Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なめくじ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なめくじ EM JAPONÊS

なめくじ
namekuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なめくじ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なめくじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
なめくじ

Slug

ナメクジ

Uma lesma é um termo coletivo para os mariscos que são habitados na terra (gastrópode do portão de animais do molusco), cujas conchas são degeneradas. Ou um nome japonês de Meghimatium bilineatum, uma espécie de família de slug. ... ナメクジ(蛞蝓)は、陸に生息する巻貝(軟体動物門腹足綱)のうち、殻が退化しているものの総称。またはナメクジ科の一種Meghimatium bilineatumの和名。...

definição de なめくじ no dicionário japonês

Melting Tears [Mikuzaki] Molluscan Molluscan Mollusks. É um marisco de terrestre, mas não tem concha, com cerca de 6 cm de comprimento. O corpo é alongado, há uma antena na parte frontal, a superfície do corpo é coberta de muco. Prefiro lugares úmidos e coma vegetais, etc. Quando o sal é aplicado, o corpo encolhe enquanto obtém umidade. Aquele com a peça de casca na parte de trás é a bolacha colea de outro departamento. Lágrimas. Me arranca. "Temporada de Verão" なめくじ【蛞蝓】 腹足綱ナメクジ科の軟体動物。陸生の巻き貝であるが、殻をもたず、体長6センチくらい。体は細長く、前端に触角があり、体表は粘液に覆われる。湿った所を好み、野菜などを食害。塩をかけると水分が出るため体が小さく縮む。背面に殻片をもつものは別科のコウラナメクジ。なめくじり。なめくじら。《季 夏》
Clique para ver a definição original de «なめくじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なめくじ

なめ‐ずる
なめ‐たけ
なめ‐て
なめ‐にんぎょう
なめ‐まわす
なめ‐みそ
なめ‐もの
なめ‐らか
なめがた
なめがた‐し
なめくじ‐うお
なめくじ
なめくじ
なめ
なめし‐がわ
なめ
なめた‐がれい
なめりかわ
なめりかわ‐し
なめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なめくじ

あたり‐くじ
あみだ‐くじ
いいだ‐とくじ
おおて‐たくじ
おがわ‐たくじ
おく‐くじ
おみ‐くじ
かね‐くじ
かみ‐くじ
から‐くじ
かんのん‐くじ
くじ
こうえい‐くじ
ごくしょう‐みじゅくじ
さか‐くじ
さとう‐とくじ
しゃしん‐しょくじ
せい‐はくじ
そう‐もくじ
たから‐くじ

Sinônimos e antônimos de なめくじ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なめくじ»

Tradutor on-line com a tradução de なめくじ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なめくじ

Conheça a tradução de なめくじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なめくじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なめくじ» em japonês.

Tradutor português - chinês

金属块
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

babosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slug
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काउंटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرخويات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пуля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lesma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

slugs
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

limace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

slug
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnecke
180 milhões de falantes

japonês

なめくじ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굼벵이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slugs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loài ốc sên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நத்தைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

slugs
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sümüklü böcekler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lumaca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ślimak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

куля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

melc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυμνοσάλιαγκας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slakke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Slug
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なめくじ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なめくじ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なめくじ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なめくじ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なめくじ»

