Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なか‐だるみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なか‐だるみ EM JAPONÊS

なかだる
nakadarumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なか‐だるみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なか‐だるみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なか‐だるみ no dicionário japonês

Fluxo médio] [Nome] (Sul) 1 Flacidez intermediária. A tensão está temporariamente relaxada a meio do caminho. 2 Em termos de termos comerciais, o preço de mercado das citações de levantamento se estabilizará temporariamente ou será suave no meio. なか‐だるみ【中弛み】 [名](スル)1 中間がたるむこと。途中で一時的に緊張がゆるむこと。2 取引用語で、上昇気配の相場が途中で一時横ばいないし軟調になること。

Clique para ver a definição original de «なか‐だるみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なか‐だるみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なか‐だるみ

なか‐そうじ
なか‐ぞなえ
なか‐ぞら
なか‐ぞり
なか‐たがい
なか‐たび
なか‐だ
なか‐だ
なか‐だ
なか‐だ
なか‐
なか‐ちがい
なか‐ちょう
なか‐
なか‐つ‐え
なか‐つ‐かみ
なか‐つ‐くに
なか‐つ‐に
なか‐つかさ
なか‐つぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なか‐だるみ

い‐くるみ
い‐ぐるみ
るみ
お‐くるみ
おかいこ‐ぐるみ
おに‐ぐるみ
かわ‐つるみ
き‐ぐるみ
るみ
るみ
こそで‐ぐるみ
さわ‐ぐるみ
しぶかわ‐はるみ
そう‐ぐるみ
そで‐ぐるみ
るみ
るみ
るみ
ぬい‐ぐるみ
の‐ぐるみ

Sinônimos e antônimos de なか‐だるみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なか‐だるみ»

Tradutor on-line com a tradução de なか‐だるみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なか‐だるみ

Conheça a tradução de なか‐だるみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なか‐だるみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なか‐だるみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

仲达鲁-MI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Naka Daru -mi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Naka Daru-mi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाका Daru - मील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناكا دارو مي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нака Дару -ми
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Naka Daru -mi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাকা Darumi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Naka Daru -mi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dalaman kendur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naka Daru -mi
180 milhões de falantes

japonês

なか‐だるみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가운데だるみ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Naka Darumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naka Daru - mi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாகா Darumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाका Darumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naka Darumi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Naka Daru -mi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naka -mi Daru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нака Дару -ми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Naka Daru - mi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νάκα Ντάρου -mi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naka Daru - mi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naka Daru - mi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naka Daru -mi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なか‐だるみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なか‐だるみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なか‐だるみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なか‐だるみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なか‐だるみ»

