Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねんげ‐みしょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねんげ‐みしょう EM JAPONÊS

ねんしょ
nengemisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねんげ‐みしょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねんげ‐みしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねんげ‐みしょう no dicionário japonês

NENJEN SHIKEN 【Feng Hua sorriso】 Francês. Quando Buda escreveu sobre o espiritual Washan \u0026 thinsp; thrp, ela torceu as flores e mostrou para as massas, mas ninguém sabia o que significava, mas apenas a Buda feminina e o Thinsp (Makakosho) Uma história que só e thinsp sorriu sabendo a intenção real. Então, o Buda diz que ele deu a verdade budista apenas a ele, é uma seita do Zen, uma palavra quando mostra uma maneira estranha de adquirir uma lei com um entendimento tácito. [Recurso] Neste caso, "sorriso" não é lido como "dyodo". ねんげ‐みしょう【拈華微笑】 仏語。釈迦が霊鷲山 (りょうじゅせん) で説法した際、花をひねり大衆に示したところ、だれにもその意味がわからなかったが、ただ摩訶迦葉 (まかかしょう) だけが真意を知って微笑したという故事。そこで釈迦は彼にだけ仏教の真理を授けたといい、禅宗で、以心伝心で法を体得する妙を示すときの語。[補説]この語の場合、「微笑」を「びしょう」とは読まない。

Clique para ver a definição original de «ねんげ‐みしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねんげ‐みしょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねんげ‐みしょう

ねんきんきろく‐もんだい
ねんきんきろくかいふく‐いいんかい
ねんきんざいせい‐けんしょう
ねんきんじこう‐とくれいほう
ねんきんたんぽ‐かしつけせいど
ねんきんたんぽ‐ゆうし
ねんぐ‐かいさいもくろく
ねんぐ‐まい
ねんぐ‐わっぷ
ねんけつ‐たん
ねんこう‐かほう
ねんこう‐きゅう
ねんこう‐じょれつ
ねんこう‐たいせきぶつ
ねんこう‐ちんぎん
ねんこう‐ぶん
ねんこうじょれつがた‐ちんぎん
ねんごろ
ねんごろ‐あい
ねんごろ‐がる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねんげ‐みしょう

あつ‐げしょう
あぶら‐しょう
あゆ‐ついしょう
あゆいしょう
あるあほうのいっしょう
あれ‐しょう
あん‐しょう
あんき‐しょう
あんこく‐げんしょう
あんせいじ‐きょうしんしょう
あんぜん‐ほしょう
い‐しょう
いくさ‐だいしょう
いさん‐かたしょう
いさん‐けつぼうしょう
いし‐しょう
いじょう‐きしょう
いずみきょうか‐ぶんがくしょう
いそん‐しょう
いぞく‐ほしょう

Sinônimos e antônimos de ねんげ‐みしょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねんげ‐みしょう»

Tradutor on-line com a tradução de ねんげ‐みしょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねんげ‐みしょう

Conheça a tradução de ねんげ‐みしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねんげ‐みしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねんげ‐みしょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

让招股书嫩戈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deje prospecto Nen -ge
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Let prospectus Nen-ge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रोस्पेक्टस Nen जीई चलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعونا نشرة نن -GE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пусть проспект Nen -GE
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vamos prospecto Nen -ge
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাক আইনজীবীরা Misho Nenge
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Laissez prospectus Nen -ge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biarkan Misho Nenge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lassen Prospekt Nen -ge
180 milhões de falantes

japonês

ねんげ‐みしょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ねんげ미소 입니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayo Misho Nenge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy bạch Nen - ge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Misho Nenge நாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Misho Nenge द्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Misho Nenge Let
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lasciate prospetto Nen - ge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niech prospektu Nen -GE
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нехай проспект Nen -GE
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Să prospect Nen - ge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ας ενημερωτικό δελτίο Nen - ge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Laat prospektus NEN -ge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Låt prospekt Nen -ge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

La prospekt Nen - ge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねんげ‐みしょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねんげ‐みしょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねんげ‐みしょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねんげ‐みしょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねんげ‐みしょう»

