Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にいなめ‐さい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にいなめ‐さい EM JAPONÊS

なめさい
niinamesai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にいなめ‐さい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にいなめ‐さい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にいなめ‐さい no dicionário japonês

O mesmo que o Shinsenoi (festival Shinsen). にいなめ‐さい【新嘗祭】 「しんじょうさい(新嘗祭)」に同じ。

Clique para ver a definição original de «にいなめ‐さい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にいなめ‐さい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にいなめ‐さい

にいじま‐くうこう
にいじま‐じょう
にいじま‐やえ
にいたか‐やま
にいち‐てんさく‐の‐ご
にいち‐スト
にい
にいつ‐し
にいつ‐ゆでん
にいでんし‐ざっしゅ
にいにい‐ぜみ
にいはま
にいはま‐し
にいまなび
にいまなびいけん
にい
にいみ‐こうりつだいがく
にいみ‐し
にいみ‐なんきち
にいん‐せい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にいなめ‐さい

おう‐さい
おんがく‐さい
‐さい
かい‐さい
かいぼう‐さい
かえん‐さい
かく‐さい
かくていりつき‐さい
かすい‐さい
かそ‐さい
かっ‐さい
かりかえ‐さい
かん‐こん‐そう‐さい
かん‐さい
かんげん‐さい
かんこう‐さい
かんしゃ‐さい
‐さい
がい‐さい
がいか‐さい

Sinônimos e antônimos de にいなめ‐さい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にいなめ‐さい»

Tradutor on-line com a tradução de にいなめ‐さい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にいなめ‐さい

Conheça a tradução de にいなめ‐さい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にいなめ‐さい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にいなめ‐さい» em japonês.

Tradutor português - chinês

世否认
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sai negó a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sai denied to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साई करने से इनकार किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفى ساي ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саи отказано
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sai negado a
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যান না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sai refusé à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sai dinafikan kepada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sai verweigert
180 milhões de falantes

japonês

にいなめ‐さい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 부정 하십시오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sai rek kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sai từ chối để
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய் மறுத்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साई नाकारली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sai reddedildi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sai negato a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sai odmawia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Саї відмовлено
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sai negat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sai αρνήθηκε να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sai ontken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sai nekas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sai nektet å
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にいなめ‐さい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にいなめ‐さい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にいなめ‐さい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にいなめ‐さい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にいなめ‐さい»

