Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にこう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にこう EM JAPONÊS

こう
nikou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にこう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にこう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にこう no dicionário japonês

Este é o nome japonês da cidade da Rússia Nikolaevsk Suna Amore. にこう【尼港】 ロシアの都市ニコラエフスクナアムーレの日本名。

Clique para ver a definição original de «にこう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にこう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にこう

にこ‐で
にこ‐どう
にこ‐なま
にこ‐にこ
にこ‐ぽん
にこ‐や
にこ‐やか
にこ‐よ
にこ‐よか
にこ‐よん
にこう‐しき
にこう‐じけん
にこう‐たいりつ
にこう‐ちゅう
にこう‐ていり
にこう‐どうろ
にこう‐ぶんぷ
にこうしれいき‐けんびきょう
にこうてい‐きかん
にこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にこう

あじゃら‐こう
あそくまもと‐くうこう
あっ‐こう
あつりょく‐ていこう
あねったい‐きこう
あま‐こう
あまこう
あまみ‐くうこう
あみだ‐こう
ありあけさが‐くうこう
あん‐こう
あん‐せいこう
あんぜん‐こう
あんそく‐こう
あんてい‐きょうこう
あんどう‐こう
い‐こう
い‐せんこう
いえじま‐くうこう
いおり‐もっこう

Sinônimos e antônimos de にこう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にこう»

Tradutor on-line com a tradução de にこう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にこう

Conheça a tradução de にこう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にこう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にこう» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incienso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Incense
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بخور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ладан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incenso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই ভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weihrauch
180 milhões de falantes

japonês

にこう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu içinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incenso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kadzidło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ладан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tămâie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυμίαμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wierook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rökelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røkelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にこう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にこう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にこう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にこう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にこう»

