Significado de "ナポレオン‐せんそう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ナポレオン‐せんそう EM JAPONÊS

なぽれおん
ナポレオン	‐	せん	そう
naporeon		sen	sou

O QUE SIGNIFICA ナポレオン‐せんそう EM JAPONÊS

definição de ナポレオン‐せんそう no dicionário japonês

Guerra napoleônica [Guerra napoleônica] Um termo geral para a guerra comandada por Napoleão I durante seu reinado e status do imperador. Incluindo a expedição de Itália em 1796, a batalha naval de Trafalgar, a batalha de Austerlitz, a batalha de Waterloo.

ナポレオン‐せんそう【ナポレオン戦争】 ナポレオン1世が執政および皇帝に在位した期間に指揮した戦争の総称。1796年のイタリア遠征をはじめ、トラファルガー沖の海戦、アウステルリッツの戦い、ワーテルローの戦いなどを含む。

TRADUÇÃO DE ナポレオン‐せんそう

Conheça a tradução de ナポレオン‐せんそう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ナポレオン‐せんそう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ナポレオン‐せんそう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 拿破仑战争
• Tradutor português - espanhol: guerras Napoleónicas
• Tradutor português - inglês: Napoleonic Wars
• Tradutor português - hindi: नेपोलियन युद्ध
• Tradutor português - arabe: الحروب النابليونية
• Tradutor português - russo: Наполеоновские войны
• Tradutor português - português: Guerras Napoleónicas
• Tradutor português - bengali: নেপোলিয়নের যুদ্ধ
• Tradutor português - francês: Guerres Napoléoniennes
• Tradutor português - malaio: Napoleon
• Tradutor português - alemão: Napoleonic Wars
• japonês: ナポレオン‐せんそう
• Tradutor português - coreano: 나폴레옹 전쟁
• Tradutor português - javanês: Napoleon Wars
• Tradutor português - vietnamita: cuộc chiến tranh Napoleon
• Tradutor português - tâmil: நெப்போலியனின் வார்ஸ்
• Tradutor português - marata: Napoleonic युद्धे
• Tradutor português - turco: Napolyon Savaşları
• Tradutor português - italiano: Guerre Napoleoniche
• Tradutor português - polonês: Wojny napoleońskie
• Tradutor português - ucraniano: наполеонівські війни
• Tradutor português - romeno: războaielor napoleoniene
• Tradutor português - grego: Ναπολεόντειοι πόλεμοι
• Tradutor português - africâner: Napoleontiese oorloë
• Tradutor português - sueco: Napoleonkrigen
• Tradutor português - norueguês: Napoleonskrigene

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ナポレオン‐せんそう»

Descubra o uso de ナポレオン‐せんそう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ナポレオン‐せんそう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

［新訳］戦争論: 隣の大国をどう斬り伏せるか

国境線のすぐうしろに要塞を点々と設定し、それらを蹴綴して、線条の防御(帯を構成させて全国民を観揮し保護せんとする ... 人々が想像できるような生半可な人からぼり工の垂直壁や空濠障碍では、決して、ナポレオン軍のような攻華意欲満々な侵攻軍の奔流 ...

クラウゼヴィッツ, 2011

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 2 巻 - 97 ページ

ナポレオン戦争では味方も敵も同じように苦しい。敵よりも五分間だけ長く持ちこたえられれば最後の勝利が得られるというのである。一士官から身を起こし、その天才的な軍事的才能で皇帝にまでなったナポレオン 1 ボナバルトの、戦術に関する至言である。

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

新明解百科語辞典 - 86 ページ

メキシコ遠征後、普仏戦争に敗れ退位、イギリスに亡命。ルイ"ナポレオン,ナポレオンせんそう【 I 戦争】一七九〇年代末から一八一五年まで、フランスがナポレオン一世の指導でョ I 口ッパ堵国と戦った戦争の総称。フランスの敗北で終結。ナポレオンほうてん【— ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

戦争論: レクラム版

“戦争は他の手段をもってする政策の継続にすぎない”画期的な新訳でよみがえった偉大な古典 ...

カールフォンクラウゼヴィッツ, 2001

佛國革命とナポレオン - 155 ページ

... 書に臨み、徐ろに述べて団く、ちんわこくみん,めいよたこくじうりんこくかあんぜんあやう『勝は我が国民の名誉を他国に探職せられ国家の安金を危くせらる、をみむしせんそうなまそこしんちんあらかじごとへいわ* 7 ち見んよりは寧ろ戦争を着すの優れるを信す。

長瀨鳳輔, ‎榎本秋村, 1913

成語大辞苑: 故事ことわざ名言名句 - 676 ページ

戦争は弱肉強食を説く師」となり、ほとんどの人は目前の安危にしか関心をもたなくなり、ことばの本来の I もすりかえられ、価頎観が ... 特にナポレオンの目覚ましい活躍はまつたく新しい近代的な戦争のやり方を導入したものとして当時の人々に大きなショックを ...

主婦と生活社, 1995

總合歷史辞典 - 41 ページ

おけはざまのたたかい〔桶狭間の戦, 156 0 〕東海の雄今川義元が糨田信長#を攻撃中,尾張捅狭間において,突如信長が義元を本営に襲い滅ぼした戦。この結果 ... に入りオーストリア継承救争术,七年戦争术,次いでナポレオン戦争#で大打撃を受けた。 1806 年 ...

井上薰, ‎有坂隆道, 1952

ナポレオン大いに語る

これについてナポレオンは次のように語た。 「あなた方は何を狙ているのか?ブルボン王朝の復活か?そうだろ。だが私が政府首脳である限り ... それにもしあなたが平穏な農夫の小屋を焼き払てしまえば、戦争になんの関与もしていない地主も破滅することになる。

フリードリヒ・ジーブルク, 2013

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 303 ページ

新憲法を制定し,ナボレオン法典の編侈、^制度の改草を行ない,さらに帝位につき第一帝政を樹立した。ついでョ—ロ^バ大陸を征服したが ... が銬造させた二〇フラン金貨。謹きァ〉お食ァ〉のナポレオン-せんそう:センサゥ【 I 戦争】フランスがナボレオン一世の統治下 ...

日本大辞典刊行会, 1975

ナポレオン　フーシェ　タレーラン　情念戦争1789－1815

1789年の大革命から1815年のワーテルローの戦いまで、ナポレオンの熱狂情念が巻き起こした相次ぐ戦争による混乱と怒濤の30年。この偉大なる皇帝の傍らに、警察大臣フーシェ＝ ...

鹿島茂, 2009