Descubra o uso de にいなめ‐さい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にいなめ‐さい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国書読み方辞典 - 1307 ページ
かんけい【^くぎょうぼくじょうつうたつつづり 6 ' 316-2 新嘗夜当座詩歌留にいなめのよとうざ新嘗神今食部類記にいなめじんこんじきぶるいき 6 , 320-1 新嘗祭ト合辨備忘にいなめさいぼくごうべんびぼう 6 , 319 — 3 新 1 ?祭大忌納言要にいなめさいおおみ ...
植月博, 1996
2
神社の由来がわかる小事典
祈年祭祈年祭は「きねんさい」と読むが、別に「としごいのまつり」とも訓読する。一般には「春祭り」と呼んでいる。もとは二月四日に ... 新嘗祭新嘗祭は「しんじょうさい」「にいなめさい』、また「にいなめのまつり』とも読む。単に「新嘗』ともいう。一般には「秋祭り」と ...
三橋健, 2007
3
なぜ富士山は世界遺産になったのか - 79 ページ
今日は新嘗祭という大事なお祭りですが、親神様のご依頼とあらばお断りするわけにもいきますまい。どうぞごゆるりとお泊まりください」がっかりした神祖の尊は、その後、筑波の岳に登りました。そして、筑波の神に一夜の宿を願ったのです。そうすると筑波の神 ...
小田全宏, 2013
4
日本國語大辞典 - 353 ページ
祝詞-大殿祭(九条家本訓)「今(いま)奥山の大峡(おほかひ) ,小峡(をかひ)に立てる木を斎部の斎斧(イムヲノ)を以て伐り採りて」 .... 六月、一二月の神今食(じんこんじき)と、一 1 月|の新嘗祭(に 1 なめさい)のと一き、各月一日の早朝内膳司から一奉り、淸涼殿の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
「神社と神さま」がよくわかる本: 境内の見どころ・参拝マナーからご利益までを完全ガイド
さいにいなめ新賞祭の起源とは?にいなめさい新賞祭は「にいなめまつり」とも「しんじょうさい」とも読まれる。天皇がその年の新穀を神に供えるとともに、みずからもそれを食する神事で、宮中の儀式のなかでも、もっとも重要なもののひとつである。前日には天皇の ...
島崎晋, 2007
6
年中行事大辞典 - 528 ページ
加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009
7
今昔千一夜 - 103 ページ
あでやかな舞姫の姿に感嘆の声を出す女新嘗祭と豊明節会の儀式にそれぞれ五人の舞姫による舞が行われ、荽が催されるのである。は乱舞し、さらに夜に入って御前の試といって舞姫の試舞をご覧になる。このようにしてから寅の日には殿上の淵酔といって、 ...
荒木俊介, 2002
8
学校では教えてくれない日本史の授業
日本の伝統的な権威である天皇家のお祭りは、一一一一一口で一言えば「農耕儀礼」です。にいなめさい「農耕儀礼」とは、豊作を祈願する祭祀のことです。天皇家の祭祀では「新嘗祭」がこの典型例です。新嘗祭は毎年十一月二十三日に行われる宮中祭祀です ...
井沢元彦, 2013
9
万葉集と風土記からのメッセージ: 甦る九州朝廷 - 52 ページ
... そうですから、木簡のています。それが「次米」です。新嘗祭は天皇が新穀を天神.地祇にすすめ、ま「丁丑」の年の十一一月に久々利から新嘗祭のための新米を献納したことが書かれにいなめさい触れてみましょう。
川西葉吉, 2006
10
ヤマト王権のあけぼの: 古代国家の起源と神話 - 164 ページ
上田正昭, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «にいなめ‐さい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo にいなめ‐さい no contexto das seguintes notícias.
1
抜穂祭:実りに感謝、大津町で 新嘗祭に米を献上 /熊本
秋の実りに感謝する「抜穂祭(ぬきほさい)」が10日、大津町引水の水田であり、町立大津中の生徒16人が宮中行事の新嘗祭にいなめさい)に献上する米を収穫した。大津町からの献上は1938年以来77年ぶりで、今月29日に皇居である「献穀献納式」で ... «毎日新聞, out 15»
2
秋の実りに感謝 祐徳稲荷神社で抜穂 [佐賀県]
斎田は約2アールあり、米約100キロの収穫が見込まれるという。12月8日の新嘗祭にいなめさい)で神前に供え、一部は甘酒にして同日夜に境内である「お火炊き神事」で参拝者に振る舞う。鍋島朝寿権宮司(48)は「台風被害などもなく、例年並みの収穫が ... «西日本新聞, out 15»
3
抜穂式:金色の稲、刈り取り 新嘗祭に向け 四万十市 /高知
天皇陛下が五穀豊穣(ほうじょう)に感謝する宮中祭祀(さいし)「新嘗祭にいなめさい)」(11月23日)に供える米の「抜穂式」が28 ... 米は精米して約120キロの中から1升(1・4キロ)を選び、10月29日に伊勢脇さんと妻美代子さん(60)らが皇居に献上する。 «毎日新聞, set 15»
4
献上米豊かな実り、伊万里市で稲刈り 10月下旬に献納 [佐賀県]
皇居で11月23日に行われる新嘗祭にいなめさい)への献上米の抜穂式(稲刈り)が26日、伊万里市黒川町牟田地区の献穀田であり、市や ... 献穀田では約400キロほどを収穫、その中から献上用約1・5キロを選別して10月下旬に献納することになっている。 «西日本新聞, set 15»
5
新嘗祭のコメ収穫 いわきの献穀者、鈴木さん
11月に皇居で行われる宮中行事・新嘗祭にいなめさい)に献上するコメの抜穂祭は18日、いわき市平下高久の献穀田で行われた。献穀者はいわき市農業委員会長を務める鈴木理(まこと)さん(72)。同市から献穀者が選ばれるのは平成18年以来9年ぶり。 «福島民報, set 15»
6
福井・美浜で抜穂式、新嘗祭備え
本年度の新嘗祭にいなめさい)に備える献穀粟(あわ)の抜穂(ぬきほ)式が8日、福井県美浜町大薮のほ場で厳かに行われた。秋の訪れを感じさせる涼しげな風が吹く中、奉耕者や刈女(かりめ)らが立派に実った粟を切り取った。 福井県の献穀粟は1892年 ... «福井新聞, set 15»
7
黄金色の稲穂収穫/小豆島の献穀田で抜穂式
11月23日の新嘗祭にいなめさい)で宮中に献納するコメを刈り取る抜穂式(ぬきほしき)が5日、香川県土庄町肥土山の佐伯市弥さん(76)の献穀田(香川県小豆島町中山)で営まれ、出席者が黄金色の稲穂を丁寧に収穫した。 佐伯さんは4月の播種(はしゅ) ... «四国新聞, set 15»
8
どんなお米でもふっくらと上手にごはんを炊くコツ 新米は水を少なく
いまは早期米があるので9月でも新米が食べられるようになりましたが、多くの新米は10月頃からの販売ではないでしょうか。また11月23日は新嘗祭にいなめさい)があります。神々に新穀をお供えになり、恩を感謝なさったあと、天皇陛下御自らもこれをお ... «livedoor, set 15»
9
菅笠姿の早乙女ら田植え 香川
秋の豊穣(ほうじょう)に感謝して営まれる宮中行事「新嘗祭にいなめさい)」(11月23日)に香川県から供える献納米を育てるための田植えが、土庄町肥土山の水田で行われ、かすりの着物に菅笠(すげがさ)姿の早乙女たちが古式ゆかしくコシヒカリの苗を植え ... «産経ニュース, jun 15»
10
早乙女姿で古式ゆかしく/小豆島・新嘗祭へ田植え
11月23日に宮中で行われる新嘗祭にいなめさい)に納めるコメの田植え式が31日、香川県土庄町肥土山の佐伯市弥 ... 続いて、かすりの着物にすげがさをかぶった小学4~6年生8人が献穀田に入り、ぬかるみに足を取られそうになりながらも苗を一本ずつ ... «四国新聞, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にいなめ‐さい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/niiname-sai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em