Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なりた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なりた EM JAPONÊS

なり
narita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なりた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なりた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なりた no dicionário japonês

Narita 【Narita】 Cidade na parte norte da Prefeitura de Chiba. Cidade de Monzencho do Templo Naritasan Shinshoji. Existe o aeroporto internacional de Narita em Sanrizuka. Em março de 2006, incorporamos Doshie-cho Shimosa-machi. População 12,000 (2010). なりた【成田】 千葉県北部の市。成田山新勝寺の門前町。三里塚に成田国際空港がある。平成18年(2006)3月、下総町・大栄町を編入。人口12.9万(2010)。

Clique para ver a definição original de «なりた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なりた


もりた
morita

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なりた

なりあい‐さん
なりあい‐じ
なりあがり
なりあがり‐もの
なりう‐みさき
なりか‐ごうちょう
なりき‐ぜめ
なりこま‐や
なりすまし‐さぎ
なりすまし‐ウイルス
なりた‐くうこう
なりた‐こくさいくうこう
なりた‐し
なりた‐そうきゅう
なりた‐ふどう
なりた‐や
なりた‐りこん
なりなが‐しんのう
なりひら
なりひら‐だけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なりた

あ‐が
あ‐な‐
ああ‐し
あい‐か
あい‐が
あい‐し
あいっ
あいて‐か
あお‐いしわ
あお‐ぎ
あお‐
あお‐ぬ
あおいろ‐すが
あおり‐い
あか‐は
あかつき‐が
あかにしかき
あかは
あかまた‐くろま
あが

Sinônimos e antônimos de なりた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なりた»

Tradutor on-line com a tradução de なりた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なりた

Conheça a tradução de なりた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なりた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なりた» em japonês.

Tradutor português - chinês

成田机场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Narita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Narita
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नारिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناريتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нарита
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Narita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Narita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Narita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Narita
180 milhões de falantes

japonês

なりた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나리타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Narita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Narita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நரிடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Narita
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Narita
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Narita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Narita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наріта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Narita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναρίτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Narita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Narita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Narita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なりた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なりた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なりた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なりた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なりた»

