Significado de "ナチュラル‐トーン" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ナチュラル‐トーン EM JAPONÊS

なちゅらる		とーん
ナチュラル	‐	トーン
natyuraru		to-n

O QUE SIGNIFICA ナチュラル‐トーン EM JAPONÊS

definição de ナチュラル‐トーン no dicionário japonês

Tom natural 【tonalidade natural】 corante natural. Ele utiliza o tom de cor natural.

ナチュラル‐トーン【natural tone】 自然な色合い。自然のままの色調を生かしたもの。

TRADUÇÃO DE ナチュラル‐トーン

Conheça a tradução de ナチュラル‐トーン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ナチュラル‐トーン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ナチュラル‐トーン» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 自然色调
• Tradutor português - espanhol: tono natural
• Tradutor português - inglês: Natural tone
• Tradutor português - hindi: प्राकृतिक स्वर
• Tradutor português - arabe: لهجة الطبيعية
• Tradutor português - russo: Естественный оттенок
• Tradutor português - português: tom natural
• Tradutor português - bengali: প্রাকৃতিক স্বন
• Tradutor português - francês: ton naturel
• Tradutor português - malaio: nada semula jadi
• Tradutor português - alemão: Naturton
• japonês: ナチュラル‐トーン
• Tradutor português - coreano: 내츄럴 톤
• Tradutor português - javanês: muni alam
• Tradutor português - vietnamita: giai điệu tự nhiên
• Tradutor português - tâmil: இயற்கை தொனி
• Tradutor português - marata: नैसर्गिक टोन
• Tradutor português - turco: Doğal ton
• Tradutor português - italiano: tono naturale
• Tradutor português - polonês: Odcień naturalny
• Tradutor português - ucraniano: природній відтінок
• Tradutor português - romeno: ton naturale
• Tradutor português - grego: φυσικό τόνο
• Tradutor português - africâner: natuurlike toon
• Tradutor português - sueco: naturliga tonen
• Tradutor português - norueguês: naturlig tone

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ナチュラル‐トーン»

Descubra o uso de ナチュラル‐トーン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ナチュラル‐トーン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

マンションの間取り研究(3) - 6 ページ

マンションの間取り研究(ー 6 )内装のトーン(ー)個性や好みを反映するインテリア白に近いベージュのフローリングに濃い茶の家具を ... ノソョンのモデルルームではいくつかの内装トーンが準備され、好きなもできるようになっています。は住む ... ナチュラルトーン墓詣.

All About 編集部, 2012

幸せ家族のマンション間取り - 6 ページ

マンションの間取り研究(ー 6 )内装のトーン(ー)個性や好みを反映するインテリア白に近いベージュのフローリングに濃い茶の家具 ... でアクセ明るい白の面積が広くなると目にまぶしく感じたり、精神的に落ち着かない感じを受け たりすることもあります。ナチュラル ...

All About 編集部, 2012

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 453 ページ

右回り。ふつうは右足から始める。一リバース'ターン。ナチュラル'チャイルド〔 0 ぉ" ! " 01 ^ 13 〕私生児。非嘀出子。庶子。法律上の夫婦でない者の間に生まれた子。ナチュラル'トーン 03111 ! " 3110 化〕自然な調子。自然な色調。服装や髮の型についていう ...

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

外来語便利辞典 - 246 ページ

ナチュラルサイエンス[ 1 131111 ^ 15 じおれぴ]自然科学。ナチュラルセレクション[ 1 131111 " 31561 ^ 1 : 101 1 ]自然淘汰(とうた) ,自然選択。ナチュラルチーズ[ 11311 ^ 31 ( ^ 6656 ]生チーズ。加工していないチーズ。ナチュラルトーン[ 11311 ^ 3110116 ] ...

斎藤栄三郎, 1986

日本語になった外国語辞典 - 618 ページ

ナチュラノレターン[ 03111 『 311111 . 1 1 ]ダンスで,右足から始める右回りの回転.ナチュラメレチーズ[ 1 131111 . 31 ( :ヒ 6636 」牛乳を乳酸菌と酵素で自然発酵させて作るチーズ.熱処理を行わない.ゴーダチーズ,パルメザンチーズなどがある.ナチュラルトーン[ ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

文藝春秋 - 第 70 巻、第 5～6 号 - 6 ページ

肌へのなめらかな感触もすぐれたこの新素材を「ナチュラルトーンパウダーじ V 」と名づけ、資生堂はこれからの化粧品に有効に活用していきます。また、紫外線による劣化を防ぐ塗料、インク、プラスチックなどの工業用途へも応用されていくことでしよう ...

Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1992

ヘアカラーをマスターする - 84 ページ

1 剂^の酸はカラーと 2 ヒブリーチ剤とアルカリへ剤式の晚け:カラーアダイ新生毛〈 5 トーン)、既染部の中間〈 7 トーン)、既染部の毛 ... を、シャギ一部分をポイントにしなか'ら、かつナチュラルに全体を染めるには下記のカラーリングの中でど^、"適していますか?

Tayaアーティスティックチーム, 1996

オープニング・トゥ・チャネル: あなたの内なるガイドとつながる方法

卓越した愛と光の存在オリンとダベンが、あなたの内なるガイドとつながる方法をくわしく教えてくれる。だれでも自分自身のガイドとのあいだにチャネルを開き、幸せへのプロ ...

