Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ニカラグア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ニカラグア EM JAPONÊS

にからぐあ
ニカラグア
nikaragua
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ニカラグア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ニカラグア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nicarágua

ニカラグア

A República da Nicarágua (nicaraguense), comumente conhecida como Nicarágua, é uma república da América Latina localizada no centro da América Central. Bordas do noroeste para Honduras e sul para a Costa Rica, o leste fica de frente para o Mar do Caribe e o sudoeste fica em frente ao Oceano Pacífico. Possui também as Ilhas Corn e as Ilhas Miskito no Caribe. A capital é Manágua. A Nicarágua é a maior área da América Central em sentido estrito. O desenvolvimento foi feito de forma muito distorcida por causa da ditadura da família Somosa que durou de 1936 a 1979 e da guerra civil após a revolução nicaraguense contra a ditadura Somosa, razão pela qual a renda nacional e as taxas de alfabetização ainda são baixas mesmo na América Central Está em ... ニカラグア共和国(ニカラグアきょうわこく)、通称ニカラグアは、中央アメリカ中部に位置するラテンアメリカの共和制国家である。北西にホンジュラス、南にコスタリカと国境を接し、東はカリブ海、南西は太平洋に面している。また、カリブ海にコーン諸島やミスキート諸島を領有している。首都はマナグア。 ニカラグアは狭義の中央アメリカで最も面積が広い国である。1936年から1979年まで続いたソモサ一家の独裁政治と、ソモサ独裁に対するニカラグア革命後の内戦のために開発は極めて歪な形でなされ、そのために国民所得や識字率などが中央アメリカでも未だに低い水準にある。...

definição de ニカラグア no dicionário japonês

República da América Central. Capital Managua. Independência da Espanha em 1821. Em 1923, ele se juntou à Commonwealth da América Central, mas em 1938 foi separado. Um governo revolucionário foi estabelecido em 1979. Produza café, algodão, etc. População 6 milhões (2010). ニカラグア【Nicaragua】 中央アメリカの共和国。首都マナグア。1821年にスペインから独立。1923年中央アメリカ連邦に加わるが、1938年分離独立。1979年革命政権が樹立された。コーヒー・綿花などを産する。人口600万(2010)。
Clique para ver a definição original de «ニカラグア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ニカラグア

オコロコバ‐こくりつこうえん
オス‐こ
オバイト
オビウム
オブ
オベ
オロ‐デュ‐サヘル
ニカイア
ニカド‐でんち
ニカ
ニカラグア‐こ
ニカリア‐とう
キシー‐かん
キチノ
クス
クソン
クソン‐ショック
クロム
クロム‐せん
グリステ‐きょうかい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ニカラグア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
おうかくまく‐ヘルニ
かいごしえん‐ボランティ
かいてん‐ド
かりゆし‐ウエ
かんわ‐ケ
がいてき‐キャリ
きおく‐メディ
アコンカグア
アンティグア
キリグア
パラナグア
ヘルシングア
ペゾ‐ダ‐レグア
マナグア
グア

Sinônimos e antônimos de ニカラグア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ニカラグア»

Tradutor on-line com a tradução de ニカラグア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ニカラグア

Conheça a tradução de ニカラグア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ニカラグア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ニカラグア» em japonês.

Tradutor português - chinês

尼加拉瓜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nicaragua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nicaragua
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकारागुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيكاراغوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Никарагуа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nicarágua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিক্যার্যাগিউআদেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nicaragua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nicaragua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nicaragua
180 milhões de falantes

japonês

ニカラグア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니카라과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nicaragua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nicaragua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிகரகுவா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निकारागुआ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nikaragua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nicaragua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nikaragua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нікарагуа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nicaragua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νικαράγουα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nicaragua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nicaragua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nicaragua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ニカラグア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ニカラグア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ニカラグア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ニカラグア

EXEMPLOS

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ニカラグア»

