Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なぬか‐ぼん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なぬか‐ぼん EM JAPONÊS

ぬかぼん
nanukabon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なぬか‐ぼん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なぬか‐ぼん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なぬか‐ぼん no dicionário japonês

Nanaka Bon 【7º Bon】 7 de julho. Neste dia, limpar o túmulo, mudar os poços, lavar os cabelos da mulher, etc. Festival de Bon. A gota de arroz. "Temporada de outono" なぬか‐ぼん【七日盆】 7月7日をいう。この日に墓掃除・井戸替え・女の髪洗いなどをする。盆はじめ。なぬかび。《季 秋》

Clique para ver a definição original de «なぬか‐ぼん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なぬか‐ぼん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なぬか‐ぼん

にわのながらのとよさき‐の‐みや
にわぶし‐てき
にわみやげ
にわエレジー
なぬ‐か
なぬか‐がえり
なぬか‐しょうがつ
なぬか‐なぬか
なぬか‐の‐せちえ
なぬか‐
なぬか‐まいり
なぬか‐もうで
の‐か
のか‐かい
のはな‐いろ
のはな‐き
のめ
のり‐あう
のり‐いず
のり‐かく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なぬか‐ぼん

かく‐ぼん
かこく‐ぼん
かぜ‐の‐ぼん
かっぱん‐ぼん
かつじ‐ぼん
かな‐ぼん
かよい‐ぼん
かんす‐ぼん
かんのん‐ぼん
きこう‐ぼん
きゅう‐ぼん
きょうげん‐ぼん
きょうそく‐ぼん
きんそう‐ぼん
きんぴら‐ぼん
ぎだゆう‐ぼん
くつき‐ぼん
くわな‐ぼん
けいこ‐ぼん
けし‐ぼん

Sinônimos e antônimos de なぬか‐ぼん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なぬか‐ぼん»

Tradutor on-line com a tradução de なぬか‐ぼん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なぬか‐ぼん

Conheça a tradução de なぬか‐ぼん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なぬか‐ぼん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なぬか‐ぼん» em japonês.

Tradutor português - chinês

第七届苯教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El séptimo Bon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The 7th Bon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

7 वीं बॉन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في بون 7
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

7 Бон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a 7ª Bon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

7th মান অবনমনের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le 7e Bon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yang biasa-biasa saja 7
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die 7. Bon
180 milhões de falantes

japonês

なぬか‐ぼん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

七日리본
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

7th mediocrity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

7 Bon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

7th நடுத்தர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

7 सामान्यपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

7 sıradanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il 7 ° Bon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

7. Bon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

7 Бон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

al 7-lea Bon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το 7ο Bon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die 7 Bon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den 7: e Bon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

The 7th Bon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なぬか‐ぼん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なぬか‐ぼん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なぬか‐ぼん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なぬか‐ぼん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なぬか‐ぼん»

Descubra o uso de なぬか‐ぼん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なぬか‐ぼん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本民俗地図 [解說書: 年中行事 - 268 ページ
3 岡崎七夕祭り,なぬか盆 8 月 7 日小学校に行っている者の家では,短冊を害き,竹につけて立て,花やお供えをして祭る。七夕雨が降ると伝染病がはやるという。この日はなぬか盆で,井戸替えをしたらよいといった。 4 平尾たなばた 8 月 7 日 5 五位童なぬか盆, ...
Japan. 文化庁, 1970
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 805 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
折々のこと: はがき伝道
... の家に飾るところが少なくなってしまいました。なぬかぼんこの七月七日の星祭りである「七夕」は、一方では「七日盆」といって、お盆にお帰りになるご先祖さまが通りやすいようにと、山や丘から村に通じる道の草^ .り 文月祖父母から孫へ三〇八おはじき 平成。
市川智康, 2003
4
年中行事大辞典 - 522 ページ
加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009
5
逆引き季語辞典 - 572 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
季語季題よみかた辞典 - 6 ページ
七曰の山なぬかのやま[宗]紙園祭りで六月七曰の神爽迎えに作られた山車の一種。^夏七曰の ... 秋七曰の御節供なぬかのおんせちく 00 陰暦七月七曰の節曰に供える供御。き秋七曰の ... 崈新年七曰盆なぬかぼん[人]近幾地方その他でいう七月七曰をいう。
日外アソシエ一ツ, 1994
7
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 293 ページ
四〇一一「近くあらばいま二日だみ遠くあらば奈奴^ 5 - (ナヌカ)のをちは過ぎめやも《大伴家持 V 」,新古今-神一九一六「河社(かはやしろ)しのにをり .... 是を七日正月と云」 I ナヌカシ 3 1 ガヅ食ァ〉^ 1 贫ァ〉 0 なぬか-び【ヒ日口】(名】「なぬかぼん(七日盆)」に同じ。
日本大辞典刊行会, 1975
8
心に響く葬儀・法要のあいさつと手紙&マナー - 140 ページ
離法要の基本法要の名称(読み方)初七日(しょなぬか. ... いつなのか)六七日(むなぬか・むなのか)七七日(なななぬか. ... 十九日(しじゅうくにち)離命日を含めて船日目または満中陰(まんちゅういん)百か日(ひゃっかにち)または百日忌(ひゃくにちき)新盆(にいぼん.
杉本祐子, 2012
9
南部のことば - 90 ページ
でもない〕なにすんだ I ,なにすんで I (な I すつけ〕なにせ〔何ぶんにも〕 0 なにせ、巧あちがるんだ。なにせあ〔何するの?〕 ... ね〔ならない〕 0 おら歌るも。戸)「なぬかぼん,なのかぼん」となぬかび,なのかび〔旧七月七日〕(五なによりかにより〔何よりの重語〕それあいい ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
10
季寄せ〔新版〕 - 509 ページ
... 夏夏秋夏夏なつのひ(夏の灯) (夏なつのひる(夏の昼) (夏なつのほし(夏の星) (复なつのみず(夏の水) (夏なつのみずうみ(夏の湖) ... (七種爪)ななひめ(七姬)なにわおどり(浪花踊)なぬか(七 30 なぬかしょうがつ(七日正月)なぬかぼん(七日盆〕なのはな(菜の花) ...
角川書店, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なぬか‐ぼん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nanuka-hon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em