Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なみ‐なみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なみ‐なみ EM JAPONÊS

なみなみ
naminami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なみ‐なみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なみ‐なみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なみ‐なみ no dicionário japonês

Nami Nami 【Paralelo】 【Nome / forma de movimento】 1 Para ser harmonizado com Nami. Além disso, isso. Muitos são usados ​​com uma palavra de cancelamento. 2 Mesma coluna e equivalente. Hitomi. Nami Nami [Vice] Há muito amor e água e muito transbordando no recipiente. なみ‐なみ【並並】 [名・形動]1 なみひととおりであること。また、そのさま。多く、打消しの語を伴って用いる。2 同列・同等であること。ひとしなみ。
なみ‐なみ [副]酒や水などが容器にあふれるほどいっぱいにあるさま。

Clique para ver a definição original de «なみ‐なみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なみ‐なみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なみ‐なみ

なみ‐せい
なみ‐せん
なみ‐たいてい
なみ‐たつ
なみ‐だいもく
なみ‐だつ
なみ‐つぎ
なみ‐てがた
なみ‐てんとう
なみ‐とう
なみ‐にく
なみ‐ぬの
なみ‐の‐あや
なみ‐の‐せきもり
なみ‐の‐たより
なみ‐の‐つづみ
なみ‐の‐はな
なみ‐の‐ほ
なみ‐のり
なみ‐はずれ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なみ‐なみ

おろし‐なみ
かざ‐なみ
かど‐なみ
かわ‐なみ
くも‐の‐なみ
‐なみ
けぶり‐の‐なみ
‐なみ
こうりん‐なみ
こがね‐の‐なみ
さか‐なみ
ささら‐なみ
さざ‐なみ
さざれ‐なみ
さんかく‐なみ
‐なみ
しき‐なみ
しら‐なみ
しらはま‐なみ
じゅうにん‐なみ

Sinônimos e antônimos de なみ‐なみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なみ‐なみ»

Tradutor on-line com a tradução de なみ‐なみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なみ‐なみ

Conheça a tradução de なみ‐なみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なみ‐なみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なみ‐なみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

奈美奈美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nami Nami
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nami Nami
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nami Nami
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نامي نامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нами Нами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nami Nami
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nami থেকে Nami থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nami Nami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nanami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nami Nami
180 milhões de falantes

japonês

なみ‐なみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈물 눈물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nami Nami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nami Nami
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நமி நமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिवराज शिवराज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nami Nami
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nami Nami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nami Nami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нами нами
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nami Nami
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναμί Ναμί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nami Nami
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nami Nami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nami Nami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なみ‐なみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なみ‐なみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なみ‐なみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なみ‐なみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なみ‐なみ»

Descubra o uso de なみ‐なみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なみ‐なみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
遠い山なみの光
イギリスに暮らす悦子は、娘を自殺で失った。喪失感に苛まれる中、戦後混乱期の長崎で微かな希望を胸に懸命に生きぬいた若き日々を振り返る。新たな人生を求め、犠牲にした ...
カズオ・イシグロ, 2001
2
ドラゴンのなみだ
おじいちゃんの村の、鳥追い祭りを手伝うことになった歩。そこで出会ったのは、なんとドラゴン! ...
佐々木ひとみ, 2012
3
なみ縫いの仕方
手縫いの基本となる「なみ縫い」。裏も表も同じ針目で、等間隔にまっすぐ縫います。布を縫い合わせる時はもちろん、仮縫いなどにも。玉結びと玉どめ、そしてなみ縫いが出来 ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
4
なみいろ
「後夜祭で私と踊ってくれませんか?」文化祭間近、主人公の拓海が突如・クラスメイトの若菜に言われた一言。想いを寄せる相手を文化祭のダンスに誘うという学校の伝統—— ...
葵季むつみ, 2012
5
動物職人のなみだ
人に贈りたくなる、心温まるメッセージブック。
あきばひろし, 2011
6
99のなみだ: 涙がこころを癒す短篇小説集
リンダブックス編集部, 2008
7
なみだのもりのまき - 第 6 巻
なきがおのきが指さす方へ行ったハリーは...
やなせたかし, 2006
8
江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選
あらがうことのできない運命に翻弄されながらも、江戸の片隅でいとおしみ、健気に生きてゆく男と女。江戸を舞台にさまざまな職業に就いた人々とそれを支える者たちが、微妙 ...
縄田一男, 2010
9
なみなみひたひた
ひろいひろいうみのおはなし。ほら、なみのおとがきこえてきます。
ふじさわとしこ, 2007
10
なみなみ島のやえこさん
タイのあかちゃんをあやしたり、イカのすみえさんとおかいものにいったり―やえこさんのまいにちはおおいそがし。
三村ひろの, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なみ‐なみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なみ‐なみ no contexto das seguintes notícias.
1
ホビーブランド“なみなみ”から、『ペルソナQ』の2.5次元バッジ、『Fate/stay …
ウェーブは、同社のアニメグッズブランド“なみなみ”より、アトラスのニンテンドー3DS用ソフト『ペルソナQ シャドウ オブ ザ ラビリンス』のキャラクターを使った2.5次元バッジを、2015年12月に発売する。また、テレビアニメ『Fate/stay night [Unlimited Blade ... «ファミ通.com, out 15»
2
話題沸騰中!今どきヘアアレンジは「なみなみ巻き」で格上げ
ヘアアレンジ前に軽く髪を巻いておくテクは、女子の間ではもはや常識。そんなベース作りに今、新たなトレンドが出現中なんです! その名も「なみなみ巻き」。打ったようなクセをつけることでヘアアレンジがラクに、しかもオシャレ感もグッとアップしちゃいます。 «ビューティー・アンド・コー, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なみ‐なみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nami-nami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em