Descubra o uso de なか‐だるみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なか‐だるみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1317 ページ
... (その他)中種足(なかたなだれ) [固] 27 大字(その他)中谷(なかたに) [固] 27 大卞(その他)中溪(なかたに) [固] 67 姓中谷(なかだに) ... 中だるみ(なかだるみ) [サ変] 2525 弛緩 2261 変形(その他)長垂山(ながたれやま)し^ ] 49 陸ヒ地形名中太郎生(なかたろう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... ぞう】内諾【ないだく】内服薬【ないふくやく】内密【ないみつ】苗【なえ】尚更【なおさら】等閑【なおざり】仲居【なかい】長居【ながい】長柄・轅【ながえ】仲買【なかがい】中州【なかす】仲違い【なかたがい】中弛み【なかだるみ】仲直り【なかなおり】 長櫃【ながびつ】中程【
ISMPublishingLab., 2014
3
たぬさんの領分 - 173 ページ
その日はさっぱりポウズでね、なかだるみの状態のところにあんたがやってきた。釣竿を岩の裂け目に持たせて、俺はあんたのようすを見ることにしたんだ。最初は景色に見とれているようだったが、急に靴を脱ぎ、裸足になった。ここで俺はおかしいと思った。
縁田新, 2007
4
在日二世の母から在日三世の娘へ - 513 ページ
成美子 5 ー 3 N 万華鏡 日本が劣勢のちょっとなかだるみの時間だった。私はうなりのような合唱にもっと違う悪意を感じて、そのざわめきのなかで無心に遊んでいる息子にたまらない鋼闘を感じた。おまえはこのオンマのように片方には耳が不自由で、片方には ...
成美子, 1995
5
脳卒中後遺症の明と暗 - 62 ページ
なかでも、「ひ」の文字によって、リハビリの効果が違うという話は聞いたことはないが、書いていて下手になってきたなあという感じがしないでもない。ているのは三冊目。なかだるみというのだろうか、ひと頃にくらべると、最近は字が字、ひらがな、カタ力ナと、毎日 ...
櫻井輝夫, 2006
6
現代国語表記辞典 - 496 ページ
... は中山道ながそで長そで〔長-袖〕長そでのシャツなかたがい仲たがい〔仲ム違い〕仲たがいするなかだち中立ちト途中で; 3 く中立ちの客仲立ち 1 -仲立ちを頼む國仲立人仲立業ながたらしい長たらしい長たらしい話を聞くなかだるみ中だるみ〔中 1 弛み〕中だるみ ...
武部良明, 1985
7
デジタル・ボーイ:
イケスミチエコ オフィス漫. 年後のこまづかい(もとい! L 』-か f 仕事がだる<感じるなかだるみー じっ L * *せい実習生でテニス.
イケスミチエコ, ‎オフィス漫, 2014
8
株価大暴落が大恐慌を引き起こしたのか: 1929年~33年アメリカのドラマ
ウオール街に夏場のなかだるみはなく、投資信託会社が続々誕生し、市場もかってない規模に成長」(ガルブレイス 011 . . ?口メ 2 バ^ )、と 2 月 2 日連邦準備理事会の道徳的説得の無意味さを皮肉っている。 9 月中旬株価はピークを示した後激しい売りに入り、 ...
阿部弘子, 2003
9
エピック・コンテンツマーケティング(マグロウヒル・エデュケーション): 顧客を呼び込む最強コンテンツの教科書
... ことが多いという点だ。コンテンツ・セグメンテーション表の中央部分は、いわゆる「なかだるみ」部分で、たいてい新たなコンテンツを作成してテコ入れする必要がある部分だ。コンテンツ・セグメンテーション表が用意できたら、次のステップへの準備は完了だ。
ジョー・ピュリッジ, 2014
10
いきなり! 成果が出る能率10倍の勉強法
このように学習期間を区切ることで、なかだるみを防げます。全体の学習量と達成日が具体的なため、毎日のスケジュールにも落とし込みやすくなるはずです。「学習目標を短期で区切る」今「毎日の目標が明確になる」こうして、毎日が「一月券」経験の連続 ...
高島徹治, 2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なか‐だるみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なか‐だるみ no contexto das seguintes notícias.
1
映画『ホビット 決戦のゆくえ』とヴァーチャル・リアリティ
しかし、率直に言って2作目の『ホビット 竜に奪われた王国』は、少しなかだるみしたと思う。そもそも、全3巻(日本語訳の文庫本は追補編を含めると10冊本)からなる『指輪物語』に比べて、『ホビットの冒険』は、全1冊の子供向け小説である。同じ3部作にするのは ... «InfoCom, abr 15»
2
“不思議カワイイ“噂のショップ!「水曜日のアリス」が関東に初上陸
水曜日は1週間のうちで1番なかだるみする退屈な日。そんな、なんでもない平日をスペシャルに変えたい!”という思いが込められた「水曜日のアリス」というネーミング。同店の広報担当者は「小さな扉を開けて入ると、そこは奇妙でかわいい不思議の国の世界! «ウオーカープラス, set 14»
3
『HANGEKI』 「早送りボタン」がついたインベーダーゲーム
最後の1体を撃破する」行程をHANGEKIという早送りボタンで切り捨て、なかだるみの呪縛から解放した。 そして生まれたのが「可能な限りはやく規定数撃破しHANGEKIする」ゲーム展開だ。それをうながすよう敵攻撃に工夫がある。WAVEは登場後一定時間 ... «AUTOMATON, ago 14»
4
タイトー「LEFT 4 DEAD -生存者たち-」ロケテストレポート
プレイしてみて、違和感なく「L4D」の良さがそのまま楽しめた。息つく暇もなく押し寄せるゾンビの数の迫力、4人で協力し戦う心強さと、助け合うありがたみ。アーケードゲームだからということもあるが、SVPによるプレイ時間消費システムは、なかだるみさせない ... «GAME Watch, mai 14»
5
英会話教室に行ってはいけない3つの理由 「なぜ上達しない?」
誰にでも起こる「なかだるみ」の時期には予習や復習を怠ったり、暗記や勉強を怠るようになって、だんだん「ただ通うだけの生徒」になってしまいます。たった一人独学で英語を勉強している人の場合は、「このままじゃいけない」と奮起して、もう一度机に向かうよう ... «ガジェット通信, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なか‐だるみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/naka-tarumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em