Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ムスリム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ムスリム EM JAPONÊS

むすりむ
ムスリム
musurimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ムスリム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ムスリム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Muçulmano

ムスリム

Muçulmano (árabe: مسلم, muçulmano) é uma palavra árabe que significa "aqueles que dedicam (a Deus)", aos muçulmanos. ... ムスリム(アラビア語:مسلم, Muslim)は、「(神に)帰依する者」を意味するアラビア語で、イスラム教徒のことである。...

definição de ムスリム no dicionário japonês

Muçulmanos [(Arábia) muçulmanos] "O significado daqueles que dedicaram a Deus e os submeteu" muçulmanos ". Muslima. Muçulmano. ムスリム【(アラビア)muslim】 《神に帰依・服従した者の意》イスラム教徒のこと。ムスラマ。モスレム。
Clique para ver a definição original de «ムスリム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ムスリム


スリム
surimu
セスリム
sesurimu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ムスリム

ムスカリ
ムスカリン
ムス
ムスコビヤ
ムスタファパシナ‐ジャミヤ
ムスタファパシャ‐モスク
ムスタング
ムスダン‐リ
ムスチエ‐サントマリー
ムスティエ‐サントマリー
ムスリム‐どうほうだん
ムスリム‐れんめい
ムスル‐チャルシュス
ズズ
ズダリファ
セイオン
ゼウムスインゼル
ソマ
ソルグスキー
タツミンダ‐さん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ムスリム

あか‐ロ
あしょうさん‐アンモニウ
あしょうさん‐カリウ
あしょうさん‐ナトリウ
ありあけ‐コロシア
ありゅうさん‐ナトリウ
あんぴじょうほう‐システ
いしけっていしえん‐システ
いしょく‐ツーリズ
いすとり‐ゲー
いず‐アニマルキングダ
イントリム
リム
リム
リム
リム
リム
パシフィック‐リム
リム
リム

Sinônimos e antônimos de ムスリム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ムスリム»

Tradutor on-line com a tradução de ムスリム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ムスリム

Conheça a tradução de ムスリム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ムスリム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ムスリム» em japonês.

Tradutor português - chinês

穆斯林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

musulmán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Muslim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुसलमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мусульманин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muçulmano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুসলিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

musulman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muslim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muslim
180 milhões de falantes

japonês

ムスリム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무슬림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muslim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hồi giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முஸ்லீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुस्लिम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Müslüman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

musulmano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muzułmanin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мусульманин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

musulman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μουσουλμάνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moslem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muslim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muslim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ムスリム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ムスリム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ムスリム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ムスリム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ムスリム»

