Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なんわ‐ほくりょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なんわ‐ほくりょ EM JAPONÊS

なんくり
nanwahokurixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なんわ‐ほくりょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なんわ‐ほくりょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なんわ‐ほくりょ no dicionário japonês

Horóscopo Namba 【Mulheres do Sul Hermoso Leão】 "Hokuriku Peninsula \u0026 thinsp; (Hokuriko Nanwa) \u0026 thinsp;" o mesmo. なんわ‐ほくりょ【南倭北虜】 「北虜南倭 (ほくりょなんわ) 」に同じ。

Clique para ver a definição original de «なんわ‐ほくりょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なんわ‐ほくりょ

なん
なんぽ‐しょうみょう
なんぽ‐ぶんし
なんぽう‐しんどう
なんぽう‐ぶっきょう
なんまいだ
なんみん‐じょうやく
なんみん‐にんてい
なんみんしんささんよいん‐せいど
なんめん‐の‐くらい
なんめん‐の‐とく
なんよう
なんよう‐ぐんとう
なんよう‐し
なんよう‐すぎ
なんら‐か
なんれい‐さんみゃく
なんア‐せんそう
なんア‐れんぽう
なんガンマせん‐リピーター

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なんわ‐ほくりょ

えい‐りょ
えん‐りょ
か‐りょ
かく‐りょ
がく‐りょ
き‐りょ
きし‐ねんりょ
きゅうてい‐たいりょ
きょう‐りょ
ぎゃく‐りょ
く‐りょ
ぐ‐りょ
ぐん‐りょ
けい‐りょ
けん‐りょ
げき‐りょ
こ‐りょ
こう‐りょ
こうりょ
ごうりてき‐はいりょ

Sinônimos e antônimos de なんわ‐ほくりょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なんわ‐ほくりょ»

Tradutor on-line com a tradução de なんわ‐ほくりょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なんわ‐ほくりょ

Conheça a tradução de なんわ‐ほくりょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なんわ‐ほくりょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なんわ‐ほくりょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Nanwa Hokuryo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nanwa Hokuryo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nanwa Hokuryo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nanwa Hokuryo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nanwa Hokuryo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nanwa Hokuryo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nanwa Hokuryo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nanwa Hokuryo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nanwa Hokuryo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nanwa Hokuryo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nanwa Hokuryo
180 milhões de falantes

japonês

なんわ‐ほくりょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

なんわほくりょ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nanwa Hokuryo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nanwa Hokuryo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nanwa Hokuryo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nanwa Hokuryo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nanwa Hokuryo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nanwa Hokuryo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nanwa Hokuryo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nanwa Hokuryo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nanwa Hokuryo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nanwa Hokuryo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nanwa Hokuryo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nanwa Hokuryo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nanwa Hokuryo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なんわ‐ほくりょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なんわ‐ほくりょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なんわ‐ほくりょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なんわ‐ほくりょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なんわ‐ほくりょ»

Descubra o uso de なんわ‐ほくりょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なんわ‐ほくりょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国 - 76 ページ
明の外ほくりょなんわ敵は、北虏南倭と呼ばれる。北虏とは、蒙古東部とタタ—ル(北元の系統)と西部のォイラ—トとであり、南倭は東海沿岸における倭寇を意味した。北虜には討伐と懐柔政策とで事なきを得たが、十七世紀初頭、明の死命を制するものが東北 ...
講談社. 出版研究所, 1974
2
騎馬民族と日本人 - 42 ページ
と記録されている。歴史の流れが一つ間違えば、北方の異民族(北虏)である満州族の清朝明朝の末期の政治も大混乱の状況にあった。そのころの明朝は、「北虜南倭」に苦しんだほくりょなんわ行なったといった話は、事実に基づくものだ。くる宦官(後宮に仕えた ...
武光誠, 1994
3
東洋史槪說: 中国史を中心として - 150 ページ
活動はアルタン二ハンの侵入とほ(辦期を同じくした力、ら,明人はほくりょなんわこの両者を総称して北虏南倭と呼んだが,両者相俟つて明朝に大きな打擊を与えたのである。北虏南倭の侵寇はほとんど嘉靖帝代のことで,張居正の改革^》その財政に対する圧迫は ...
岩見宏, ‎清水稔, 1990
4
Nihon kokumin no sekaishi - 78 ページ
それは明の嘉靖年間二五二二〜六六)のことで、そのころ東南海岸でも、再び倭寇の来襲がほくりょなんわ多かったから、これを総称して北虞南倭とよんだ。李朝の成 1 朝鮮半島では、高麗が元の圧迫と倭寇とに苦しめられていたが、明朝が成立したころ、倭寇を ...
Senroku Uehara, 1960
5
韃靼疾風録下 - 55 ページ
寧波の居住者のあいだでは、家康,秀忠という英邁の王の世がおわれば、日本はふたたび倭寇の時代にもどるのではないかというむきもあります」ほくりょなんわ明の歴世のくるしみは、北虜南倭であった。北虜とは、明の領域の北部をさわがすモンゴル人のことで ...
司馬遼太郎, 1991
6
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 400 ページ
... を強めるのに用いる。なんという。,花柳春話《纖田純一郎訳 V 四「何等の至幸,何等の快事」拿火の柱へ木下尙江》七丄一「何等(ナンラ)の不公平にして又た何等(ナンラ)の浅学ぞ .... I ほくリょ【南倭北膚】【名】「ほくりょなんわ(北虞南倭)」に同じ。 て」蔵万葉仮名 ...
日本大辞典刊行会, 1975
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 195 ページ
ろち—ほくりくどう,ほくろくどう【北鹿】ほくろく【北斎】 I ?さい【北斎派】ほくさいは【北斋流】ほくさいりゆう【北斎漫画】ほくさいまんが ... 一北絹紬】ほ「けんつむぎ一北虞】ほくりよ:北廣南倭】ほくりなんわ〔北諮】きたづめ一北境】ほっきょう一北塵】きたちり;北樺太】さ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
近松門左衛門集 - 第 3 巻 - 94 ページ
IV いたいたなん,、わしゃどのち亇 9 3 んじょよとダことつひ思出,お惝に預らうと存じたに、いかな究爾と笑顔もれせす、一一百の挨拶もなく、侬で錢 ... 二ものつせんこ- - 16 やどたのなんいつレ 0 5 は来中さぬ。 ... り,そめいたら,柯處,そでは紙屑踩み親ってくりょ
近松門左衛門, 1927
9
阪下義擧錄 - vii ページ
しめぶるもつくわ, 6 くつじ 4 く^んくわいこく:いをそん^んてきザんこくわし^ 4 'かりくりょくする所の事を推問商議すべし』と仰せられたが、其推問商議すべしといふ事項は ... ^1 みつちよく 3 ちしんえいせまりこひきぶなんわ此勅語を拜承するにつけても御兄妹の情の!
Taketora Sawamoto, 1932
10
作法文範文章大観 - v ページ
ちからまにはになんちかも四維八方、微廑と雖も,よく人力の^何ともすベから-さるものなることを。眼何ぞ狹き、 ... 逨きこと風の如く、電の如きを得すひときかぎでんしんモくりょ—でん 45 くわうりょくまおつひかぎえはやかぜごとい 1 づ 1 、しとえ力なりといふ。
馬場峯月, 1912

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なんわ‐ほくりょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nanwa-hokuryo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em