Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ナチュラル‐ルック" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ナチュラル‐ルック EM JAPONÊS

なちゅらるるっく
ナチュラルルック
natyurarurukku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ナチュラル‐ルック EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ナチュラル‐ルック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ナチュラル‐ルック no dicionário japonês

Olhar natural 【aspecto natural】 É o tipo de roupa masculina que resume com linhas naturais sem exagero como um todo, como linhas de ombro naturais. ナチュラル‐ルック【natural look】 自然な肩の線など、全体に誇張のない自然な線でまとめた紳士服の型のこと。

Clique para ver a definição original de «ナチュラル‐ルック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ナチュラル‐ルック


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ナチュラル‐ルック

ナチ
ナチズム
ナチュラリスト
ナチュラリズム
ナチュラリゼーション
ナチュラル
ナチュラル‐サイエンス
ナチュラル‐ショルダー
ナチュラル‐セレクション
ナチュラル‐チーズ
ナチュラル‐トーン
ナチュラル‐ハイ
ナチュラル‐ヒストリー
ナチュラル‐フード
ナチュラル‐メーキャップ
ナチュラル‐メーク
ナチュラルキラー‐さいぼう
ナチュラルキラー‐ティーさいぼう
ナチュラルキラーさいぼう‐かっせい
ナチョス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ナチュラル‐ルック

シェープド‐ルック
シャビー‐ルック
シースルー‐ルック
スキニー‐ルック
スローン‐ルック
ソフト‐ルック
タキシード‐ルック
ダンディー‐ルック
チャイニーズ‐ルック
チャールストン‐ルック
ツイスト‐ルック
ニュー‐ルック
ネービー‐ルック
バギー‐ルック
パイロット‐ルック
パジャマ‐ルック
パンツ‐ルック
ビッグ‐ルック
フェミニン‐ルック
プアー‐ルック

Sinônimos e antônimos de ナチュラル‐ルック no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ナチュラル‐ルック»

Tradutor on-line com a tradução de ナチュラル‐ルック em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ナチュラル‐ルック

Conheça a tradução de ナチュラル‐ルック a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ナチュラル‐ルック a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ナチュラル‐ルック» em japonês.

Tradutor português - chinês

自然的妆容
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Su apariencia natural
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Natural look
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राकृतिक नज़र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظرة طبيعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Природный вид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olhar natural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাকৃতিক লুকের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aspect naturel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melihat semula jadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

natürliches Aussehen
180 milhões de falantes

japonês

ナチュラル‐ルック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내츄럴 룩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dipikir alam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái nhìn tự nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயற்கை பார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नैसर्गिक दृष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Doğal görünüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aspetto naturale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naturalny wygląd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

природний вид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspect natural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσικό ματιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natuurlike voorkoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naturlig look
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naturlig utseende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ナチュラル‐ルック

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ナチュラル‐ルック»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ナチュラル‐ルック» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ナチュラル‐ルック

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ナチュラル‐ルック»

Descubra o uso de ナチュラル‐ルック na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ナチュラル‐ルック e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アメリカンカルチャー - 156 ページ
服としてのナチュラル勿クフアッションとは欠乏感を埋めようとする幻影だディオールが、ニュー'ルック、を発表したのは 1947 年 2 月のこと。それは彼にとつても初のコレクションではあったが、一躍ディオールの名は世界中にとどろき、一流デザイナーの仲間入り ...
石川弘義, ‎Akira Fujitake, ‎小野耕世, 1981
2
眼玉の道草 - 26 ページ
藤井青 に存在感を示している。チェンジがあっても、アイコスメチックは消滅することなく、ムマもしっかりと化粧の中枢さすがに、時折はナチュラルルックに返るべきとの反動が起きた。それでも、マイナーサクランボ色の水玉模様をちりばめたという、ど派手なアイ ...
藤井青, 2004
3
朝日キーワード: - 155 ページ
ナチュラル,ルック 98 年夏はキャミソールや露出スタイルに代わって,丁シャツが若者の間で流行した。組み合わせはひざ下丈のパンツや綿のっば付き帽子,厚底サンダルやスニーカーというナチュラルな装いが目立った。渋谷 109 で販売している「ロキシ一」という ...
朝日新聞社, ‎朝日新聞=, 2000
4
国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 186 ページ
生産,加工の過程で農薬や薬品などを使わない食品.ナチュラルヘア[ ! 131 " ! - 31 ^ 1311 - ]圈パーマなどを施さない生まれつきの髮.ナチュラルメーク[ひぉ" ! - 31 013 ^ 6 - "口]囿顔のつくりや肌の自然な感じを生かして個性を引き出す化粧法.ナチュラルルック[ !
飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992
5
外来語便利辞典 - 246 ページ
ナチュラルチーズ[ 11311 ^ 31 ( ^ 6656 ]生チーズ。加工していないチーズ。ナチュラルトーン[ 11311 ^ 3110116 ]自然な調子,自然な色調。ナチュラルフーズ[ 113111 1 " 31 ( 0035 ]自然食品。ナチュラルルック[ 1131111 ^ 11001 ^肩パッドなどをあまり入れず ...
斎藤栄三郎, 1986
6
ひまわりとキャメラ: 撮影監督・岡崎宏三一代記 - 84 ページ
石渡均, 1999
7
日本語になった外国語辞典 - 619 ページ
ナチュラノレメーク[ 1 13 ( 111 - 310131 ^ ^ ^ 11 ^」固顔のつくりや肌の質感などを生かし, 1 固性を引き出すように,自然で健康的な感じに仕上げる化粧法.ナチュラルルック 031 ひ『 31100 1 0 圆自然な肩の線を生かすスタイル.ナチュラノレロー[ 1 131 ひ『 ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
8
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 454 ページ
の素質を生かし,健康的なイメージに仕上げる化粧法。ナチュラル'ライフぽ 311 ;ぉ〕寿命。天寿。ナチュラル'ルック〔 03111 ! " 31100 化〕(服)肩にパッドなどを入れず自然な肩の線を生かしたスタイル。ナチュラル'ロー〔 1131 ぽ 13 议〕自然律。自然の法則。
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
9
国際化新時代の外来語・略語辞典 - 183 ページ
ナチュラルルック[ "お" ! - 3 ! 1001 (〕圍自然な肩の線を生かしたスタイル.ナックルフォア[ ^ " & ^ん" ! - ]圃ボートの競技種目のーつ.幅が広く安定度の高い艇を使い,コックスと 4 人の漕ぎ手で行う競漕.ナックルボールひ! ! "じ 1 ^ヒ 311 〕國 1 (野球)つめを立てるよう ...
山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987
10
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
ナチュラル,ショルダー~ 3111 で 31311 - 0"1 ( 36 1 -自然な肩の線をそのまま生かした肩線のことをいう。ナチュラル,ルック X 31 100 ^肩にパットなど入れず,技巧を施さない自然な肩線をもってまとめたシルェットのことをいう。なつぎ〔夏着〕 31111111161 ...
Hikoo Satō, 1961

