Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なんべい‐こうろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なんべい‐こうろ EM JAPONÊS

なんこう
nanbeikouro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なんべい‐こうろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なんべい‐こうろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なんべい‐こうろ no dicionário japonês

Rainbow Trolleys [Rota de trânsito da América do Sul] Uma rota regular para os portos costeiros da América do Sul. Antes da Segunda Guerra Mundial, o transporte de imigração era o corpo principal, e a rota de Kobe e Yokohama era proeminente. Abolido em 1972 (1972). なんべい‐こうろ【南米航路】 南アメリカの沿岸諸港に至る定期航路。第二次大戦前までは移民輸送が主体で、神戸・横浜からの航路が著名。昭和47年(1972)廃止。

Clique para ver a definição original de «なんべい‐こうろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なんべい‐こうろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なんべい‐こうろ

なんぶ‐じま
なんぶ‐せんべい
なんぶ‐そう
なんぶ‐ちゅうへい
なんぶ‐つむぎ
なんぶ‐てつびん
なんぶ‐ぬり
なんぶ‐ふじ
なんぶ‐よういちろう
なんぶ‐アフリカ
なんべい‐しゅっけつねつ
なんぼうろく
なんぼく‐きょうどうせんげん
なんぼく‐せんそう
なんぼく‐ちょう
なんぼく‐もんだい
なんぼく‐アメリカ
なんぼくちょう‐じだい
なんぼくちょう‐せいじゅんろん
なん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なんべい‐こうろ

あんやこうろ
いっぱん‐どうろ
いっぱん‐ゆうりょうどうろ
うろ
うろ‐うろ
え‐ごうろ
おうごん‐どうろ
かんせん‐どうろ
きき‐ごうろ
きんきゅう‐こうつうろ
くかく‐どうろ
けいよう‐どうろ
こうきかく‐かんせんどうろ
こうきかく‐どうろ
こうそく‐どうろ
しん‐とうめいこうそくどうろ
じき‐かくゆうごうろ
じょうろ
せいぎょくししこうろ
へいきん‐じゆうこうろ

Sinônimos e antônimos de なんべい‐こうろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なんべい‐こうろ»

Tradutor on-line com a tradução de なんべい‐こうろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なんべい‐こうろ

Conheça a tradução de なんべい‐こうろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なんべい‐こうろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なんべい‐こうろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

南美航线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ruta América del Sur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

South America route
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दक्षिण अमेरिका मार्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمريكا الجنوبية الطريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Южная Америка маршрут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rota América do Sul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দক্ষিণ আমেরিকা যাত্রাপথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Amérique du Sud itinéraire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laluan Amerika Selatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Südamerika Route
180 milhões de falantes

japonês

なんべい‐こうろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남미 항로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amerika Kidul rute
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyến Nam Mỹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தென் அமெரிக்கா பாதைகளில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दक्षिण अमेरिका मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güney Amerika rotalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sud America percorso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trasa Ameryka Południowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Південна Америка маршрут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traseu America de Sud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νότια Αμερική διαδρομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Suid-Amerika roete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sydamerika rutt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sør-Amerika rute
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なんべい‐こうろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なんべい‐こうろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なんべい‐こうろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なんべい‐こうろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なんべい‐こうろ»

Descubra o uso de なんべい‐こうろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なんべい‐こうろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
増補豪華客船の文化史 - 283 ページ
極東〜南米航路に目を転ずると、一九五〇年から、オランダとアルゼンチン国営船社が配船を始めていた。同年 6 ョ 0 から許可を得て、貨物船での西航南米線を始めていた大阪商船は、一九五二年、戦後最初の外航貨客船、さんとす丸を新造、初めて五四名の ...
野間恒, 2008
2
鋼管王白石元治郎 - 1 ページ
井東憲 四、南米航路開設と重油使用が^へるのである。 7 ~の苦心談は、^石氏らしく、ひかへ目に語られてゐるが、氏の奢鬪の只ならぬ樣の全盛時代黄金時代を現出したのであった。』げんじゅつ海岸線の補助航路が出来た。それ以来、顺調に運んで歐洲戰爭 ...
井東憲, 1938
3
米国怖るゝに足らず - 36 ページ
ろな、めにいへいや, . ' "んにほんなんべいにし. ? 'い? !んいたか, - 'ろ^しや 11 んをの一線は,斜に太平洋を二分して、日本から南米の西海岸に至る航路を完全に遮斷して居り 104 や-さくせんかんか. )べ 船舶が,長驅マゼラン海峡を迂既して.バルパライソまたは ...
池崎忠孝, 1929
4
本間創業百年史: 横浜港における港運業の生成と発展 - 138 ページ
回 II 回 III 回回 I 回 I 1111 月月月月 1111 第:編戰前編ル,オリェンタル汽船ン,ライン汽船厶南米航路アメリカ,ラインプラジレイロプラジレイロプラジレイ! I 汽船船舶院汽船船舶院汽船汽船ム印度朵州南^航路サパンダ支共資公司船舶院汽船キボウド.
港湾労働経済研究所 (Japan), ‎本間船舶作業株式会社, 1984
5
魂の外交: 日露戰爭に於ける小村侯 - 43 ページ
航路から南米航路まで行ったからだと思ふ。實に小村侯といふ^業に就ては、南阿航路から南米航路まで言って居られる。淺野翁を偉い男だと言って居:ついなんべい. 4.7 ろえら. ^沲、それから今日謂ふ所の重工業を何返までも阈家が保護助長しなければならぬ ...
本田熊太郎, 1938
6
還曆小記: - 351 ページ
聞く、南米航路は大西洋同様極めて贅澤なる航路のよしにて`英米獨伊の各國競うて多敷新設備の優秀船を航行せしめをれり。乗船ァルランサ號は英國ローャル・ノール會吐に属する一萬五千願のデイゼル機關式の互船なり。一書夜三百八十理前後を走る。
相馬半治, 1929
7
のろ運船長航海記抗命編: 仁岸川丸ジェノヴァ港事件の顛末 - 10 ページ
仁岸川丸ジェノヴァ港事件の顛末 新村吉生 れる上架清掃作業を行って速力の損失をカバーしてきたのであるが、本年度かえて落ちていた。南米航路就航の専用船は、八ヶ月ごとにドライドックと呼ばァォサが大量に付着し、まるで浮浪者の蓬髮のように伸び切っ ...
新村吉生, 2002
8
野田大塊伝 - 123 ページ
ろほじよゥラジ,ホストックせんか 5 ろほに-よほんし 8 'ほくかいだ, ^れ- 1 らくせんか, / 'ろほじよち 5 わん助、北淸線航路補助、^鹽斯 ... ろおよなんべいほくべいか, ,ろちや 4 'どねんまんきあひな洲航路及び南米北米、この航路が丁度四十七年までで滿期と相成り ...
坂口二郎, 1929
9
掠奪航路
仕組まれた現代の海賊船の掠奪の航跡―南米航路の貨物船で起きた船員転落事故―外国傭船での暗闘事件―そして、山岳登攀にまつわる奇怪な遭難事故―海と山をめぐる5編の推 ...
楢山岳洋, 2003
10
渋沢栄一伝 - 262 ページ
1 'ろかいしけっていおはさかしや- " 'せんぐあい^次で八月には米阈航路、十月には濠洲航路を:き、また支那航路の:始をも決定した。 ... 外阈航路は一二十八年十一一月開始の南米航路を除いては、殆んどすベて此の好況時代を中心として創設ぐわい'一くか- 'ろ ...
土屋喬雄, 1931

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なんべい‐こうろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nanhei-kro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em