Descubra o uso de なめくじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なめくじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
さかしま砂絵うそつき砂絵: なめくじ長屋捕物さわぎ 6
半世紀を超える長い創作活動の中で、推理小説史に残る多くの傑作を発表してきた著者・都筑道夫のライフワーク、「なめくじ長屋捕物さわぎ」。その最後の単行本『さかしま砂 ...
都筑道夫, 2011
2
ときめき砂絵いなずま砂絵: なめくじ長屋捕物さわぎ 5
神田の貧乏長屋にすむ砂絵かきのセンセーを始めとした大道芸人たちは、雨や雪の日は商売に出られず、長屋にこもって、なめくじみたいに寝ころんでいる。そんなおかしな面々 ...
都筑道夫, 2011
3
なめくじに聞いてみろ: 昭和ミステリ秘宝
殺人方法考案の天才だった父が、通信教育で殺し屋を育成していたことを知った青年・桔梗信治は、彼らを消すことで父の「血に餓えた遺産」を清算すべく、東京へと赴いた。教 ...
都筑道夫, 2000
4
くらやみ砂絵: なめくじ長屋捕物さわぎ
江戸は神田の呉服屋の主・幸右衛門の通夜で不可解な事件が。どう考えても、死んだ幸右衛門が棺桶から起き出して通夜客の一人を刺し殺し、逃げたとしか思えないのだ。(「天 ...
都筑道夫, 1997
5
囮なめくじ長屋: 若衆髷同心推理帖
元服前の数え十四の雨宮龍平は、三年前、何者かに父を殺され、「いつかは仇を!」と心に誓い、北町奉行所の見習い同心となる。若いながらも天才的な記憶能力を発揮し、事件 ...
楠木誠一郎, 2012
6
なめくじ
イギリスで人気のキャラクターが、日本に登場。あなたの頭に風を入れてみませんか?“3~300歳の子ども”のための、自分さがしの絵本。
バングオンザドア, ‎Bang on the Door, 1999
7
血みどろ砂絵: なめくじ長屋捕物さわぎ
とざい東西、江戸は神田の橋本町、ものもらいや大道芸人ばかりが住んでいるおかしな長屋に、センセーと呼ばれる推理の特技をもった砂絵かきがいた。当時珍しい合理精神の持 ...
都筑道夫, 2008
8
ちみどろ砂絵くらやみ砂絵: なめくじ長屋捕物さわぎ 1
江戸は神田の橋本町、貧乏長屋に住まう砂絵かきのセンセーを始めとしたおかしな面々が、わずかな礼金めあてに、奇妙奇天烈な謎を解く異色の捕物帳シリーズ ...
都筑道夫, 2010
9
からくり砂絵あやかし砂絵: なめくじ長屋捕物さわぎ 2
神田の貧乏長屋に巣食う、砂絵師のセンセーとおかしな仲間たちが、江戸市中で起きた怪事件の謎を解く人気の捕物帳シリーズ。「花見の仇討」「粗忽長屋」といった古典落語の ...
都筑道夫, 2010
10
きまぐれ砂絵かげろう砂絵: なめくじ長屋捕物さわぎ 3
「長屋の花見」「舟徳」「野ざらし」と落語に材をとった作品で構成した、さながら“都筑寄席”ともいえる『きまぐれ砂絵』、水に浸すと花開く酒中花、南蛮渡来の燈篭、かい ...
都筑道夫, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なめくじ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なめくじ no contexto das seguintes notícias.
1
「元少年A」サイトの「ムキムキ肉体となめくじ」写真 専門家が分析「これが …
1997年に神戸連続児童殺傷事件(酒鬼薔薇聖斗事件)を起こした加害男性「元少年A」を名乗る人物によるホームページ開設について、複数の週刊誌が報じ、波紋を広げている。 確認できるサイトを見ると、トップページの詳細なプロフィールや、2015年6月に ... «J-CASTニュース, set 15»
2
したコメ、短編コンペ部門審査員に廣木隆一監督ら4人が決定!
わくわくパーク」「押してはいけないボタンを押すな」「牛乳配達」「くさいけど『愛してる』」「笑門来福」「ドラマ」「なめくじ劇場 THE MOVIE 2015『君の瞳に恋してる』」「NINJA vs YAKUZA」「箱」「まんじう」の10本。さらに、招待作品として山口雄大監督の「手鼻三吉 ... «エイガドットコム, jul 15»
3
「したコメ」短編コンペ審査員に廣木隆一ら4名が決定、入選作品10本も発表
わくわくパーク」「押してはいけないボタンを押すな」「牛乳配達」「くさいけど『愛してる』」「笑門来福」「ドラマ」「なめくじ劇場 THE MOVIE 2015『君の瞳に恋してる』」「NINJA vs YAKUZA」「箱」「まんじう」。加えて、「地獄甲子園」や「アブダクティ」を手がけた山口雄大 ... «ナタリー, jul 15»
4
「面白いと思われたいので頑張ります」浜口浜村が座・高円寺2で単独ライブ
ひさしぶりの単独ライブをやることになり、劇場もとても素敵な座・高円寺2でやらせてもらえて「自分がなめくじならば塩をかけられても溶けないぞ!」という気持ちですし、「自分が塩ならばなめくじにかけられても嫌がらないぞ!」という強い気持ちで、風邪に負ける ... «お笑いナタリー, mai 15»
5
「就職して窓のある家で暮らしたい」…韓国の青年「住居貧困層」139万人 …
なめくじユニオン」のイム・ジスチーム長は「大企業に勤める友人も全く同じだ」として「チョンセ(高額な保証金方式による賃貸)資金がなければ結婚できないと考えるが、親の支援がなければ大金を用意するのは難しいという」と話していた。彼らは子供を産み育てる ... «中央日報, fev 15»
6
虫刺されの特効薬「なめくじ油」のレシピを聞く
島根県のある地域に、昔から伝わる民間薬「なめくじ油」なるものがある。もう名前そのままで、嫌われ者のアレが中に入った油だ。 それをハチやムカデなどの虫にさされた所に塗ると痛みがサーっと引くのだという。なんだか色々すごい。 実物を見に行ってきた。 «デイリーポータルZ, ago 14»
7
なめくじは食べられますか?
お二方の回答には、ナメクジに関する詳しい内容が分かるリンクが貼られていました。筆者がリンク先を覗いてみたところ、ナメクジはネズミの肺に寄生する寄生虫を中間媒介する為に、結果的に髄膜炎になってしまう可能性があるという事など、ナメクジを食する ... «ニコニコニュース, jun 13»
8
やじうまミニレビュー - 山善「畑deおやさい」
ケースにはなめくじ除けが付いている。 パッケージ. ケース. エクセル培地は固形. 給水マットとなめくじ除け. 下ケースになめくじ除けを装着. なめくじ除けには銅線が巻かれている. 使うにはまず、給水マットとエクセル培地をを順番にケースにセットする。給水マット ... «家電 Watch, jun 13»
9
ナメクジまつる奇祭、興味津々のぞいてみた
そのころ、日本経済新聞の日曜朝刊に「遅咲きのひと」という連載を書いていた。鎌倉時代の僧侶で3度も流刑になる文覚(もんがく)上人を取り上げようと、あれこれ調べていた。加子母の大杉地蔵尊の脇にある上人の墓に出現するナメクジをまつる「なめくじ祭り」 ... «日本経済新聞, jan 13»
10
安掛正仁写真展「蛞蝓草紙(なめくじ そうし)」
何でもないような日常でも、とある瞬間に「ふっ」と、何か別の世界にでも入り込んでしまったかのような気がする時がある。そんな時に見える世界は、楽しくもあったり、恐ろしくもあったり、さびしくもあったり、いろいろな世界だ。 それは昔、子供のころに学校で友達と ... «デジカメ Watch, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なめくじ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/namekushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em