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ナチュラル‐ルック»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ナチュラル‐ルック no contexto das seguintes notícias.
1
ナチュラルスタイルでおしゃれに
秋はナチュラルなスタイルが合う季節だ。ナチュラルなスタイルは、時には一番洗練されて見える。色や派手な ... てみよう。ルーズな着心地、無駄のないカッティング、飾り要素を最大限、除いたスタイルなら、シンプルでシックなナチュラルルックの演出が可能だ。 «innolife.net, ago 15»
2
クレオパトラの時代から日本の芸者まで...このメイクが世界の女たちの …
自然な外見の「ナチュラルルック」がいいとされた。すっぴん風のナチュラルメイクの時代が到来したのだ。 肌:シミなどを隠すために、薄くおしろいをつける程度だった。 頬:頬紅は塗らずに、指で頬をつねって自然な血色を出した。 ヘアメイク:長く伸ばして、首の ... «ハフィントンポスト, abr 15»
3
釜山国際映画祭(BIFF), スタイルを語る
記者会見場で彼女はシンプルなデザインと独特なパターンのシックルックでワールドスターらしいファッションを披露した。 ワンピースは ... デニムジャケットは、カジュアルルックまたはナチュラルルックで活用してもよく、季節の変わり目の服装としても適切だ。 «BNTNews Japan, out 14»
4
f(x) クリスタル、ナチュラルルックで“清純xセクシー”魅力を発散
[スポーツソウルドットコム|eニュースチーム] “クリスタルのナチュラルルック”が今ネット中で話題だ。 ... 一人が好きな日”というコンセプトで行われたグラビアは、クリスタルがナチュラルなヌードメイクアップに、ラフなスタイルを演出したヘアとコーデで、自然な日常 ... «インフォシーク, jan 14»
5
[株式会社スタイリングライフ・ホールディングス]
今回のコラボレーションでは「みんなのメイク」の“動ガール”、「sasakiasahi(佐々木あさひ)さん」「Choicerish(ちひろ)さん」がこのコレクションのアイテムを使って、6HPの世界にインスパイアされたメイク「ナチュラルルック/デイリールック」と「プリンセスルック」の ... «ITmedia, out 13»
6
おしゃれで小粋なフランスの女性たちのビューティケアの秘訣
ナチュラルルック志向で、メイクは極力控えめに抑える。 ▽ ダイエットもスマートに。ダイエット中でも好きなものは我慢せずに食べる。ただし、分量は控えめに。 ▽ 朝、昼、晩と三食きちんと時間をかけて食べる。ゆっくり食べれば、ガツガツ大食いしなくても満腹感 ... «女子力アップCafe Googirl, abr 12»
7
ドラマ『シティーハンター』のさわやかハツラツパク・ミニョンルック追跡!
劇中パク・ミニョンは活発でながらも生活力のあるキャンディ・キャンディタイプのキャラクターに合った「ビンテージ ナチュラルルック」でナナのイメージを浮上させた。さわやかな魅力で多くの男性たちの心をとらえている「ナナルック」でラブリーgirlになってみよう! «innolife.net, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ナチュラル‐ルック [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nachuraru-rukku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em