

Hiroshi Hosaka, 1974

密教辞典: 全 - 366 ページ

会評定の成立には法会の盛行,寺^の增加, I1 ( ;族子弟の仏教界進出に対抗などのほか,寺^ '荘闺の治外よ^ ( :不輪不入)化が主 ... しまっしょうむへんもんだらに-きょう[出生無辺門陀羅尼! 8 ] [略:出生無辺門柽] 1 國| ^空お。空海'円仁'円珍お来。無辺門法。

Ryūken Sawa, ‎佐和隆研, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 15 ページ

學^れ葬法マ方ェ界姨会馕お融^友^專友綦嚮解拐快界界'ヒ^ ^物一^ ^事子野方 51 崩^外害 5 外藤 4 義い"〜"い解同会会袅会" ... I ゆうか"りんぱうが』むへんほうかい I むえんほうかい I さるぼうがいめつぱうかいベ I タほうかいぎじぱうがいし力くほう力いげん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引仏教語辞典 - 227 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995