Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にっこう‐とうがらし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にっこう‐とうがらし EM JAPONÊS

にっこうとうがらし
nixtukoutougarasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にっこう‐とうがらし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にっこう‐とうがらし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にっこう‐とうがらし no dicionário japonês

Batatas 【Pimenta Nikko】 Pimenta salgada envolto em perilla produzida a partir da luz solar. Nikko rolando. にっこう‐とうがらし【日光唐辛子】 日光から産するシソで巻いた塩漬けトウガラシ。日光巻き。

Clique para ver a definição original de «にっこう‐とうがらし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にっこう‐とうがらし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にっこう‐とうがらし

にっこう‐こくりつこうえん
にっこう‐さん
にっこう‐
にっこう‐しゃさん
にっこう‐しゃしん
にっこう‐しょうどく
にっこう‐じんましん
にっこう‐ぜめ
にっこう‐ぜん
にっこう‐てんし
にっこう‐とうしょうぐう
にっこう‐ぬり
にっこう‐びょう
にっこう‐ぶぎょう
にっこう‐ぼさつ
にっこう‐もうまくえん
にっこう‐もうまくしょう
にっこう‐よく
にっこう‐りょうほう
にっこう‐れいへいし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にっこう‐とうがらし

あお‐あらし
あからし
あさ‐あらし
あざらし
あし‐ならし
あたらし
あま‐ざらし
あめ‐ふらし
がらし
いぬ‐がらし
こ‐がらし
た‐がらし
で‐がらし
とう‐がらし
なんばん‐がらし
ねり‐がらし
やぶ‐がらし
よう‐がらし
わ‐がらし
オランダ‐がらし

Sinônimos e antônimos de にっこう‐とうがらし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にっこう‐とうがらし»

Tradutor on-line com a tradução de にっこう‐とうがらし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にっこう‐とうがらし

Conheça a tradução de にっこう‐とうがらし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にっこう‐とうがらし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にっこう‐とうがらし» em japonês.

Tradutor português - chinês

日航椒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pimienta Nikko
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nikko pepper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निक्को काली मिर्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيكو الفلفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Никко перец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nikko pimenta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nikko মরিচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nikko poivre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dikuasakan oleh Terjemah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nikko Pfeffer
180 milhões de falantes

japonês

にっこう‐とうがらし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

햇빛 고추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nikko mrico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu Nikko
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nikko மிளகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nikko मिरपूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nikko biber
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nikko pepe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nikko pieprz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нікко перець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nikko piper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nikko πιπέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nikko peper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nikko peppar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nikko pepper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にっこう‐とうがらし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にっこう‐とうがらし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にっこう‐とうがらし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にっこう‐とうがらし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にっこう‐とうがらし»

Descubra o uso de にっこう‐とうがらし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にっこう‐とうがらし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日光市
結構よい日光。右は深山路左は足尾ハァよい/ \結構よい日光。主は白糸わたしは般若んァよい/ \結構よい日光。照れば又降る降り ... 岐れ道ぐ六裏見っらみもこ^ '馬返しわたしや浮世を眠り猫ぐ五輪王唐門黄金の色も召されちそ卷き唐辛子ぐ四可愛や日光店守娘.
星野理一郎, 1937
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1 ページ
ざ日光天子】广日光火山群】んぐん日光写真】につこうし季ん日光石南花】にっこうしくなぎ-につこうしやくな 5 にっこうしやくなんげ ... 【日光空木】にっこううつぎ【日光冠】につこゥかん【日光盆】にっこうぱん【日光奧】にっこうしゆう【日光唐辛子にっこうとうがらし【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
江戶語の辞典 - 761 ページ
四十八癣二「日光種抜きの蕃椒はなしか 05 五十本ばかりくんな」につこ 3 とうがらしお: . ;々【日光唐辛子】下野国(蛎本県)日光辺より産出する名物の唐辛子。果実が細長い。またその紫蘇巻漬をもい 5 。天保八年.娘太平記操早引二中「親分が生姜だから詰ら ...
前田勇, 1979
4
東海の言葉辞典 - 285 ページ
にちえい日英「隔意なし, ^の血も通い合ふ」(明治: 5 松のみどり)日英同盟は明治三十五年締結、三十八年と四十四年に修正した。 ... おわ紫蘇卷きの塩漬唐がらし日光とうがらし。「時鳥,日光漬で荷が殖へる」(安政 2 たまかしは 40 土産に買ったのであろう。
鈴木勝忠, 1969
5
日光山と関東の修験道 - 153 ページ
... 合一ろうそく八丁一とうしん少一酢五合一生姜十人前一著口五本 1 にんちん七本一青菜見合一塩三升魏辨^^一とうがらし十ケ一 ... これについて、文化五年(一八〇八)の手文には、とあり、十二月二十六日、日光を馬で立ち、古峰ケ原に着いて、新客は上床の ...
宮田登, ‎宮本袈裟雄, 1979
6
東亰庶民生活史研究 - 150 ページ
の煮附#きんぴらごぱぅ油いためとろろじるのめで田ぜりのごまよごしのっべいたけのこみっばさやゑんどうのにっけっあぶらげに ... しのだのはり^塩押頌梅^ねかみそっけ行司梅千味ゅ^日光唐辛子しん菜づけしそ場とうがらしかうじづけ 5 めぴしほおかずの早見 ...
小木新造, 1979
7
復元江戸生活図鑑 - 268 ページ
219 二軒長屋(にけんながや) 162 89 り酒売り(にごりざけうり) 226 荷駄(にだ) 45 日光火の番(にっこうひのばん) 66 二八そば ... 本(はっぱん) 257 初午祭(はっうままっり〉ぉ初 II 売り(はつがっおうり) 230 葉唐辛子売り(はとうがらしうり)一 228 鳩袋(はとぶくろ) ...
笹間良彦, 1995
8
これで解決! おばあちゃんに聞く生活の知恵: - 57 ページ
V 材料白菜: 2 株(約 4 、 5 キロ) /粗塩:白菜の重さの 3 % (白菜が 4 キロなら 120 グラム前後) /赤とうがらし・・・・・・ 4 、 5 /昆布: % ~ 3 センチくらい/ユズ: 1 個※赤 ... 日光に当てて干すことで余分な水分が取りのぞかれ、白菜の甘味とうまみが引き出されます。
生活向上委員会, 2015
9
すべて上手くいく!裏ワザ大全集 4冊セット: - 57 ページ
V 材料白菜: 2 株(約 4 、 5 キロ) /粗塩:白菜の重さの 3 % (白菜が 4 キロなら 120 グラム前後) /赤とうがらし・・・・・・ 4 、 5 /昆布: % ~ 3 センチくらい/ユズ: 1 個※赤とうがらしやユズは、 ... 日光に当てて干すことで余分な水分が取りのぞかれ、白菜の甘味とうまみ ...
生活向上委員会, ‎知恵袋研究会, ‎裏行動経済学研究会, 2015
10
鴨緑江(おうりょっこう): 朝鮮編 6 - 第 12 巻 - 146 ページ
くなやがて、主人はちよっと、常伶があるからと立上っち. ,「いやあ、これは御她走だなあ。もうほんとに給橫ですよ」味^にっけた胡风。小附の煮しめ。ぐちの干物が、新らしく出て來 ... この唐辛子の少ないときに大根清.ばかりも能のない話.た。そ「あ、澤庵ですね。
湯浅克衛, ‎白川豊, 1944

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にっこう‐とうがらし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nikk-tkarashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em