Descubra o uso de ムスリム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ムスリム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本のムスリム社会
バブルの頃、日本に出稼ぎにきたパキスタン人、バングラデシュ人、イラン人などの姿が注目を集めたが、それから十数年たった現在、日本のあちこちに小さなモスクが誕生して ...
桜井啓子, 2003
2
1冊で知るムスリム
今もムスリムが受ける差別と嫌悪の実際を検証しながら、彼らの生活、宗教観、戦争観、女性の処遇など、ムスリムについて知っておきたい基本をまとめる。
ハルーン・シディキ, 2010
3
バングラデシュ民衆社会のムスリム意識の変動: デシュとイスラーム
マジョリティ=ムスリム大衆の実像に迫る
高田峰夫, 2006
4
中国のムスリムを知るための60章
中国ムスリム研究会, 2012
5
ムスリム・ニッポン
大川周明、北一輝、松岡洋右ほか「アジアの連帯」を胸に「イスラム教」と深くかかわった「知られざる日本人」たちの物語。第四回「週刊ポスト」「SAPIO」21世紀国際ノンフィ ...
田沢拓也, 1998
6
中国人ムスリムの末裔たち: 雲南からミャンマーへ
第10回小学館ノンフィクション大賞優秀作。
やまもとくみこ, 2004
7
ムスリムのヨーロッパ発見下 - 第 3 巻
「ヨーロッパ人は不潔で、下品で、野蛮だ学ぶことは何もない」―18世紀の、あるムスリムの言葉。つくられた“西欧中心主義”をはぐ。
バーナードルイス, 2001
8
現代アラブ・ムスリム世界: 地中海とサハラのはざまで
大塚和夫, 2002
9
日本人ムスリムとして生きる
日本人イスラム教徒が語る半生とその思い
樋口美作, 2007
10
ムスリム同胞団の思想上: ハサン・バンナー論考集
エジプトを中心として中東地域に大きな影響力を有する、ムスリム同胞団。その創設者の論文・講演を集成。上巻では、「我々の教宣」「ジハード論」など11篇を収載。
ハサン・バンナー, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ムスリム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ムスリム no contexto das seguintes notícias.
1
ムスリム旅行者獲得に向け「ハラールシンポ」-ツーリズムEXPOで
パネルディスカッションの登壇者 先ごろ開催された「ツーリズムEXPOジャパン2015」では、世界の全人口の4分の1を占めるムスリムを訪日旅行者として獲得する方策を議論するための「ハラールシンポジウム」が催された。ムスリムの訪日旅行需要は近年、各国 ... «トラベルビジョン, out 15»
2
カナダ連邦裁、ムスリム女性のベール着用を支持
... [オタワ 5日 ロイター] - カナダ連邦控訴裁判所は5日、イスラム教徒の女性が市民宣誓式でニカブと呼ばれるベールを着用することを認める判断を下した。着用禁止を求めた保守党政権の要請は却下されたことになる。 政府は判断保留を求めて上訴するという ... «ロイター, out 15»
3
【ホテル日航プリンセス京都】ムスリムフレンドリー認証「ムスリム
ホテル日航プリンセス京都(京都市下京区烏丸高辻東入ル、代表取締役社長:篠信治)は、本年9月1日(火)から、1階のカフェ&ダイニング アンバーコートにおいて、ムスリム(イスラーム教徒)の皆様に安心して食事を楽しんでいただけるよう、ハラール(合法、 ... «PR TIMES, ago 15»
4
日本人ムスリムの姿から、大切な「当たり前」を再確認する
著者は14年近くにわたり、日本に暮らすイスラム教徒(ムスリム)の取材を行ってきたというフォトジャーナリスト。そこまで長い時間を費やしたことにまずは驚かされるが、「日本人と宗教」という問題を漠然と意識するようになったのは、2001年のことだったそうだ。 «Newsweekjapan, jul 15»
5
ムスリム女子が日本のロリータファッションに注目? 肌を出さない …
イスラム教徒の女性は、教義に基づいて人前では顔と手以外の肌を隠すのが一般的です。そんなムスリム女子の間で、日本のロリータファッションを取り入れた「ムスリムロリータ」というファッションが誕生していると海外メディアで報じられ、話題になっています。 «ねとらぼ, jul 15»
6
【産経女子特区】ムスリム女性(下)独創的ファッション…ハリウッドセレブ …
2001年に起きた9・11(米中枢同時テロ)以降、ムスリム(イスラム教徒)に関心が集まる。ただ、最近は「イスラム国」や「ボコ・ハラム」などのイスラム過激組織が人質を残虐に殺害し、拉致した女性を「奴隷」にする行為などが、国際社会から非難されている。 «産経ニュース, jul 15»
7
イギリスの若者ムスリムたち――「市民であること」の要件としての …
しかしながら、こうしたイスラーム過激主義への過剰な注目は(理由のあることだとしても)、西欧社会に市民として居住し参加している、現代の若者ムスリムのよりバランスのとれた理解を妨げる危険がある。ヨーロッパには4,000万人以上(総人口の約6%)の ... «シノドス, jun 15»
8
ムスリム同胞団への厳罰踏襲 ムルシ元大統領に死刑判決
エジプトではムルシ氏失脚後の暫定政権、その後選出されたシーシ大統領のもとでムスリム同胞団に対する締め付けが厳しくなった。これまで同胞団指導者ら1千人以上に死刑判決が出ている。16日の判決は同胞団に対して厳しく臨む現在の司法の流れを ... «朝日新聞, mai 15»
9
【ホテル日航東京】都内ホテル初!NPO法人日本アジアハラール協会 …
日本政府が平成25年度より東南アジア・訪日100万人プランを立ち上げ、観光局と連携してインバウンドの中でも特にマレーシアやインドネシアからの旅行者の受け入れを強化している背景を踏まえ、ホテル日航東京はムスリムのお客様にも安心してご利用 ... «PR TIMES, abr 15»
10
ムスリム同胞団の指導者ら14人に死刑判決 エジプト
(CNN) エジプトの刑事裁判所は11日、ムルシ元大統領の出身母体だったイスラム組織「ムスリム同胞団」の最高指導者、モハメド・バディア被告と幹部13人に死刑を言い渡した。 被告側は上訴する見通し。裁判所はさらに、国家機関へのテロ攻撃を計画した罪 ... «CNN Japan, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ムスリム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/musurimu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em