Significado de "ねつ‐さまし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ねつ‐さまし EM JAPONÊS

ねつ	‐	さ	まし
netu		sa	masi

O QUE SIGNIFICA ねつ‐さまし EM JAPONÊS

definição de ねつ‐さまし no dicionário japonês

Katsuzakura 【Heat chill】 "Natsuzashi" e "Para aquecer o calor. Além disso, medicamentos para isso. Antipyretic \u0026 thinsp; (gosto) \u0026 thinsp;.

ねつ‐さまし【熱冷まし】 《「ねつざまし」とも》熱をさますこと。また、そのための薬。解熱剤 (げねつざい) 。

TRADUÇÃO DE ねつ‐さまし

Conheça a tradução de ねつ‐さまし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ねつ‐さまし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねつ‐さまし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 热冷
• Tradutor português - espanhol: Enfría Heat
• Tradutor português - inglês: Heat cooled
• Tradutor português - hindi: गर्मी ठंडा
• Tradutor português - arabe: حرارة تبريد
• Tradutor português - russo: Тепло охлаждения
• Tradutor português - português: Arrefecido calor
• Tradutor português - bengali: জ্বর শীতল
• Tradutor português - francês: Heat refroidi
• Tradutor português - malaio: Kemurungan
• Tradutor português - alemão: Wärme gekühlt
• japonês: ねつ‐さまし
• Tradutor português - coreano: 열 식힌
• Tradutor português - javanês: mriyang kelangan
• Tradutor português - vietnamita: Làm mát bằng nhiệt
• Tradutor português - tâmil: ஃபீவர் குளிர்
• Tradutor português - marata: ताप थंड
• Tradutor português - turco: Ateş serin
• Tradutor português - italiano: Raffreddato Calore
• Tradutor português - polonês: Chłodzony ciepła
• Tradutor português - ucraniano: Тепло охолодження
• Tradutor português - romeno: Răcit căldură
• Tradutor português - grego: Θερμότητας ψύχεται
• Tradutor português - africâner: Verhit afgekoel
• Tradutor português - sueco: Värme kyldes
• Tradutor português - norueguês: Heat avkjølt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねつ‐さまし»

Descubra o uso de ねつ‐さまし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねつ‐さまし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

... 竄あつちゃさのゆざ簿・ラ・熱いお茶を、冷ましてから飲む。 cf ・湯冷まし竄'昆よう乙語うぎ筆じもち*翼の用法では、漢字は「冷」を用いる。わっさげつざい口熱冷まし超ニ角華熱剤ゆさ'のさゆ口湯冷まし超ニ飲みやすいように冷ました湯かんしょう unwind / c 。

森山新, 2012

新選国語辞典 - 900 ページ

I 漢,ん困はげしい情熱をもった人,ねつ-げん【熬源】困熱を出すもと。ねつ-こ【根っこ】困 9 ^の切り株。根元。 2 木の根。ねつ-さ【熱砂】【熱、沙】困(文索| 81 日に焼けた、あついすな。ねっしや。 2 署ぃ砂澳。ねつ-さまし【熱冷まし】困熱をさげる薬。解熟^ ^つねっし ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

新體書翰 - 29 ページ

しけんさんけんきうけんさ〔檢査)けんこ(眷顧)なさけをかくるこどけんこけん〜わ(喧嘩)けんくわけんきょ I ふくわい(牽强附會) ... わんけんえん(倦きあきる一』どけんわしけんえき〔檢疫」げんうん(眩录〕めまひけびよー〔假病)つくりやまひげねつざいへ解熱劑)熟さまし ...

大町桂月, 1906

世界遊戯法大全 - 564 ページ

かャこんげんちかまつはんほんて 5 わかはじ兼好、(十二)本邦にある熱^植物 II (松足) ^ ^、(十三)熟さまし I ( ^原)西鹤、(十四)けんか 5 ほんは. . . 'ねつたいしよくぶつ 1 つをはせをねつゐはら 3 いかく减〜のね, I (藤原)定家、(十)亞非利加の土人 II (大伴)黑主、( ...

松浦政泰, 1907

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 301 ページ

劉備は「潮の風の戯腰も掘卿の熱をたずねた劉離端人々なすくうため、わたしにちからをかしてください」と謝白い備は、だれよりも ... 劉備がまたたずねよができました。,,咽う叱けると、こんどは闘藤がおこっていいました。 ... 子明は目をさまし、劉備がいるでした。

西東社, 2011

なぜ、「おなかをすかせる」と病気にならないのか？ - 37 ページ

このように体力のない人には、熱と栄養を補う柴胡桂枝乾美姿湯を使わなければならない。熱をさまし、栄養の排池を促す小柴胡湯を使えば、事故が起こるのは当たり前なのである。一般に漢方薬には、食物の陰・陽と同じく「熱があり体力のある人には、冷やして ...

石原 結實, 2015

中国の童話 - 41 ページ

松枝茂夫 41 こいになった役入 た。自分でも、それがゆめだとは気がつかなかったのです。じぶん夢きてしまって、ねつをさましに、すずしいところへ行こうと、つえをついて出かけましんができません。そのうちに、気がぼうっとなったかと思うと、病気のこともわすれ ...

松枝茂夫, 2003

萬物滑稽合戰記: 全 - 18 ページ

I 乙う^んれ 51 よくつ 6 い 4 つびやうかい,りやううの病人多ければ、好醫時を得て世に蔓. ... 毒にもくすりにぁならぬ、無益の緩劑をあ&うふく 1 * 1 ねつ&らもの^0 &ぉたへて、久服せしめ、若熟あれば、ねつおさまし、腹をい力めば其い力みを治し、疵いためばかう ...

石井研堂, 1901

天使のベールはうすみどり - 177 ページ

お熱、下がったようですね」なでしこさんのうれしそうな声に、 0 さんが眼をさまし、「下がりましたか、よかった!これで峠は越えましたねえ!」熱は八度一一分に下がっていました。「先生方もおよろこびになるでしよう。早速、知らせてきましよう」出て行ったなでしこさん ...

西君枝, 2000

熱力学および統計物理入門上〔第2版〕: - 第 1 巻

本書は、世界的に高い評価を得ている熱力学の代表的な教科書である。公理に基づく熱力学体系の構築は他に類をみないものであり、熱力学を学び必要とするものにとっては必携 ...

H.B. キャレン, 1998