Significado de "なぬか‐しょうがつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE なぬか‐しょうがつ EM JAPONÊS

な	ぬか	‐	しょ	うがつ
na	nuka		syo	ugatu

O QUE SIGNIFICA なぬか‐しょうがつ EM JAPONÊS

definição de なぬか‐しょうがつ no dicionário japonês

Nagasaka Gingko 【Sete anos novos] Celebração do Ano Novo 7º. Seven kinds \u0026 thinsp; (Nana's) \u0026 thinsp; 's festival. "Ano novo da temporada"

なぬか‐しょうがつ【七日正月】 正月7日の祝い。七種 (ななくさ) の節句。《季 新年》

TRADUÇÃO DE なぬか‐しょうがつ

Conheça a tradução de なぬか‐しょうがつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de なぬか‐しょうがつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なぬか‐しょうがつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 第七届新年
• Tradutor português - espanhol: El séptimo año nuevo
• Tradutor português - inglês: The 7th New Year
• Tradutor português - hindi: 7 नए साल
• Tradutor português - arabe: العام الجديد 7
• Tradutor português - russo: 7 Новый год
• Tradutor português - português: o 7º Ano Novo
• Tradutor português - bengali: 7th নববর্ষ
• Tradutor português - francês: le 7e Nouvel An
• Tradutor português - malaio: Tahun Baru 7
• Tradutor português - alemão: die 7. Neujahrs
• japonês: なぬか‐しょうがつ
• Tradutor português - coreano: 七日정월
• Tradutor português - javanês: 7th Year New
• Tradutor português - vietnamita: Năm mới 7
• Tradutor português - tâmil: 7th புத்தாண்டு
• Tradutor português - marata: 7 नवीन वर्ष
• Tradutor português - turco: 7 Yeni Yıl
• Tradutor português - italiano: il Nuovo Anno 7 °
• Tradutor português - polonês: 7. Nowy Rok
• Tradutor português - ucraniano: 7 Новий рік
• Tradutor português - romeno: al 7-lea Anul Nou
• Tradutor português - grego: το 7ο Πρωτοχρονιά
• Tradutor português - africâner: die 7 New Year
• Tradutor português - sueco: den 7: e nyår
• Tradutor português - norueguês: The 7th nyttår

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なぬか‐しょうがつ»

Descubra o uso de なぬか‐しょうがつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なぬか‐しょうがつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 270 ページ

七百五十句夏山や風雨に越える身の 1 つ飯田^ ^ 1 ^ 1 夏山や山. ^ェなる.一贫 6 ? ^ -卷: 88 は肌も一 I ?ずいま夏山中: ?田男,火の島なぬか【七日】 I 【同義】七日正月(なぬかしょうがつ)。【俳 18 さ波(しらなみ)、浅^ 0 波 さまざまに 81 されて詠まれている。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 275 ページ

うちやうやわれはちじふいまあはかぞわうじはな,。一とひやく ,抓。观)三四三 無理にこじつけて作詩した感がある。 2 ,明応二年正月七日の作。〔余説〕ー。「一日三霜」とか「廿餘」とか、難解の語であるが、一応このように解した。どうも、起句。承。, |は、ぼんやりし ...

市木武雄, 1993

年中行事大辞典 - 522 ページ

>なぬかしょうがつ七日正月正月七日の祝いごと。「なのかしようがっ」とも読む。中国ては元旦から七日まての日ごとに、雞,佝^羊,猪,牛^馬,人をそれぞれ配し、その日にあてたものを占ったり重要視したりするこじんじつとがあったという。そこから正月七 ...

加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009

季語季題よみかた辞典 - 6 ページ

秋七曰の御節供なぬかのおんせちく 00 陰暦七月七曰の節曰に供える供御。き秋七曰の節句なのかのせつ〈[時]元曰からはじまつて朔旦正月の終りの曰。七曰の钵なぬかのほこ[宗]紙園祭りで六月七曰の神爽迎えに作られた山車の一種。

日外アソシエ一ツ, 1994

三河国宝飯地方民俗資料 - 110 ページ

土麻^八大八まとめ V 新旧の正月(三が日)、七日正月(七草粥)、十五、六日のもちい、二十日正月が殆んどと云ってよい。新正月は学校の休みでもあり、新暦採用以来、次第に重みが懸けられて来ているが、農家などでの化事の都合からは旧正月が適当な折目 ...

熊谷勉, 1958

必携季語秀句用字用例辞典 - 805 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 54 ページ

... しとう七方使】しちほうべん七日】なぬか.なのか七日日】なぬかび七 3 正月】なぬかしようがち.なぬかしょうがつ.なのかしょうがつ七日参】なぬかまいリ七日念仏】なぬかねんぶつ七日物】なぬかもの七日疫】なのかやみ七日盆】なぬかばん七日滞】なぬかがえり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 293 ページ

日本永代^ -一,二「あまたの親頃に所務わけとて^かたし眩さず、七曰の仕揚(シァゲ)八日目より翊(しとみ)門口を明て」なぬかの節会(せちえ)宮廷年中行事の一つ。正月七曰, ^右馬寮の白馬(あおうま)を庭中に引きまわし,天^が御覽になつた後に,宴を賜う儀式, ...

日本大辞典刊行会, 1975

図解・單位の歴史辞典 - 134 ページ

甲しょうがつ【正月】太陰暦の第一月の別称であるが、太隔暦の場合でも用いている。中国渡来の呼称であるが、日本では第一月そのものを意味するほか、七日を「なぬか正月」、 I I 曰を「田打正月」、一五日を「十五日正月」のように、地方によっては正月のうちの ...

小泉袈裟勝, 1989

季寄せ〔新版〕 - 509 ページ

... 一'一,一― ^二ノ、八&つ" " : II リ了こし: : :三三 0 ~^二三二二 0 五二三九 0 九 0 夏夏夏夏夏夏夏夏のののののののの空霜鹿潮 ... (七種爪)ななひめ(七姬)なにわおどり(浪花踊)なぬか(七 30 なぬかしょうがつ(七日正月)なぬかぼん(七日盆〕なのはな(菜の花) ...

角川書店, 1985