Descubra o uso de ねんげ‐みしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねんげ‐みしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
拈華微笑(ねんげみしょう)
余白からの余韻で心解き放たれる。簡潔な言葉の中に広がる世界。あなたのゆったりとした時をつくる一冊。
秋田佳津, 2010
2
虹が流れるように: 川柳《色即是空》ものがたり - 93 ページ
... 摘みとる」という意味もある。ねんげみしょうねんほめられて拈華微笑し乳児ねむるねんげみしょうちご(この頁の句は赤ん坊のころ、つぎの頁の句は歩き始めたころのもの。〉おりおり遊びにくる一番下の幼い孫は、そのたび毎の成長が頼もしく、まぶしい限りだ。
岸正利, 2006
3
気楽なさとり方心がどんどん晴れる - 123 ページ
ねんげみしょう拈華微笑まかかしょ、? 'さて、先ほど登場してくださったのは、ひよっとすると禅の創始者の摩訶迦葉先生かもしれません。それでは、ここで、お釈迦様から、摩訶迦葉にその教えが伝わった時のことをお話しましよう。禅が始まった時のことです。
宝彩有菜, 2000
4
公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 42 ページ
不立みしょういわしょうぼうげんぞうねはんみょうしんじっそうむそうみみょうほうもんふりゅう世尊、昔、霊山会上に在って、花を拈じて衆に示す。是の時衆皆黙然たり。惟だ迦葉尊者せそん ... えじょうねんこもくねんたかしょう拈華微笑微妙の法門ねんげみしょう.
松原泰道, 1990
5
仏教の名言100 - 44 ページ
綾瀬凛太郎 44 類義語としては拈華微笑、以心伝心、口授口訣、口伝などがある。ねんげみしょういしんでんしんくじゅくけつくでんさらに、教え(経典)では伝えきれない本来の教えがあるというのが「教外別伝」でないという意味だ。「不立文字」とは、文字を立て ...
綾瀬凛太郎, 2009
6
忸怩戒 - 195 ページ
無着成恭 195 す 2 ^ 8 仏の子と言いたくなる。っくしの中に埋もれている野仏の微笑を見ていると、っくし誰の子、拈華微笑の公案でなくてもよいのではないか。ねんげみしょうこうあん知らぬがホトケができる。必要なときにボケたふりができる。ほどほどにバ力な ...
無着成恭, 2004
7
橋本夢道物語: 妻よおまえはなぜこんなに可愛いんだろうね - 325 ページ
拈華微笑、以心伝心の世界という以外に言葉がない。この句を初句とする「紅梅絵巻」八句は夢道傑作の一つに属する。(後略」や令》と書いている。夢道は、この「黙約」の句を「月ケ瀬」の菓子の包装紙にしたことがあった。 対する夢道のお礼の意味が込められ ...
殿岡駿星, 2010
8
画家の随想録 - 99 ページ
これはお釈迦様が説法で何も語らず、そばに咲いていた華を拈って大衆に見せたが、その意味を理解できず弟子の摩訶迦葉(まかかしよう)だけがその意を悟って微笑したという逸話から、そのことを「拈華微笑」(ねんげみしよう)というとのこと。っまり言葉ではなく「 ...
土田邦彦, 2006
9
沢庵不動智神妙録 - 195 ページ
太若し過らば、唯兵法に達せざるのみにあらず、地獄に入ること箭を射るが如し。怕 1 もつきしゅりょうもつきしゅ目機 おそ邪もあやまただへいほうたつじごくいやいごとこなもさいだいじょうひとしょうさらさんさんじゅうさればいかなる兵法家にても、此拈華微笑の旨 ...
沢庵宗彭, 1970
10
道元の読み方: 今を生き切る哲学 - 146 ページ
今を生き切る哲学 栗田勇 経とされています。しかし、いかにも美しいたとえ話で、拈華微笑という、いかにもやさしく奥さて、この説話は『大梵天王問仏決疑怪』に載っているといわれますが、現在、このお柽は偽だいぽんてんのうもんぶつけつぎきょうのぎ法眼蔵』の ...
栗田勇, 1984

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ねんげ‐みしょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ねんげ‐みしょう no contexto das seguintes notícias.
1
【ルージュバックの真実】(6)大竹師「みんなを酔わす馬になってくれたら」
拈華微笑ねんげみしょう) 禅用語で言葉を使わず、心から心へと伝えること。以心伝心。「ルージュバックには言葉で表現できない雰囲気がある。走りを見て魅力を感じてほしい」との思いから、大竹調教師が自らタイトルを命名。 楽天SocialNewsに投稿! «スポーツ報知, abr 15»
2
【桜花賞】ルージュバック不安なし 落ち着き「男の古馬みたい」
拈華微笑ねんげみしょう) 禅用語で言葉を使わず、心から心へと伝えること。以心伝心。「ルージュバックには言葉で表現できない雰囲気がある。走りを見て魅力を感じてほしい」との思いから、大竹調教師が自らタイトルを命名。 楽天SocialNewsに投稿! «スポーツ報知, abr 15»
3
【桜花賞】ルージュバック、中8週Vだ!11年覇者と同じ
極端な内枠を回避し、11年ぶり史上7頭目の無敗の桜花賞馬へ視界はさらに広がったか。馬券はあす11 ... ルージュバックが引き当てたのは、11年の覇者マルセリーナと同じゼッケンだった。中8週での ... 拈華微笑ねんげみしょう)の心境で、西へ進路を取る。 «スポーツ報知, abr 15»
4
【ルージュバックの真実】(4)輸送、右回り、牡馬…全て乗り越えきさらぎ賞V
選択肢は2月の4レースだったけど、関西への輸送と右回りの走りを見たかった。東京の ... 拈華微笑ねんげみしょう) 禅用語で言葉を使わず、心から心へと伝えること。 ... 走りを見て魅力を感じてほしい」との思いから、大竹調教師が自らタイトルを命名した。 «スポーツ報知, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねんげ‐みしょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nenke-mish>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em