Descubra o uso de なりた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なりた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
兎はウサギの形になりたがる: 宇宙と生命を支配する形の科学...
矢沢サイエンスオフィス, 2007
2
不幸になりたがる人たち: 自虐指向と破滅願望
虎に喰われたかったのに熊に喰われて昇天してしまった主婦、葬式代がないからとアパートの床下に妻の遺体を埋めた夫、電動式自動遙拝器を作ってただひたすら「供養」する男 ...
春日武彦, 2000
3
なりたて中学生 初級編
成田鉄男は、土矢小学校に通っている小学六年生。親が、いまの住まいから、ほんの少し離れたところに念願のマイホームを建てたものだから、親友たちと土矢中学校に進学する ...
ひこ・田中, 2015
4
彼女が仲間になりたそうにこちらを見ている 2
年に一度のアルファトーナメントの開催を迎え、各代表のAPたちが集結する“特区”。だが、トーナメントに出場する軍司の元に「黒兎」の名前が新たに仲間として登録されて ...
内山 靖二郎, 2014
5
彼女が仲間になりたそうにこちらを見ている - 第 1 巻
ここは格ゲー能力者が手から波動を放ち、勇者も戦闘機も、パズルゲームのブロックだって落ちてくる通称“特区”。覇鳥軍司が拉致されて放り込まれたのは、ゲーム由来の異能 ...
内山 靖二郎, 2014
6
彼女が仲間になりたそうにこちらを見ている 3
アルファトーナメント準決勝。死闘の末勝利を掴んだ軍司は、美優によって改変された過去の記憶を取り戻す。自分が何者で、美優が何を望み、倒すべき敵が誰なのか——。次世 ...
内山 靖二郎, 2015
7
忍たま乱太郎サラサラヘアになりたーい!の段:
『きれいなサラサラストレートヘアはだれだ?』アンケートのけっか、十位までにくノ一がだれもはいっていない! ...
尼子騒兵衛, ‎望月千賀子, 2004
8
体当たりサバイバルIN U.S.A.: なりたて生命科学者のポストドク留学からラボ独立までのチャレンジ道中記
ビザや研究費の申請、アメリカでの研究生活、ラボの仲間たちとの交流、すぐに使える「体当たり英会話」など...必ず役立つ体験談があなたのサバイバルを応援します。
松本智裕, 2003
9
うんてんしよう!とっきゅうなりたエクスプレス:
交通新聞社第二出版事業部, 2010
10
サナのあかいセーター
あるひ、サナにおばあちゃんから、あかいセーターがおくられてきました。サナはうれしくて、さっそくきてみましたが、なんだかちいさくて、きちきちです。ともだちのルルと ...
なりたまさこ, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なりた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なりた no contexto das seguintes notícias.
1
裸になりたがる中国人・・・「ストリーキング」流行!?うっぷん晴らしで公衆 …
中国でも公然わいせつ罪はあり、裸になると逮捕される可能性があるほか、もともと裸になることには抵抗のある人が多かったという。しかし、中国事情に詳しい富坂聰・拓殖大学教授によると、2年前の出来事がきっかけで変わったそうだ。若者の間で裸奔( ... «J-CASTニュース, set 15»
2
女性セレブはなぜそんなにヌードになりたがるのか?
先週、57歳のシャロン・ストーンが、ハイヒールにネックレス以外一糸まとわぬ姿をHarper's Bazaar誌に披露したことが、大きな衝撃を与えた。露出の多いマイリー・サイラスや、妊婦ヌードを披露したキム・カーダシアンなど、昨今の女性セレブは、裸になることに何 ... «ウオーカープラス, ago 15»
3
なかまに なりたそうにこちらをみている! 「ドラゴンクエスト」よりスライム …
なかまになりたそうにこちらをみている「スライム」. 1つのポッチが僅か4ミリメートルというミニサイズの「ナノブロック」。その小ささゆえ、今回発売されるモンスターたちの造形はとてもリアルです。どの角度から見てもディティールの再現にこだわりが感じられます。 «ねとらぼ, ago 15»
4
年の離れた男とセフレになりたがる若い女性が多い理由
若いセフレを持つことはアラフォー男のいわば憧れだが、年齢を考えるとハードルが高いと諦める人も多いだろう。だが、女心を知り尽くすAV男優歴16年、経験人数は7500人以上の森林原人氏は、「むしろ年の離れた男とセフレになりたがる女性は多い」と ... «日刊SPA!, jun 15»
5
【知ってた】人はポジティブな感情を示す相手と友達になりたがるとの研究 …
ときには他者の怒りや悲しみに同調して人間関係が築かれることもあるのかもしれないが、やはり人はポジティブな感情を示してくれる人により親しみを感じ、同調し、そのような人と人間関係を築こうとするようだ。 米カリフォルニア大学の研究チームが、人間関係 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, mai 15»
6
【日本ハム】白村、知名度の低さ痛感「有名になりた~い」
日本ハムの白村明弘投手(23)は27日、札幌市西区の手稲東小学校を訪問。約550人の全校児童と触れ合った。その中で、改めて自身の知名度の低さを痛感。「今日で知ってくれた子がいる。子どもたちのためにも有名になりたい」と知名度アップを誓った。 «スポーツ報知, abr 15»
7
《今週の名言奇言 (週刊朝日)》 なりたて中学生 初級編 ひこ・田中著
なりたて中学生 初級編』の語り手は中学校に入ったばかりの少年だ。成田鉄男は6年生のとき隣の学区の一戸建てに引っ越したため、親友の菱田や小谷といっしょに行くはずだった土矢中ではなく、隣の瀬谷中に行くハメになった(にしても「どや」と「せや」って… «dot., abr 15»
8
アイドルファンになりたての人が知らないと困る「用語&基礎知識」
では、アイドルファンになりたての人が知らずに困る用語や知識にはどのようなものがあるのか。 ... であれば、業界人並みにアイドルに詳しそう」(32歳・営業)、「ヲタなら海外向けサイト『Tokyo Girls' Update』も見ておきたい」(35歳・研究職)といった声もあった。 «日刊SPA!, abr 15»
9
“恐竜”になりたがる日本人とグローバル市場のミスマッチ
グローバルだ多様性だと言いながら、相変わらず日本企業は異端児を嫌う。それゆえ有意義であっても組織に波風を立たせる意見を言わせない力学が働き、組織や前例にパラサイト(寄生)する人材が増殖する。これとは対照に、ハイアールアジアの伊藤 ... «ダイヤモンド・オンライン, mar 15»
10
ドルヲタ女子・タイプ別攻略法「アイドルなりたがり系のハードルが一番低い」
ドルヲタ女子・タイプ別攻略法「アイドルなりたがり系のハードルが一番低い」 ... アイドルに詳しい放送作家のエドボル氏によると「接触&認知厨」、「メジャー現場系」、「地下系現場系」、「在宅派」、「サブカル系」、「アイドルなりたがり系」の6つに大別できるという。 «日刊SPA!, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なりた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/narita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em