サネヤ・ロウマン, ‎デュエンパッカー, 2005

Simple 越智千恵子オフィシャルブログBOOK - 30 ページ

ファンデーションは、明るいトーンと暗いトーンを使って、小顔効果をねらいます FM |く「クリーミィファンデーション」。顔の中央に 102 を、顔の外側 ... ナチュラルに透き通るようにしたいので、薄く薄くファンデーションをのばすのがポイント。| | ○コンシーラーは、 EST ...

越智千恵子, 2011

カラーイメージから選ぶ母の日のギフト

グリーン明るいグリーンは、ナチュラルでみずみずしいイメージ。ターコイズのようなブルーグリーンはクールな印象 ... ブラウンやモスグリーンなど落ち着いたトーンなので、目立ちすぎずコーディネートしやすいでしょう。詳細・ご購入はこちらから。 次は、華やかな ...

All About 編集部, ‎松本英恵, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ナチュラル‐トーン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ナチュラル‐トーン no contexto das seguintes notícias.

シャネルのフェイス パウダーに限定色が登場

空気のように軽いつけ心地で肌になめらかにフィットし、繊細な肌の質感に整える「プードゥル ユニヴェルセル リーブル」。この秋限定の新色は、自然な血色感を高める、かすかにピンクを帯びたナチュラルトーン。繊細な光と色がヴェールのように包み込み、 ... «HAPPY PLUS（ハピプラ）, set 15»

透き通る様な白い肌？ それとも健康的な小麦色肌？ 男性に聞く、理想の …

美白に力を入れすぎてなくても、ナチュラルトーンの肌を愛してくれる男性もたくさんいます。お肌の色は、人によって千差万別、生まれ持った色を愛してくれる男性って素敵ですよね。 □3位「小麦色」 ・「健康的な色っぽさが魅力的だから」（26歳／農林・水産／ ... «T-SITEニュース, jul 15»

クリニーク｜秋のメイクは、あなたのくちびるに応じて色づくティント タイプ …

唇にのせてから、時間の経過とともに、あなただけの“自分色＝マイ カラー”が、じんわりとにじみでるように発色。ぷるぷるの柔らかな感触で、ジェリービーンズのように透明感あふれるナチュラルトーンの唇への変化を楽しむ“ティント”から秋のメイクアップをスタート ... «OPENERS, ago 14»

テイラー・スウィフト、親友モデルとだんだん似てきた？

ふたりともナチュラルトーンのファッションで黒のバッグを手にしており、まるで姉妹のよう。この日、カーリーは髪をまとめていますが、肩の長さのゆるウェーブの髪型など、だんだんふたりが似てきたと評判になっています。 テイラーがハイヒールでカーリーがフラット ... «モデルプレス, jul 14»

青山店にて映画『グランド・ブダペスト・ホテル』の特別ディスプレイ展開 …

ティルダ・スウィントン演じる「マダムD」のためにデザインされたスーツケースは、木枠をオークとナチュラルトーンのバチェッタレザーで覆いヴィンテージ効果を演出。裏地には、ピーチピンクのサテンコットンを使用している。アーティストのミーク・カサルによって登場 ... «OPENERS, jun 14»

プラダ 青山店で映画『グランド・ブダペスト・ホテル』の特別ディスプレイを …

ティルダ・スウィントン演じるマダムDのスーツケースの木枠はオークとナチュラルトーンのバチェッタレーザーで覆って、ヴィンテージ効果を演出。裏地にはピーチピンクのサテンコットンを採用。アーティストのミーク・カサルが登場人物のイニシャルを典型的な20 ... «GQ JAPAN, jun 14»

プラダ青山店にウェス・アンダーソン最新映画の特別ディスプレイ

ティルダ・スウィントン演じるマダムDのためにデザインされたスーツケースは、木枠をオークとナチュラルトーンのバチェッタレザーで覆い、ヴィンテージ効果を演出。アーティストのミーク・カサルが登場人物Mdm. C.V.D.u.T(Madame Céline Villeneuve Desgoffe ... «Fashionsnap.com, jun 14»

最近続かない。そんなマンネリヨガはパワフルウェアでリフレッシュ！

20131211_gbsk_1.jpg ヨガの定番スタイルといえば、シンプルなナチュラルトーンのウェアを思い浮かべます。しかし、そんな既成概念を打ち砕くパワフルなブランドを見つけました。それは「GBSK」。東京とニューヨークをベースに、オリジナルのヨガウェアを発信 ... «日刊アメーバニュース, dez 13»

テイラー・スウィフト、ファッションについて語る。この秋欲しいアイテムは？

冬にはよく黒いものを履くけど、秋には茶色のようなナチュラルトーンで、ダーク過ぎないものが好き。」 □毎シーズンのトレンドは追うタイプ？ 「ファッショントレンドに従うのは好きよ。でも皆がモーターサイクルのドライバーみたいな格好をしたり、スキューバ用の ... «マイナビニュース, ago 13»

ザラホーム／ららぽーと横浜店

ナチュラルトーンの色彩の商品、ペイズリーなどの色柄の商品、ナチュラルトーンにピンクなどの刺しゅうを加えフェミニンな印象とした商品を集めた。 ＜キッズコレクション＞ ＜子ども服用のハンガー＞ キッズコレクションでは、サマーキャンプ、モダンエンジェル、 ... «流通ニュース, mai 13»