Descubra o uso de ニカラグア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ニカラグア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ニカラグアを歩く: 革命と内戦の今昔
ニカラグアは「革命のユートピア」だったのか?革命がもたらした民主主義への希望と、日々の生活の苦しさ.. ...
藤井満, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ニカラグア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ニカラグア no contexto das seguintes notícias.
1
「大風呂敷」広げる中国 ニカラグア運河建設、実現性に深まる疑問符
中米ニカラグアで昨年末、中国系企業が着手した運河建設。総工費500億ドル(約6兆415億円)を投じて太平洋とカリブ海を結ぶという壮大な事業だが、かねて実現性を疑問視する声も多い。実際に現場を訪れると、その疑いは払拭されるどころか一段と深まっ ... «SankeiBiz, set 15»
2
ニカラグアのテリカ火山で中程度の噴火5回、大噴火の懸念も
【9月27日 AFP】ニカラグア北西部に位置するテリカ(Telica)火山(標高1060メートル)で26日、数回の噴火が発生し、ガスや灰、石が火口から噴出した。大規模な噴火が懸念されるため、当局は警戒を強めている。 同国政府の主席報道官でもある、ロサリオ・ ... «AFPBB News, set 15»
3
日本も油断は禁物…ジャマイカがFIFAランク139位のニカラグアに敗れる
世界最貧国の1つに数えられるニカラグアはこれまでW杯に出場した経験はなく、ベリーズとともに中米最弱とされてきた。しかし近年は2009年のゴールドカップに初出場するなど力を付けてきており、1次予選から登場した今予選ではこの日の勝利で5連勝となっ ... «SOCCER KING, set 15»
4
FIFA汚職問題、元ニカラグア連盟会長に資金洗浄とキックバックの容疑
ニカラグア司法当局は、ロチャ氏が 米トラフィック・スポーツと15万ドル(約1900万円)の放映権料が関わる契約を交わした際に10万ドル(約1250万円)のキックバックを受け取っていた証拠を押さえたことを公表。また、米司法当局は同氏の横領が米国内の銀行 ... «フットボールチャンネル, ago 15»
5
ニカラグア共和国における地上デジタルテレビ放送日本方式採用
中米のニカラグア共和国(以下「ニカラグア」という。)において、地上デジタルテレビ放送(以下「地デジ」という。)日本方式を同国の地デジ方式として採用することとなったことを受け、本日、高市総務大臣とニカラグアのカスティージョ通信郵便庁長官との間で地デジ ... «総務省, ago 15»
6
CNBLUE イ・ジョンシン「ジャングルの法則」ニカラグア編に出演なるか …
イ・ジョンシンは最近SBS「ジャングルの法則」ニカラグア編出演を提案された。「ジャングルの法則」ニカラグア編は今月末に撮影が行われる予定だ。これまでにガールズグループEXIDのハニ、GOT7のジャクソンが出演を確定した。「ジャングルの法則」ニカラグア ... «Kstyle, jul 15»
7
GOT7 ジャクソン、EXID ハニに続き「ジャングルの法則」ニカラグア編に …
8日、関係者によるとジャクソンはSBS「ジャングルの法則」ニカラグア編に出演が決定した。 ... ジャクソンはGOT7の活動終了後、ニカラグアへ向かう予定だ。 ブルネイ編に続いて放送される「ジャングルの法則」ニカラグア編は、今月末に撮影に入る予定だ。 «Kstyle, jul 15»
8
ニカラグアの運河計画、住民は土地収用に反発 実現に疑問も
【オメテペ(ニカラグア)】中米ニカラグアのサンディニスタ民族解放戦線(FSLN)が率いる現政権は、1980年代に吹き荒れた革命運動のさなかに国土の大半を接収した。政府はここにきて再び地方の土地を確保しようとして国を混乱させている。だが、今回は資本 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, jun 15»
9
ニカラグア湖、大運河建設の前に見る景色
(CNN) ニカラグア湖での生活は、平穏かつ素朴で、外部との交流も少ない。しかし、現在ニカラグアでは、建設業者がパナマ運河になぞらえる大運河の建設が進んでおり、この運河が完成すると状況が一変する可能性もある。 香港に拠点を置くコンソーシアム、 ... «CNN Japan, mai 15»
10
中国の“影”…自然破壊懸念 ニカラグアで進む巨大運河建設
中米のニカラグアで、中国企業が昨年末から巨大運河の建設に取り掛かっている。国民の間では、運河建設が経済浮揚に寄与するとの声が出る一方、深刻な自然環境破壊や、中国政府の関与を懸念する声も出始めている。中南米を自国の“裏庭”とみなす米国 ... «産経ニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ニカラグア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nikarakua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em