Descubra o uso de にこう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にこう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
埴谷雄高は最後にこう語った
花田清輝、本多秋五、竹内好、武田泰淳、谷川雁、三島由紀夫、吉本隆明、大江健三郎、江藤淳、中上健次.. ...
埴谷雄高, ‎松本健一, 1997
2
神は私にこう語った
大切なものは、静けさとやすらぎのなかにある。「現代の楽園」フィンドホーンの創始者が受けとった、内なる神からの声。
アイリーンキャディ, 2001
3
腹の据え方: 生き残るために、こう考えよ
国も企業も個人も、優柔不断ではサバイバルできない時代だ。独自の行き方を持てない者は、消え去るのみ。誰もが迷う時代を堂々と生き抜くための知恵が満載。
柘植久慶, 2003
4
「出会い系サイト」完全攻略本: 自分好みの人にこうすれば出会える
ネットストーカーやワガママ君・女王様の対策法も解説。
天宮司, 2000
5
実践糖尿病運動療法: 健康行動理論を背景にこうすれば実施、継続できる
本書の第1部では運動療法が必要な理由と有効性、第2部では運動継続が押しつけではなく自発的にやりたくなるように述べられている。第3部は体験談でこれだけ読んでもモチベー ...
藤沼宏彰, 2004
6
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 145 ページ
さゝがにのいはのはざまにこうたてゝ(平四一八)水の底にも碁をやうっらん篠がにの岩のはざまにこうたて、(潁三五ニ一)水のそこにもごをやうっらむさゝがにの岩のはざまにこうたて、(真三五八)水のそこにも碁をやうっらんさゝがにの岩のはざまにこうたて、(慶一 ...
木村三四吾, 1998
7
いま就職をどう考えるか: 精神的失業者にならないために
他人から「こう思ってもらいたい」という気持の強い人である。他人に「こう見られたい」、他人の心に「こう映りたい」という気持の強い人は、世間の波にもまれるうちにそちら側に回ってゆく。つまり、他人にこう思ってもらいたいということで就職していくが、入社後 ...
加藤諦三, 1992
8
「不機嫌」になる心理(愛蔵版)
て、先に述べたようなアメリカの電話会社の責任まで主催者の責任として追求する。つまり、アメリカにいるのだが、そこを日本に変えるという主張なのである。例えば、先ず寮に ... 甘えるということは、人から「こうされたい」という欲求のことであろう。自分が人に「 ...
加藤諦三, 2007
9
いまアメリカで起きている本当のこと: 日本のメディアが伝えない世界の新潮流
解放軍が偶偶を求めていることを示している」ワシントンの中国専門家がこう指摘している。 ... 中国が外国で資源を確保し、運んでくるためには、強力な軍事力が必要である」キッシンジャー博士が私にこう言ったことがあるが、資源を確保しなければ中国が危ない ...
日高義樹, 2011
10
ツァラトゥストラはこう語った
ひとりのせむしが彼にこう話しかけた。「見よ、ツァラトゥストラよ!民衆もあなたから学び、あなたの教えを信じるようになった。しかし、民衆が完全にあなたを信じるようにさせるには、なお一つのことが必要である。ー―すなわち、あなたはまず不具者を説得しなけれ ...
フリードリヒ・ニーチェ/秋山英夫・高橋健二訳, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «にこう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo にこう no contexto das seguintes notícias.
1
第10回 「もっと値引きしてよ」、顧客にこう言われたらどうすべき?
この連載ではSEから営業職に転向した人に向けて、SEの強みを生かした「ロジカルセールス」の進め方を筆者の経験とノウハウを基に説明しています。前回(訪問が「受注」につながらないと無意味、受注の極意を学ぶ)までで、アポ取りから商品を受注するまでの ... «ITpro, jul 15»
2
津賀さんにこう口説かれました
PDP事業の終息、システムLSI事業の富士通との統合、日本向けBtoCスマートフォンの開発休止など、構造改革を断行してきたパナソニック。今後は成長路線へと舵を切る同社にとって生命線といえるのが「次のメシの種」を探す先端研究開発力の向上だ。 «日経テクノロジーオンライン, jun 15»
3
ブラジルは世界にこう見られている=国外での検索キーワード
最後にイラクでは、質問では「ブラジルの首都は?」「公用語は?」「通貨は?」という基本的なものが多かったというが、検索語は「ブラジルのヌードの浜辺」「ブラジルの女性」「ブラジルのセックス」が入り、同国での性的に抑圧された日常をうかがわせた。 «ニッケイ新聞, jun 15»
4
私たちは「流産リスク」にこう向き合った!
東大ママたちで話題になった「妊娠を周囲に伝えるのは安定期に入ってからがいいのか」という問題。意外と妊娠判明直後に直属の上司に報告している人が多かったのですが、その際、やはり気になるのは流産のリスクです。 今回は出産経験者たちが、流産の ... «東洋経済オンライン, mai 15»
5
長子・末っ子・真ん中の子、出生順位は性格にこう影響する
遺伝や環境、親のしつけなど、子供の発達には多くの要因が関係しているが、出生順位も子供の特徴的な性質や行動に影響を ... 心理学者、ヴァシリス・サログロウとロール・フィアッセの両氏は2003年に学術誌『性格と個人差』に発表した論文にこう記している。 «ハフィントンポスト, mai 15»
6
シルヴェスター・スタローン、「娘たちにこう言った。40代半ばまでデートは …
娘たちが怪しい男にチョッカイを出されてはイカン!」と心配でたまらぬスタローンは、このようにメディアに明かしている。 「俺は、3人の娘たちにこう伝えてあるんだ。デートは許さん。40代半ばになるまではなって。まあ、それはあまり受け入れられなかったが…。」. «マイナビニュース, abr 15»
7
ミランダ・カー、「若き日の自分にこう言いたい。“失敗だって必要なのよ”」
そんなミランダが豪誌『InStyle』の取材に応じ、このように人生哲学を明かした。 「もし若き日の自分に何か言えるのなら、こう伝えたい。『全ては進化の過程にすぎない。良いことも悪いこともね。最終目標をきちんと理解すること。そして“目標達成に、日々一歩ずつ ... «マイナビニュース, abr 15»
8
ファナック社長、モノ言う株主の襲来にこう答える
2月中旬、工作機械向けのコンピューター(NC装置)や産業用ロボットなどの大手、ファナックに、1通の書簡が届いた。差出人は米有力ファンドのサードポイント。ソニー株を取得してエンターテイメント事業の分離を求めていた時期もあるなど、「モノ言う株主( ... «日経ビジネスオンライン, fev 15»
9
「2匹の犬が仲良くなるか心配だったんだ…」→結果的にこうなった
... なるか心配だったんだ…」→結果的にこうなった. 2匹のハスキー00 すでに大きく成長した2匹のハスキー犬が、一緒に暮らすことになりました。 ... 飼い主の心配をよそに、ケンカするどころか、すっかり打ち解けてくれたようです。 海外掲示板のコメントをご紹介し ... «らばQ, jan 15»
10
東京の鉄道新路線・新駅は五輪までにこう進化する
私は(株)ライトレールという交通計画のコンサルティング会社を経営している。そんな仕事があるのかと思われるだろうが、東大の都市工学科で大学院まで交通計画を学び、JR東日本にて鉄道事業の実務を17年間経験した後に、鉄道をもっと社会に役立つものに ... «現代ビジネス, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にこう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em