Significado de "にん‐だく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にん‐だく EM JAPONÊS

に	ん	‐	だく
ni	n		daku

O QUE SIGNIFICA にん‐だく EM JAPONÊS

definição de にん‐だく no dicionário japonês

Ligação 【consentimento】 [nome] (através) 1 É admirável admitir isso.

にん‐だく【認諾】 ［名］(スル)１ それを認めてよしとすること。

TRADUÇÃO DE にん‐だく

Conheça a tradução de にん‐だく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にん‐だく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にん‐だく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 受伤的人：多语种
• Tradutor português - espanhol: hombre dañado : multilingüe
• Tradutor português - inglês: Injured man : multilingual
• Tradutor português - hindi: आदमी घायल हो गए : बहुभाषी
• Tradutor português - arabe: شينوبو : متعدد اللغات
• Tradutor português - russo: Пострадавшие человек : многоязычный
• Tradutor português - português: homem ferido : multilingue
• Tradutor português - bengali: চিন্তা করার জন্য
• Tradutor português - francês: homme blessé : multilingue
• Tradutor português - malaio: Shinobu Nuo
• Tradutor português - alemão: Verletzter Mann : mehrsprachiges
• japonês: にん‐だく
• Tradutor português - coreano: 책임 안는
• Tradutor português - javanês: Shinobu Saka
• Tradutor português - vietnamita: người đàn ông bị thương: đa ngôn ngữ
• Tradutor português - tâmil: Shinobu Nuo
• Tradutor português - marata: Shinobu Nuo
• Tradutor português - turco: Shinobu Nuo
• Tradutor português - italiano: ferito : multilingue
• Tradutor português - polonês: ranny : wielojęzyczna
• Tradutor português - ucraniano: постраждалі чоловік: багатомовний
• Tradutor português - romeno: om rănit : Dicționar
• Tradutor português - grego: τραυματίες ο άνθρωπος : πολύγλωσσο
• Tradutor português - africâner: beseerde man : veeltalige
• Tradutor português - sueco: skadade mannen : flerspråkig
• Tradutor português - norueguês: skadet mann : flerspråklig

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にん‐だく»

Descubra o uso de にん‐だく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にん‐だく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人はなぜ憎しみを抱くのか

人間の抱く感情のなかで、もっとも激しく破壊的なのは「憎しみ」の気持ちだろう。この感情はどこから来るのか―広い視野と鋭い洞察力をもって生涯この問題と取り組んできた ...

アルノグリューン, 2005

カラー版 一番よくわかる 離婚の準備・手続き・生活設計: 離婚に悩むあなたの「知りたい」に応える決定版！！

しっこうにんだくやっかん証書をつくると安心。せい強制執行認諾の約款が付いた正 2 人の自筆署名と印を入れて、それぞれが 1 通ずつ保管しておきます。公正証書にしたほうが安心しかし、これらをただ記載しただけでは、取り決めを書きとめただけの私的書類 ...

森公任・森元みのり, 2015

二人画工 - 22 ページ

アダミの許へ飛んで行ったが、生憎在ないのでとこといあやにく&何しろ切めては最う二三遍は顏を見なければト、^いなら此实貌 ... にも类術家を任するものが此の如き人間離れをした祌びピゅつかにんだく/とにんげんはなだ,此リは一 3 ヘレナの顔が眼前に^っい ...

Henryk Sienkiewicz, ‎内田魯庵, 1909

随想mine: できる限りひとりひとりで - 189 ページ

ただ答えをたにんに見せられるのはあたしだけ、あたしはただあたしたちをお喋りしているだけなんです。 ... がたにんに抱く理想、あたしが理想化するたにんをたにんに求めればたにんは離れ、あたしにあたしのものを求めるとき、其処にあたしたちはいて、あたしたち ...

島田伸朗, 2000

二人だけの喝采

美貌の舞台俳優・杉本樹の恋人(遠距離恋愛中)は、元トップアイドルの片平進矢。復帰作の舞台で共演するものの、進矢不在の稽古に樹は不安を抱く。「助けに来い」というメー ...

鹿住槇, 2002

法律大辞典 - 642 ページ

る旨の意思表示、即ち原告の請求の全部若くは一部を理由ありと認むる意思表示を認諾と調ふ、裁判上のものと裁判外のものとあり、裁判外のものは、賞鶴法上の数力を生するに止まるものにして、訴訟上何等の数果あらず、裁判上の認諾の要件は、○訴文は ...

渡部万蔵, 1907

保元物語注解 - 10 ページ

喪作.樂釋.服從|と^ ?力。^ ^匕ル一广. ^あ曰^ハ^ ' ^一、一^ ^い 14 ハ^ -ハ尸レ吉改嫁忘,憂皆是^ : .禮違,義故俱爲,八虐ハ其改嫁爲.妾者非:と貝^ 2 ム! ! . . .^ ^ーァ龙タカ銜 1一ロノヰ 3 二カラ- I せ III テ 5 'ノシ 白河殿攻落事二〇一ける」とあり。今俗に、「人だく ...

御橋悳言, 1980

有斐閣法律用語辞典 - 1113 ページ

にんしょうかん【認証官】その任免について天皇の認証を必要とする官職又はその官職にある者の通称。その範囲は、国務大臣 ... にんだく【辟瞎】 4 請求の認諾にんだく-ちょうしょ【認諾調害】民事訴訟において請求の認諾を記載した調害のこと。その記載は、請求 ...

法令用語研究会, 2000

人望の研究

いざとなれば、皆の役割の一つひとつについて取て代わることができるだけの知識や経験があれば、そのリダシプにも説得力が加わるのでばん盤じやく石の態勢が整ていることになる。組織を ... な人が興味を抱くような話題を持ち出してコミニケシンを図てみる。

山崎武也, 2013

人を動かす心理テクニック: ビジネスから恋愛まで応用自在

実際に会うことさえままならない。周囲はつねにボディガードなどに囲まれていて近づけず、自宅に訪ねていっても門前払いが常。それでも記者たち ... つまり、ただ単に接触する回数が多ければ多いほど、その人に好感を抱くようになるということだ。一般に、人は ...

樺旦純, 2000